12 / 2 页

[周边摄影] 【晒书水】港版海贼王97、 98册

TA的每日心情

	开心 2021-7-28 08:22

签到天数: 3 天

[LV.2]偶尔看看I

0 主题	3 回帖	24 积分

启航

积分: 24

发消息

发表于 2021-7-8 00:03 来自手机 | 显示全部楼层

这译名熟悉又不熟悉的hhhh

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

thunderXfeather

TA的每日心情

	慵懒 2023-10-9 17:46

签到天数: 695 天

[LV.9]以坛为家II

0 主题	321 回帖	1552 积分

超新星

积分: 1552

发消息

发表于 2021-7-8 00:44 来自手机 | 显示全部楼层

有些譯名發音就算用粵語念也不太對得上

但至少不像東立連名字都替人家改了

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

crlxus

TA的每日心情

	无聊 2024-3-6 21:43

签到天数: 417 天

[LV.9]以坛为家II

1 主题	1843 回帖	2573 积分

超新星

积分: 2573

发消息

发表于 2021-7-8 01:11 | 显示全部楼层

这翻译名称，已经没有看下去的欲望了

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

richBrian

TA的每日心情

	冷漠 2024-2-21 19:00

签到天数: 713 天

[LV.9]以坛为家II

17 主题	3732 回帖	5562 积分

七武海

积分: 5562

发消息

发表于 2021-7-8 11:17 | 显示全部楼层

东尼东尼·索柏

我想半天这谁

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

军临天夏

TA的每日心情

	流汗 2023-7-30 07:08

签到天数: 46 天

[LV.5]常住居民I

0 主题	319 回帖	360 积分

海贼

积分: 360

发消息

发表于 2021-7-9 06:46 来自手机 | 显示全部楼层

看着还不错

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

刺风

TA的每日心情

	开心 2024-4-18 12:02

签到天数: 700 天

[LV.9]以坛为家II

1 主题	1652 回帖	2915 积分

超新星

积分: 2915

发消息

发表于 2021-7-15 18:38 来自手机 | 显示全部楼层

这译名一般来说都很难转换，我自己不是很喜欢

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

lsj

TA的每日心情

	吃惊 2024-4-17 19:41

签到天数: 744 天

[LV.9]以坛为家II

0 主题	112 回帖	1289 积分

超新星

积分: 1289

发消息

发表于 2021-7-17 22:50 | 显示全部楼层

翻译看着确实有点难受，不过人物介绍页内容看着不错

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

zmx2053472393

TA的每日心情

	开心 2023-1-31 07:36

签到天数: 38 天

[LV.5]常住居民I

0 主题	88 回帖	149 积分

出海

积分: 149

发消息

发表于 2021-7-31 17:27 来自手机 | 显示全部楼层

港版和台版，哪个好

收起回复

艾克佐迪亚:台版开本小些，内封魔改，港版稍微好点
2021-08-03 16:04 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报