TA的每日心情 | 开心 2021-7-1 10:24 |
---|
签到天数: 187 天 [LV.7]常住居民III
超新星
- 积分
- 2048
|
楼主 |
发表于 2021-4-17 19:50
|
显示全部楼层
我不知道有人说过吗这个,就是罗宾如何破译历史正文这件事情。
和之国的光月家族还好,能直接对译,但是罗宾他们有直接对译的文本吗。
如果罗宾他们当时发现的对译文本是来自和之国的,罗宾应该对和之国的文字很敏感才对。
说明应该不是直接对译的,可能是第三方相近的语言体系。
应该是有人知道线性文字B的破译这件事,因为破译这个语言开始是用词格变化(就比如说英语的love-loves-loved这种词格变化)来确定读音,
然后发现读音体系很像日语的五十音图,就用一个类似于五十音图的表记载已经破译的读音,可是还是很乱。
再然后,找到单独的元音出现的单词,从这些单词的破译入手来破译线性文字B。
文特里斯找到了三个代表地名的单词,唯一以元音开始的重要城市只有阿姆尼索斯(Amnisos),
把这个地名破译出来以后,推断出第二个地名应该是ko-no-so(科诺索斯)。
利用同样的方法,文特里斯又推理出第三个城市的名字为tu-li-so(图里索斯)。
最后,线性文字B破译出来以后被发现记录的语言是希腊语,也就是说线性文字B是希腊语字母的图像化表达,是表音文字。
玛雅文字的破译更加有意思,2012世界末日为谣言的说法我很小的时候也看到过,但是看不懂,就只是知道这是谣言。
这个“预言”什么的其实是破译玛雅文字研究历法的时候产生的误解,它只是一个历年回的结束,并不是世界末日。
冷战真的误人,人家苏联人研究的成果就是死鸭子嘴硬不认,还好冷战结束以后确认了那些文字是有表音特征的。
然后一个美国女学者发现了某个石碑上记录时间的共性,发现那个石碑是记录君主生平的,这也为玛雅文字破译提供了关键信息。
所以现在现存的玛雅文字有85%是可以破译出来的。
推测一下就是,历史正文可能是体现玛雅文字图案的希腊字母,有类似于日语五十音图的表音方式。
本来以为马尔科属于精罗狂喜结果却有很多关于希腊语的东西,然后想了想马尔斯成为战神还不是因为希腊神话的阿瑞斯,好吧
马尔科这个名字的隐蔽性真的太强了,佩服他家人这么能给马尔科掩盖身份,这就说明他家人有可能藏着什么希腊语相关的东西。
这个鬼样子世界政府不搞他们家才怪啊!又是不同信仰又是可能研究历史文本的(虽然并不研究)。
然后我不是脑洞了马尔科可能经历过死亡嘛,让其他人觉得马尔科真的死了,现在的“马尔科”就是一个叫马尔科的男孩。
而且马尔科被白胡子收养嘛,应该是会受到北欧文化的影响,这就更加让人看不出他与希腊语有什么联系了。
还有一种可能是,希腊语可以被研究,但是不能用于破译历史文本,可能天龙人也不知道希腊语和历史正文的联系。
之前有说天龙人是天主教代表嘛,而且他们的人命名都带“圣”,这是能体现神权地位的(味儿太浓了)。
我猜测天龙人命名和拉丁文有关,可能在海贼世界里拉丁文就是属于“神的语言”,只有天龙人有解释权,一般民众只能用世界流通语。
罗宾是个考古学家,在破译语言方面有建树,所以也算是个语言学家,我有提到第三方文本来着,可能是希腊文。
有希腊文的字母就好对译,这样翻译成世界通用语就变得简单了。 |
|