找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 1013|回复: 7

[单话分析] 哈雷神典语录分析——总结篇

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-2-18 11:16
  • 签到天数: 38 天

    [LV.5]常住居民I

    10

    主题

    66

    回帖

    240

    积分

    海贼

    积分
    240
    发表于 2025-2-1 12:53 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    本帖最后由 雷兹班德 于 2025-2-3 19:51 编辑

    上一个帖子里我对哈雷神典记载的三个世界的描述提了一些问题,这些问题的答案都指向海贼王的主线剧情。如果有哪些大佬对这些问题有自己的看法和理解,希望能帮助他们整理一下思路。
    这个帖子我并不打算回答自己在上个帖子提出的那些问题,这种事就交给比我更厉害的分析大佬们来做吧!这个帖子主要是想总结一下哈雷神典中提到的一些事物和意象,并探讨一些这些意向的内涵,以及他们之间的区别与联系。
    ————————————————————————————————
    在哈雷神典的描述中,“神”这个意向被反复提及,但不同的“神”在哈雷神典的记载中所使用的描述方式也不一样。

    第一类是“xx之神”这样的描述方式,一共有三个,包括“大地之神”“森林之神”“海洋之神”。(如果不局限于这种描述只看具体的语境,那么和“大地之神”一起被提及的“业火之蛇”也可以包含其中)。这几个“神”都是将某种自然环境元素冠以“神”的名号,而且都是人类能接触到的组成世界的基本环境元素。这几个“神”可能是某种真实的存在,也可能是由于古代人类对自然的敬畏而被具象化出来的一种抽象概念。就好比现实中古代的人类无法理解“雷电”“洪水”的由来,只好把这些自然灾害归结为“神”的发怒。至于“业火之蛇”这个意象,如果也从自然元素的角度去理解,海贼世界中最符合的自然元素就是“红土大陆”。红土大陆是红色,符合“业火”的描述,而其蜿蜒细长的形状又与“蛇”的外形符合。

    第二类描述方法包含的内容只有一个,就是“太阳神”。“太阳神”在神典中是一个非常特殊的意象,因为无论是大地之神、森林之神还是海洋之神,神典在记录时都没有使用引号,只有“太阳神”在描述时使用了引号。从这两个区别可以很明显的看出来,“太阳神”和“xx之神”有着本质上的区别。

    第三类描述方式就是第二世界的语录中提到的,“人类在杀死太阳后,登上了神位”。严格意义上来说,这句话中提到的是“神位”这个概念,并非某个单独的神祇。但这句话之后紧接着的另一句话又把这句话中的“神”与上述的另外两种神区别开来。“然而海洋之神怒火中烧”,这句话说明人类登上神位后,海洋之神依然存在,这就说明人类成为的这个“神”与“xx之神”这种神代表不同的意思。
    —————————————————————————————————
    然后我们再来说说“太阳”这个意象。
    神典中与“太阳”有关的意象一共有两个,一个是直接的、不加引号的太阳本身,另一个是加了引号的“太阳神”。

    我们先来看太阳。“太阳”这个词在三个世界的描述中都有提及,我们按顺序捋一下。在第一世界中,“太阳”是某种禁忌的存在,人类因为欲望而触碰了太阳;在第二世界,太阳似乎引发了全世界范围内的战争,最终人类杀死了太阳,登上神位;在第三世界,也就是即将到来的未来,太阳会再次归来,并最终给世界带来新的晨曦。
    然而,在三个世界中,关于太阳的描述又有一些细微的变化。在第一世界中,太阳似乎是某个物品,所以才能用“禁忌”去描述它,才会把触碰到它作为一个特别的事件记录下来。而在第二和第三世界中,太阳似乎成为了某种活物,所以它才能被“杀死”,才能“再次归来”。当然,也有可能太阳自始至终都是某个物品,只不过人类在触碰到太阳后,赋予了这个物品某种“人格”或者“神格”。

    然后是“太阳神”。在这里我想强调一点,在神典的记载中,“太阳”和“太阳神”很明显是不同的存在。如果从这一点出发,其实在神典的记载中,“太阳神”只出现过两次。在第一世界,“太阳神”响应了被奴役者的祈求,降临世间,但这引发了“大地之神”和“业火之蛇”的愤怒,最终世界被死亡和黑暗吞噬。然后就是第三世界,“太阳神”起舞大笑,带领世界走向终结。这个太阳神自然就是路飞,但“终结”这个词用得还是很奇怪。一般说某种事物走向终结,都是指其灭亡或者被毁灭,是一个贬义的说法,不知道这里是不是翻译的问题。
    ————————————————————————————————
    最后来说一说“月亮”。
    神典在第一世界的记载中是没有提到月亮的,与月亮有关的意象是在第二世界才出现的。

