楼主: 阿肉

[专题分析] 【剧情回锅】请勿先入为主，详叙onepiece的中文翻译历史八卦

TA的每日心情

	开心 2022-9-14 16:29

签到天数: 29 天

[LV.4]偶尔看看III

0 主题	200 回帖	268 积分

海贼

积分: 268

发消息

发表于 2020-7-29 22:53 来自手机 | 显示全部楼层

让我想起了娜美的姐姐野路子

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

vivisai

TA的每日心情

	冷漠 2025-6-13 10:54

签到天数: 74 天

[LV.6]常住居民II

0 主题	59 回帖	196 积分

出海

积分: 196

发消息

发表于 2020-7-31 15:55 | 显示全部楼层

本帖最后由 vivisai 于 2020-7-31 16:01 编辑

还以为是给我们爆汉化组之间得八卦呢

标题党了哦
PS：个人认为屠魔令翻译的不错哦，紧急呼叫/非常召集太过生硬和表面了

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

丿VPN

TA的每日心情

	无聊 2023-3-25 22:23

签到天数: 91 天

[LV.6]常住居民II

2 主题	552 回帖	727 积分

海贼

积分: 727

发消息

发表于 2020-8-5 10:19 | 显示全部楼层

哇哦，这个好这个好

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

路飞太郎快回来

TA的每日心情

	开心 2022-5-3 13:32

签到天数: 300 天

[LV.8]以坛为家I

7 主题	724 回帖	1314 积分

超新星

积分: 1314

发消息

发表于 2020-10-11 10:34 | 显示全部楼层

感谢科普，原来屠魔令的日文原本是那个意思呀

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

茶哩个茶

TA的每日心情

	开心 2020-10-20 11:33

签到天数: 5 天

[LV.2]偶尔看看I

0 主题	10 回帖	19 积分

启航

积分: 19

发消息

发表于 2020-10-11 10:56 来自手机 | 显示全部楼层

感谢科普！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

茂林清暑

TA的每日心情

	生气 2025-6-23 03:04

签到天数: 1536 天

[LV.Master]伴坛终老

1 主题	2201 回帖	4467 积分

超新星

积分: 4467

发消息

发表于 2020-10-11 11:14 | 显示全部楼层

阿肉出品必属精品

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

kouchanhh

TA的每日心情

	生气 2024-12-15 14:11

签到天数: 107 天

[LV.6]常住居民II

3 主题	77 回帖	273 积分

海贼

积分: 273

发消息

发表于 2020-10-13 09:39 | 显示全部楼层

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

哈哈哈BOSS

TA的每日心情

	开心 2025-6-22 09:02

签到天数: 1527 天

[LV.Master]伴坛终老

26 主题	1578 回帖	4105 积分

超新星

积分: 4105

发消息

发表于 2021-1-7 11:43 | 显示全部楼层

翻译的喜闻乐见确实不容易

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

钱钱钱

TA的每日心情

	傲娇 2021-9-19 10:39

签到天数: 27 天

[LV.4]偶尔看看III

0 主题	391 回帖	172 积分

出海

积分: 172

发消息

发表于 2021-2-2 18:33 | 显示全部楼层

谢谢分享

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

1 ... 8 9 10 11 12 13 14 1516 / 16 页

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册