找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 鹰目

[单行本SBS] 【TalkOP汉化】海贼王单行本98卷SBS专栏全图+全文翻译(凯多果实全名!山治40/60岁!)

 火.. [复制链接]
  • TA的每日心情
    流汗
    2023-11-11 10:22
  • 签到天数: 992 天

    [LV.10]以坛为家III

    362

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    妮可妮可妮,可可唐可可

    积分
    16486

    桶装可乐灵魂之王的吉他

    发表于 2021-2-3 09:47 | 显示全部楼层
    想知道龙龙果实是怎么界定的。凯多是鱼鱼果实青龙,但是飞六胞三灾都是龙龙果实恐龙。果然恐龙这个概念是从西方文化来的词,是西方龙所以词根就只能是龙龙果实嘛,东方龙因为从鱼演变而来所以是鱼鱼果实?
    收起回复
    • 醉彻星霄:op里的龙也是现实的分法:①恐龙(dinosaur,古生物)日语“恐竜(きょうりゅう)”,果实命名为“龙龙果实”(リュウリュウの実,写成汉字可以是“竜竜果实”);②龙/龍(中国神话的龙,英文翻译有人建议作loong,以和dragon区分),日语龍(りゅう),从已公布的wt对凯多的设计里可看到记录了“牛耳、鹿角、蛇颈、鹰爪”等特点,由于不好分类(“龍”和“竜”同音,单靠“リュウリュウの実”体现不出区别),故采用典故“鲤鱼跃龙门”,将龍视为鱼的幻兽种(就跟将“九尾狐”视为犬科的幻兽种一样);③dragon(西方传说的龙),日语直接“ドラゴン”,例如PH岛上贝加庞克的龙—“ドラゴン十三號”,这个目前还没有果实;但由于跟恐龙的特征有相似性,可能dragon的果实会被划入“龙龙果实”。
      2021-02-03 11:39 举报回复
    • 蒙其D路飛:我感觉就是尾田用“竜”代表实际存在的龙,将“恐龙(恐竜)”归于(龙龙之果),而“龍”代表神话色彩的龙,就归到“鱼鱼之果 幻兽种”。
      2021-02-03 10:10 举报回复

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-24 01:07
  • 签到天数: 780 天

    [LV.10]以坛为家III

    22

    主题

    367

    回帖

    1677

    积分

    超新星

    积分
    1677
    发表于 2021-2-3 09:49 来自手机 | 显示全部楼层
    这期的硬货不少啊,再次明确了凯多果实,路飞五档也算是官宣了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-3-23 09:35
  • 签到天数: 702 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1863

    回帖

    3061

    积分

    超新星

    积分
    3061
    发表于 2021-2-3 09:57 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢分享!期待路飞5档或者果实觉醒。话说真的是鱼鱼果实青龙形态啊
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-7-19 14:00
  • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    3

    主题

    66

    回帖

    188

    积分

    出海

    积分
    188
    发表于 2021-2-3 10:10 来自手机 | 显示全部楼层
    感觉好有意思哦!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-4-10 15:30
  • 签到天数: 1411 天

    [LV.10]以坛为家III

    91

    主题

    4409

    回帖

    1万

    积分

    管理员

    积分
    11276

    猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望罗的纹身奇迹的樱花罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐变身后的路奇

    发表于 2021-2-3 10:14 | 显示全部楼层
    哎不是二月四号发售吗
    给了山治就会出事的能力哈哈;布拉曼克的果实名字也公布了
    最后那个凯多和路飞大和冒出头的好搞笑
    收起回复
    ん~~~~~~~~  スーパ~~~~!!!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-1-10 10:09
  • 签到天数: 546 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    42

    回帖

    880

    积分

    海贼

    积分
    880
    发表于 2021-2-3 10:15 | 显示全部楼层
    哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈,这也太逗了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-1-10 10:09
  • 签到天数: 546 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    42

    回帖

    880

    积分

    海贼

    积分
    880
    发表于 2021-2-3 10:15 | 显示全部楼层
    好像快点积分过千啊~~~~~~
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2021-3-2 21:18
  • 签到天数: 623 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    583

    回帖

    3412

    积分

    超新星

    积分
    3412

    猜图之星(制霸奖)

    发表于 2021-2-3 10:36 | 显示全部楼层
    哈哈哈哈哈
    罗:有被酸到!
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-24 02:09
  • 签到天数: 1289 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    82

    回帖

    2005

    积分

    超新星

    积分
    2005
    发表于 2021-2-3 10:37 | 显示全部楼层
    赞一个赞一个
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2024-4-21 22:15
  • 签到天数: 179 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    596

    回帖

    1138

    积分

    超新星

    积分
    1138

    猜图之星(优秀奖)

    发表于 2021-2-3 10:41 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢汉化分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-24 10:03 , Processed in 0.055760 second(s), 14 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表