找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7306|回复: 42

[感悟交流] ·EP4完· Netflix海贼王真人版拉片分析+感悟【一个更加真实残酷的世界】

[复制链接]
  • TA的每日心情

    2024-2-8 08:57
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    2

    主题

    39

    回帖

    113

    积分

    出海

    积分
    113
    发表于 2024-2-3 12:01 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    本帖最后由 GEMINIII 于 2024-2-7 04:20 编辑

       ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
          地址:http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
          作者ID:GEMINIII
          首发日期:2024.2.3
          *********未经许可、禁止转载*********

    一个更加真实残酷的世界


    距离海贼王真人剧的发布已经超过五个月的今天,我在油管上刷到了一些博主观看真人剧的实时反应视频,其中有从小就看海贼王的铁杆粉丝,也有完全没有接触过动漫作品的影视博主。海米博主的兴奋让我找回了小时候和朋友们一起讨论动漫的快乐,而路人博主的反应则提醒了我不少粉丝反而会忽略的细节。参考多方面视角后,我对真人剧的呈现方式有了更深一层的理解,也越发喜爱这部改编作品。
    对反应视频感兴趣的可以油管搜索 One Piece live action reaction

    在开始分析之前,我想先强调包容性

    包容体现在很多方面:
    例如允许不同的想法和不同的声音存在,和平交流和选择性接纳别人的意见;
    例如明白真人剧并不可能一比一复刻动漫,不同的媒介有不同的表达方式;
    例如理解多元化的重要性,理解“平等”这个贯彻海贼王故事的重要主题。

    IMG_4226 (1).jpg

    网飞真人剧做出最重要的改动,就是决定将海贼王中最真实、最残酷的一面展现出来。我们都知道海贼王从来都不是真正的过家家,在主角们无法拯救的地方,成千上万的人因为贫穷和压迫痛苦地死去。甚至在聚光灯下有些本该死去的角色,也出于尾田(奶奶)的善意活了下来。蝙蝠侠击倒的所有敌人都只是“陷入昏迷”,漫画和动画可以如此天真,但是真人剧中这样的情况就显得太过儿戏。

    我个人非常喜欢这种真实到残酷的主基调,因为这是动漫很难提供的氛围,真人剧得以带我们从一个全新的维度审视海贼王,并且思考在此情况下一个活生生的人——而不是动漫角色,会做出怎样的选择。

    如果追求“还原”,真人剧无论如何也够不到原作,就连舞台剧也完全没法比。或许很多人都期待看到类似真人版银魂那样的效果,但就我个人而言是完全无法接受的。即便我初中时就买齐了银魂的全套漫画,看到主角做出崩坏表情之后还是忍不住脚趾抠烂。如果你们也看到我的现充朋友第一次看日剧夸张演绎时的便秘表情,你们也会相信照那样的手法拍摄一定吸引不到现在这样多的路人。

    因此我很乐意看到网飞选择用更适合真人剧的方式重新编排,创造内核相似的不同故事

    原作粉们由于对原本的故事走向太过熟悉,很容易先入为主地将特定的故事与其影响深深绑定。当熟悉的剧情遭到删改,就认为叙事的逻辑不通顺了,当熟悉的台词遭到删改,就认为角色的特质消失了。这是完全可以理解的,但是请不要因为这些删改,就忽略了编剧用其他方式来完成这些塑造。

    不同的故事塑造出不同的角色,但略微不同的角色依旧可以表达出相同的情感。你或许会看到路飞聪明邪气,看到卡普严肃认真,但他们还是他们,存在于不同世界线中,拥有相似特质的他们。

    详细分析在回复楼层中持续更新,可以选择只看该作者方便阅读

    评分

    参与人数 1贝里 +20 收起 理由
    板栗库玛西 + 20 很给力!

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2023-7-16 10:52
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    41

    主题

    80

    回帖

    881

    积分

    海贼

    积分
    881
    发表于 2024-2-8 16:21 | 显示全部楼层
    本帖最后由 RouZenMeimDen 于 2024-2-27 18:00 编辑
    GEMINIII 发表于 2024-2-8 07:18
    我和坛友@RouZenMeimDen 聊天的时候,她提到真人剧中的摩根很有可能受了克洛的贿赂,帮助克洛伪造假死

    哇感谢提及!关于摩根受贿并疑似帮助克洛这点剧版表现得真的很隐晦,隐晦到只看第一集时真的会以为摩根是个好官


      
      我按照剧版表现的时间顺序列出疑点,大概有以下几点:


