楼主: newux2

[其他交流] 东立中文版是什么版本

TA的每日心情

	奋斗 2025-6-14 09:04

签到天数: 517 天

[LV.9]以坛为家II

3 主题	1064 回帖	2372 积分

超新星

积分: 2372

发消息

发表于 2024-1-24 09:19 | 显示全部楼层

我看东立版的时候可以自动把那些人名啥的翻译成自己熟悉的哈哈哈

收起回复

newux2:您这已经习惯了呢,
2024-01-24 11:43 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

再见吧

TA的每日心情

	开心 2024-11-19 08:03

签到天数: 317 天

[LV.8]以坛为家I

61 主题	6479 回帖	5917 积分

七武海

积分: 5917

发消息

发表于 2024-1-24 09:31 | 显示全部楼层

浙美的boxset还是比较合适收藏的

点评

サンジ丸

就是不知道会不会中途腰斩发表于 2024-2-10 23:28

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Schooler

TA的每日心情

	冷漠 2025-6-14 07:32

签到天数: 627 天

[LV.9]以坛为家II

5 主题	736 回帖	1836 积分

超新星

积分: 1836

发消息

发表于 2024-1-24 10:54 | 显示全部楼层

湾湾那边的官方授权版本，相当于咱这边的浙美啦

收起回复

newux2:谢谢
2024-01-24 11:43 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

newux2

TA的每日心情

	傲娇 2025-5-23 09:32

签到天数: 111 天

[LV.6]常住居民II

40 主题	1167 回帖	1806 积分

超新星

积分: 1806

发消息

楼主| 发表于 2024-1-24 11:42 | 显示全部楼层

火の世界发表于 2024-1-24 09:31
浙美的boxset还是比较合适收藏的

就是做的精致了一点罢了,,,
我后来想的还是收藏电子版,,高清图还是爽,可以放大,
看纸书,会不自觉的两个手指放上去往两边拉,想放大,,,

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

newux2

TA的每日心情

	傲娇 2025-5-23 09:32

签到天数: 111 天

[LV.6]常住居民II

40 主题	1167 回帖	1806 积分

超新星

积分: 1806

发消息

楼主| 发表于 2024-1-24 11:45 | 显示全部楼层

荒牧发表于 2024-1-24 00:10
浙美貌似还会有一些和谐，东立一般不太会

哦!还有这一层,,那东立必须要收一套

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

774280977

TA的每日心情

	流汗 2024-10-26 16:32

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

2 主题	243 回帖	317 积分

海贼

积分: 317

发消息

发表于 2024-1-24 15:37 | 显示全部楼层

东立就是台班

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

Tamamo

TA的每日心情

	冷漠 2025-6-14 09:45

签到天数: 1541 天

[LV.Master]伴坛终老

3 主题	1836 回帖	4670 积分

超新星

积分: 4670

发消息

发表于 2024-1-24 16:46 | 显示全部楼层

东立出版社嘛，湾湾那边数一数二的漫画出版社了

收起回复

Tamamo:回复newux2:嗯，湾湾的很多翻译和我们这边不一样，价格也略高，不过胜在没和谐+紧追进度
2024-01-24 16:58 举报回复
newux2:好是挺好,就是有些翻译不习惯
2024-01-24 16:53 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

香克斯の愛刀

TA的每日心情

	慵懒 2024-11-18 12:14

签到天数: 202 天

[LV.7]常住居民III

8 主题	1307 回帖	2278 积分

超新星

积分: 2278

发消息

发表于 2024-1-25 00:28 | 显示全部楼层

台湾翻译的

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

wbnet

TA的每日心情

	开心 2025-6-14 00:28

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

3 主题	972 回帖	1764 积分

超新星

积分: 1764

发消息

发表于 2024-1-25 09:31 | 显示全部楼层

台正版，无和谐

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

lemontea9998877

TA的每日心情

	冷漠 2025-4-5 01:30

签到天数: 129 天

[LV.7]常住居民III

9 主题	517 回帖	1124 积分

超新星

积分: 1124

发消息

发表于 2024-2-10 19:25 | 显示全部楼层

台湾的正版，特点就是繁体字，有的人名的翻译和简体版不同

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他交流] 东立中文版是什么版本

点评

浏览过的版块

猜图之星（制霸奖）

第一剑豪的野望

灵魂之王的吉他

猜图之星（优秀奖）

记忆编造者

桶装可乐

贝尔梅尔的橘子