找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 杰尔马CP9

[单话分析] [杰尔马666][3F指挥室]海贼王1016话<我是小玉>汉化对比&杂谈

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    傲娇
    2020-12-28 20:54
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    582

    回帖

    1148

    积分

    超新星

    积分
    1148
    发表于 2021-6-18 13:18 | 显示全部楼层
    感觉大妈对乌尔提的伤害是最大的,她追过来到被打败都没变身了,根本没力气用果实能力了
    他们两姐弟应该是不起来了,保皇都官宣了,大和对凯多还要回忆,还有很多内容
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-9-30 14:39
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    3

    主题

    201

    回帖

    237

    积分

    海贼

    积分
    237
    发表于 2021-6-18 13:56 | 显示全部楼层
    感觉凯多之所以选和之国并不只是为了资源之类的东西,应该和之国与one piece是有着某种关联的,原因见下图。从凯多知道joyboy的情况下,他可能是知道这一点的。另外时也是从空白的一百年间穿过来的,来了后一直说要去和之国,我觉得她可能也是有什么样的原因,要看后期怎么揭晓了。
    乌尔提损血那块,感觉有几次攻击可能当时就见底了,只不过动物系有强大的恢复能力,所以大妈打穿的洞才能这么快长好。
    111.png
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2024-3-1 16:17
  • 签到天数: 38 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    570

    回帖

    671

    积分

    海贼

    积分
    671
    发表于 2021-6-18 14:37 | 显示全部楼层
    本战统帅,小玉是也
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2021-11-27 10:54
  • 签到天数: 36 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    40

    回帖

    134

    积分

    出海

    积分
    134
    发表于 2021-6-18 14:45 | 显示全部楼层
    我比较好奇,到底为啥日文翻中文,分了阿X,小X,X子这样,小孩子叫阿玉,绝了
    收起回复
    • 杰尔马CP9:日语里有假名而不是纯汉字的时候,就需要跟意思揣摩,没有标准翻译,比如“お玉”翻成小玉、阿玉都是对的。官方有时候翻译的名字,你懂的。
      2021-06-18 15:18 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-28 08:21
  • 签到天数: 603 天

    [LV.9]以坛为家II

    7

    主题

    944

    回帖

    2036

    积分

    超新星

    积分
    2036
    发表于 2021-6-18 15:25 | 显示全部楼层
    第一图那么多细节呀
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-5-23 08:50
  • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    470

    回帖

    1008

    积分

    超新星

    积分
    1008
    发表于 2021-6-18 16:21 | 显示全部楼层
    娜美成神
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    16

    回帖

    17

    积分

    启航

    积分
    17
    发表于 2021-6-18 17:38 | 显示全部楼层
    分析还是挺深入的,我喜欢看剧情的分析,那么鬼岛会不会最终落在花之都?然后把那颗樱花树给砸烂。我觉得可能性不大,这样就意味着和之国,终于快结束了。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2023-12-1 21:20
  • 签到天数: 545 天

    [LV.9]以坛为家II

    109

    主题

    4028

    回帖

    7911

    积分

    七武海

    积分
    7911

    桶装可乐

    发表于 2021-6-18 18:42 | 显示全部楼层
    感觉乌尔媞还能再继续战斗。动物系的能力是血量强恢复力快
    收起回复
    • Afd2325:动物系古代种皮厚抗更符合设定逻辑,血量会被一点一点消耗掉不是什么恢复力,不然动物系就成为无敌的了,杰克都绑绷带继续作战,还被强调说受伤严重
      2021-06-19 00:14 举报回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2024-4-24 12:50
  • 签到天数: 2312 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    1017

    回帖

    4918

    积分

    超新星

    积分
    4918
    发表于 2021-6-18 18:43 来自手机 | 显示全部楼层
    是不是赫拉也帮忙救了宙斯
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-24 15:59
  • 签到天数: 360 天

    [LV.8]以坛为家I

    9

    主题

    466

    回帖

    1530

    积分

    超新星

    积分
    1530
    QQ
    发表于 2021-6-18 18:56 来自手机 | 显示全部楼层
    路飞回到战场还需一段时间,大和一定要撑住啊!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-28 22:56 , Processed in 0.058868 second(s), 15 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表