    首先是“半月的子民”和“月亮的子民”这两种描述,虽然还不清楚具体代表什么,但至少可以肯定的是,这是某两个不同的势力,而且都从属于与“月亮”有关的事物。这两个势力不一定都是人类组成的,可能包括不同的种族。要说海贼王中与“月亮”有关的势力,现在相关度最高的应该是和之国、阿拉巴斯坦、空岛都出现过的那个徽章,中间一个大圆可能代表月亮,周周的小圆可能代表的就是月亮的子民。而区别与“月亮”的“半月”的子民,我能联想到的是“D”之一族,因为“D”这个字母也可以看做是半月,而且“D”之一族很明显也是某种势力。

    然后就是第三世界了。第三世界的记载中与“月亮”有关的只有一句话,“并倾听破碎之月的低语”。我在上一个帖子里针对这句话提了一些问题,但如果按照我上面的总结,“破碎之月”代表的应该不是真正的月亮。我个人的一个猜测是,这个“破碎之月”指的是分散各地的“月亮的子民”。因为分散各地无法相聚,所以才用“破碎”来形容;因为是一个个种族和势力,所以才能听见他们的“低语”。当然这只是我个人的猜测,具体是什么只有看海贼接下来的剧情了。
    ————————————————————————————————


    用手机发的帖,没有什么字体、颜色的变化,也没插入什么图片,敬请谅解。

    修改:1.按照日文原文,太阳神的原文表述是“太阳之神”,也符合“xx之神”的命名方式。
             2.关于“月亮的子民做了一个梦”和“半月的子民做了一个梦”,根据里普莉说的那句话,“这可能只是孩子们的梦吧”,我推测这两个梦指的是巨大王国让万族和谐共存,消弭了各个种族之间的隔阂和争斗。
    1738312909224.jpg
    Screenshot_2025-02-03-19-38-05-95_149003a2d400f6adb210d7e357a3a646.jpg
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2025-2-18 08:53
  • 签到天数: 873 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    148

    回帖

    1577

    积分

    超新星

    积分
    1577
    QQ
    发表于 2025-2-4 19:30 | 显示全部楼层
    “神”的概念在空岛篇曾经说过,一个是人们畏惧的存在,称为神;另一个则是空岛居民的首领叫“神”,套用回来就比较清晰了,“太阳神”:统领众人走向黎明的首领,其他神则是古代人畏惧的自然之力,如地震海啸或者超越认知的存在
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-2-18 08:04
  • 签到天数: 877 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    8970

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    10554
    发表于 2025-2-1 15:11 | 显示全部楼层
    破碎之月是各个种族,这个想法挺好
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-18 01:49
  • 签到天数: 246 天

    [LV.8]以坛为家I

    29

    主题

    160

    回帖

    722

    积分

    海贼

    积分
    722
    发表于 2025-2-1 15:45 来自手机 | 显示全部楼层
    那么魔是恶魔果实吗?这也可以算作植物吧。
    收起回复
    • 雷兹班德:一般来说,魔这个词不会指一个死物。我个人倾向于吃了恶魔果实获得能力的能力者。
      2025-02-01 16:57 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-18 14:51
  • 签到天数: 206 天

    [LV.7]常住居民III

    16

    主题

    1396

    回帖

    2041

    积分

    超新星

    积分
    2041
    发表于 2025-2-2 23:59 | 显示全部楼层
    分析的很好,就是排版读起来有点累
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2017-12-2 23:56
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    171

    回帖

    223

    积分

    海贼

    积分
    223
    发表于 2025-2-4 15:41 | 显示全部楼层
    “太阳神”起舞大笑,带领世界走向终结
    ↑这个在前面是有铺垫的。早在夏利夫人给路飞进行占卜的时候就已经提到过此事,伏笔确实是一早埋下的
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-18 19:43
  • 签到天数: 572 天

    [LV.9]以坛为家II

    15

    主题

    1347

    回帖

    3050

    积分

    超新星

    积分
    3050

    贝尔梅尔的橘子2022年度OP王铜奖

    发表于 2025-2-6 16:02 来自手机 | 显示全部楼层
    很有道理!破碎之月是散落各地的月亮子民
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2025-2-6 23:30
  • 签到天数: 4 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    7

    回帖

    13

    积分

    启航

    积分
    13
    QQ
    发表于 2025-2-7 00:20 | 显示全部楼层
    大地之神震怒指红土大陆形成的话,海洋之神暴怒会不会指无风带的形成和海平面的上升,感觉都符合无法相见的条件
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-2-19 00:00 , Processed in 0.082748 second(s), 35 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表