【TalkOP】海贼王和之国篇考据大全专题帖（8月19日更新至1022话！）

山治好帅 · 发表于 2018-9-14 22:42

一周一课辛苦了

kitrty · 发表于 2018-9-15 19:25

非常专业的样子

老猫慢慢爬 · 发表于 2018-9-17 16:09

辛苦辛苦，没注意到万宝槌

第三人称 · 发表于 2018-9-17 20:33

哇哇哇
神一般的剖析
厉害厉害

CityHunter · 发表于 2018-9-20 18:16

海贼王918话考据（2018年9月20日更新）

整理by TalkOP和之国考据专群众坛友，出处-TalkOP海道-海贼王论坛。未经许可、禁止转载。

一、招牌

日式烤鸡串（焼鳥/やきとり）

图1.jpg

图1

日式烤鸡串是一种日式食品。一般而言是以几块一口大小的鸡肉或鸡内脏放在竹签上，多以备长炭炭火烤制。日式烤鸡串为相当大众化的居酒屋小吃，现时亦有以烤鸡串为主的特式专门店，超级市场亦有售新鲜或冷藏的烤鸡串。日式烤鸡串可分盐烧和酱烧。酱烧所用的大利酱主要成分为味醂、清酒、豉油和糖。此外，以七味粉、黑胡椒、日本芥末等调味也相当普遍。

图2.jpg

图2

图3

二、墓碑

图4.jpg

图4

从漫画中我们可以清晰的看到这不是石碑，而是木碑（图5）。无论是木质的纹理还是碑身被腐蚀的情况都符合木碑的性质。

图5.gif

图5

在日本，木质墓碑又被称之为木標墓，木標原来指的是日本显示路名地名的木牌子（图6），虽然取材方便制作简单，但是因为木材易腐蚀，所以后来普遍使用石碑。

图6.jpg

图6

在日本有种说法叫：木標が腐れば、病人が出ます，翻译出来就是木牌腐蚀的话家里就会出现病人。木標墓在日本古代一般出现在三种场合使用，一者是战场，作战双方阵亡的将士的遗骸往往就地掩埋立冢竖木標墓；另一者就是因为各种原因没有办法马上用石碑的情况下先用木碑过渡使用；最后一种也就是符合漫画中的情况，那就是随便处置而立碑。光月御田是大大名，按理说他的墓碑应该是典型的符合日本武家身份的三段墓（图7），不仅如此，按理他的碑更不可能和亲族家臣同葬一处。而漫画中体现的恰恰相反。

图7.jpg

图7

光月家墓葬的地点也能说明问题（图8）。

图8.jpg

图8

在日本江户时期，实行的是寺檀制度，墓葬管理的专门单位是寺院，除了那些被奉为神明的人比如德川家康死后被封为东照大权现墓所为日光东照宫这个神社外，其他人上到将军大名下到平民百姓都是葬于由寺院管理的墓地中（图9）。而漫画中则是直接在被毁的城池遗迹中立碑，很显然让人感觉仓促和随意。

图9.jpg

图9

最后拓展一下，我们今天看日剧或者日漫中看到日本的墓碑上往往写的是XX家之墓，实际上这是近代才有的。在近代以前日本的墓碑上和今天的中国一样要么是写上个人的名字要么是夫妻二人同葬。明治维新后日本根据民法确立了家族制度，这种家族制度不仅包含了户籍意义本身，还确立了男性家长制的权威。从那以后墓碑上写的往往是某某家之墓，而先祖的墓碑则改为“某某家（先祖代々）之墓”（图10）。

图10.jpg

图10

三、家臣

图11.jpg

图11

家臣不是家里的臣，而是某家的臣。这里的家不是指家庭，而是指家名和这个家名背后的包含土地、人民、军队和官位等的势力。

在日本战国时代即其之前的武家统治时期，土地被分割的非常厉害。虽然那时候也存在割据的大名，但是大名的臣子们往往也有土地，然后臣子的臣子也有土地，这些人因为身份的不同又被称之为国人众或者地头武士。因此到了战国时代传统纲常伦理被颠覆后出现了拥有土地农民的下级武士可以“下克上”来取代自己的君主自己当君主的现象。

到了战国时代末期的安土桃山时代，通过织田信长和丰臣秀吉两代统治者实行的兵农分离政策以及太阁检地政策，将下级武士和土地剥离开来，土地和土地上的人民直属于大名，臣子靠大名发放的俸禄生存。臣子对于君主家确立了完全的依附关系。

图12.jpg