[单话分析] 【译文】单话解密-850话（英文站分析）

TA的每日心情

	开心 2020-9-15 10:40

签到天数: 34 天

[LV.5]常住居民I

1 主题	123 回帖	307 积分

海贼

积分: 307

发消息

发表于 2016-12-23 19:42 | 显示全部楼层

外国大神厉害，这个大神是哪国的有人知道吗？

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

davidhuge

TA的每日心情

	慵懒 2024-4-26 23:56

签到天数: 108 天

[LV.6]常住居民II

2 主题	169 回帖	476 积分

海贼

积分: 476

发消息

发表于 2016-12-23 19:49 | 显示全部楼层

看了一下英文版，蛋蛋的悬赏写的是429,000,000，所以作者看的那个版可能是翻译错了

点评

副船长

恩，我也是这么想，4.29亿，赏金而言很规整，估计他看的版本少了一个“万”字，小失误发表于 2016-12-24 13:13

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

金太阳

TA的每日心情

	吃惊 2022-4-1 20:12

签到天数: 760 天

[LV.10]以坛为家III

3 主题	502 回帖	2299 积分

超新星

积分: 2299

发消息

发表于 2016-12-23 19:56 | 显示全部楼层

坚信布琳不是全黑的！

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

曼殊沙華

TA的每日心情

	开心 2020-4-3 23:01

签到天数: 118 天

[LV.6]常住居民II

0 主题	125 回帖	643 积分

海贼

积分: 643

发消息

发表于 2016-12-23 20:20 | 显示全部楼层

感谢楼主的奉献！超喜欢这种翻译风格！“我抽他丫的”“善恶均沾”什么的太逗啦～

来自:Android客户端

点评

副船长

哈哈，我要做一只欢乐的逗比发表于 2016-12-24 13:14

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

钢铁侠吃蔬菜

TA的每日心情

	开心 2023-9-1 19:44

签到天数: 1728 天

[LV.Master]伴坛终老

288 主题	8011 回帖	2万积分

管理员

不吃蔬菜的钢铁侠

积分: 24155

发消息

发表于 2016-12-23 22:34 | 显示全部楼层

楼主还真的翻译起来了～～辛苦了

点评

副船长

刚好有英语翻译的能力，为大家庭建设贡献点微薄的力量哈发表于 2016-12-24 13:24

收起回复

回复赞踩

使用道具举报

1187458983

TA的每日心情

	开心 2022-8-6 14:54

签到天数: 865 天

[LV.10]以坛为家III

4 主题	1026 回帖	2828 积分

超新星

积分: 2828

发消息

发表于 2016-12-23 23:02 | 显示全部楼层

感谢分享

来自:Android客户端

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

chisu_2008

TA的每日心情

	衰 2023-11-1 08:00

签到天数: 481 天

[LV.9]以坛为家II

0 主题	425 回帖	1570 积分

超新星

积分: 1570

发消息

发表于 2016-12-23 23:49 | 显示全部楼层

尾田现在的剧情安排，为以后再次反转剧情埋下了伏笔

来自:Android客户端

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

关火

TA的每日心情

	开心 2021-9-7 04:24

签到天数: 626 天

[LV.9]以坛为家II

0 主题	302 回帖	1542 积分

超新星

积分: 1542

发消息

发表于 2016-12-24 07:38 | 显示全部楼层

希望真是那样并不是全黑藏起第三只眼的时候就是真正善良的
就像天津饭的那个女人变头发和三眼神童那样

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

霍顷耀30

TA的每日心情

	开心 2024-3-16 18:51

签到天数: 210 天

[LV.7]常住居民III

2 主题	574 回帖	1341 积分

超新星

积分: 1341

发消息

发表于 2016-12-24 09:40 | 显示全部楼层

感谢分享

收起回复

不用假装镇定OP的精神告诉你。。。生为海贼人——！！！死为海贼魂——！！！！

回复赞踩

使用道具举报

wamgchupeter

TA的每日心情

	奋斗 2024-4-5 12:33

签到天数: 1135 天

[LV.10]以坛为家III

5 主题	828 回帖	2764 积分

超新星

积分: 2764

发消息

发表于 2016-12-24 13:47 | 显示全部楼层

感谢分享

来自:Android客户端

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

返回列表发新帖

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[单话分析] 【译文】单话解密-850话（英文站分析）

点评

点评

点评

2019年度OP王组织奖

罗杰的草帽

烧烧果实

贝尔梅尔的橘子

桶装可乐

奇迹的樱花

路飞梦寐以求的铜像

灵魂之王的吉他

奥哈拉博士

第一剑豪的野望