海贼王动画蛋头岛篇停播前最后一集负责人小山保德访谈第1弹

scar2333 · 发表于 2025-2-8 09:36

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

负责海贼王动画蛋头岛篇停播前的最后一集海贼王1122集分镜演出的小山保德先生的采访第1弹。
翻译by【TalkOP汉化】素素
问题：1122集是以什么样的心情来进行演出指导呢？
答：由于蛋头篇暂时停播，所以1122集实际上是蛋头篇前半的最后一集（注：卡普的最后一课）。这集的主角是经历过危机的克比。
海贼王中的角色常常拥有超凡的能力或强大的力量，而从第一话开始登场的克比，曾经是被亚尔丽塔海贼团捕捉、做杂务的弱小少年。
通过克比这个角色，我开始构思了一个简单的少年成长故事，表达了只要脚踏实地努力，就能朝着伟大的目标前进。这样一来，普通观众更容易产生共鸣，也能更好地代入故事。

此外，原作中有许多要素得到了很好的呈现。

·克比的成长、卡普的教诲
·三次过去的回忆
·两次必杀技
·与贝鲁梅伯的友谊
·象征着蛋头篇前半结束的大团圆结局

将这些元素全部浓缩到一集里是非常困难的……不，实际上，如果不提前规划尺幅，根本做不到。所以，在开始做分镜之前，我就已经在思考如何分配时间长度了。

同时，虽然要描绘一个变得帅气的克比，但如果不呈现他那些不那么帅气的部分，角色的变化就不会那么引人注目。因此，帅气的地方要特别帅！不帅的地方要特别不帅！
这需要很高的表现力，所以得到了非常厉害的动画画师们的帮助。

海贼王一直以动作戏多、非日常的展开为特色，但这次我想展示的是普通青年内心的变化：有时会骄傲自满、失去自信、迷茫困惑。我希望观众能跟随克比的成长旅程，打开心扉。因此，必须特别依赖石塚胜海老师和太田晃博老师完成那两次必杀技的分镜，而我自己则专注于描绘克比的内心情感。

我将两回必杀技的分镜交给了石塚老师。石塚老师的画面非常帅气，我本想使用更多的时间和篇幅来呈现这些画面，但如果把所有画面都加入进来，其他部分就没有时间了，所以最终只能忍痛割爱，删去了一部分。

克比的最后必杀技场面由太田老师来绘制。石塚老师负责的分镜由太田老师绘制，二位大师的合作，成就了这一切的震撼场面。

问题：1122集中你共感的角色和场景是什么？
答：是克比和卡普。

共感的场景①
克比一个人晚上在训练的场景。
我在做分镜时，想到了深夜依旧在工作室里工作的人们的背影。

共感的场景②
当克比看到阿巴罗·皮萨罗的威胁后，失去信心时，卡普鼓舞克比的场景。
卡普那种既严格又充满关爱的目光，让我想起了系列导演长峰老师曾在我忙碌紧张时默默关注的情景。虽然是根据原作改编，但也让我有种在写日记的感觉。

卡普问克比：“你们到底是为了什么成为海军的？！”这句话从原作的最初就出现过，我认为这句话是非常深刻且不变的。因此，我在构建这句话的含义时，仔细反复思考，让这句话的意义更为深刻。

问题：想对观众说的话是什么？
海贼王动画从4月开始会更改播出时间。
4月6日（周日）晚上11点15分（日本时间），将在富士电视台全日本播出！
敬请期待！

GjLFry7bIAAz6Mc_format=jpg&name=large.jpg