    • 谢尔兹镇街道环境不好,黄沙漫天,民宅破旧。
    • 广场上的摩根大画像下是凌乱的文书张贴墙,甚至没有专门的公告栏,海贼通缉令边上就是提示镇民要谨言慎行的“宣传海报”,而广场前面是两个刑架,正挂着人呢。
    • 海军基地内的环境肉眼可见比民宅好一些,贝鲁梅伯的房间更好,而摩根的办公室不论构造还是质感都仿佛跟其他人不在一个阶级的豪华(我形容为教堂一般的风格,暗示摩根把自己当上帝)。
    • 摩根办公室有一个专门的勋章展示架,勋章过多,不太可能是两三年里就得到的,剧版摩根的上位时间可能不止原作的两三年。
    • 校场上和路索娜三人开战前,摩根说了一通自己的“丰功伟绩”,台词格外强调了他是【单枪匹马】做了某事,而单枪匹马,换个角度就是【死无对证】
    • 摩根的上位契机是抓住了克洛船长,如果他心里没鬼、恨不得把这功勋弄得人尽皆知,以他的自恋性格更可能是把克洛的通缉令直接裱出来跟勋章一起展示;但他却把克洛的通缉令郑重其事地保存在保险柜,跟伟大航路航海图的待遇一样,说明对他而言通缉令的重要性和航海图相当,且人们可以知道有这份功勋、但不能知道得太详细
    • 第二集卡普带队来谢尔兹镇海军基地,摩根对长官视察没有一句实话,而卡普显然没信,随后就让摩根落网了,且有句台词用“水果腐烂”来形容摩根的贪腐。(这里卡普肯定也查了贝鲁梅伯,但梅伯留下了没被处罚,也是个细节)
    • 第三集克洛出场,索隆初见面就注意到克洛眼熟,随后多次刺探确认。海贼猎人记住目标的脸很合理,且说明索隆在过去几年里看过他的通缉令。晚宴上克洛对路飞提及摩根时不自然的反应说明他与摩根有联系。
    • 第四集克比带队查可雅豪宅,克洛应门,在场四个海军,除去刚入伍没两天的克比,贝鲁梅伯没认出克洛,两个路人海兵也一个都没反应。梅伯有摸鱼摆烂的可能,但他爹动不动把抓克洛的功勋挂嘴边,他一点不好奇也没翻过通缉令吗?没有一个海军认得出克洛这点就非常可疑,更有可能是摩根受贿帮克洛进行了善后(比如回收通缉令),抹掉克洛船长存在的痕迹;而留一张通缉令放保险柜是摩根给自己留的后手,以防克洛日后背刺。
    • 克洛和克比的对话,克洛也用了“水果腐烂”这个比喻。全篇只有这两处提及了这个比喻,上一次出现是用来指代摩根贪腐。
    • 催眠师赞高仅作为彩蛋出现在谢尔兹镇的张贴墙,且被遮盖了一半,说明这个世界观存在赞高,但起码已经无足轻重了(通缉令都被别人的盖住)。虽然也有赞高对摩根催眠的可能,但剧版增加的以上细节让我觉得更可能是摩根主动受贿。





        大概是以上这些opla确实有不足之处,但细节和文戏处理真的很棒,值得深度挖掘~

    评分

    参与人数 1贝里 +2 收起 理由
    板栗库玛西 + 2 赞一个!

    查看全部评分

    收起回复
    • GEMINIII:你写的比我详细多啦。谁能想到摩根大加强是因为赞高不在呢w
      2024-02-08 19:31 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-2-8 08:57
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    2

    主题

    39

    回帖

    113

    积分

    出海

    积分
    113
     楼主| 发表于 2024-2-3 13:36 | 显示全部楼层

    E1 ROMANCE DAWN ·1·

    本帖最后由 GEMINIII 于 2024-2-7 04:50 编辑

    在一段丝滑转场后,镜头来到罗格镇处刑台上。原作中罗杰旁边只有两个小兵,现在卡普中将也站在这里宣布了海贼王的罪名

    卡普出现在这里的安排是很妙的:

    海军剧情
    • 介绍卡普的海军中将和英雄身份
    • 大幅增加海军线做铺垫,多线叙事对真人剧非常重要

    原作彩蛋
    • 知道卡普和罗杰之间的关系后,看到两个人在处刑台上的互动非常令人惊喜
    • 卡普对最后关头还在耍滑头的罗杰说“这是你自找的”,罗杰站在处刑台上的确是字面意义上自找的
    • 想想顶上战争,父子俩的处刑台上都有卡普

    老对头的对手戏

    老对头的对手戏


    接下来路飞登场,向停在船头的新闻鸟讲述自己的梦想。

    新闻鸟
    • 除了可爱之外,路飞需要有一个说话对象才不至于打破第四面墙
    • 路飞试图招募新闻鸟,就像漫画里招募各种稀奇古怪的东西上船一样
    • “我需要一群伙伴,十个人就够了……对,十个人加一只鸟。”
    • 或许这里在暗示薇薇和卡鲁

    路飞乘坐的小船漏水,钻进木桶里飘到亚尔丽雅的船上。亚尔丽塔刚刚劫掠了一艘商船,残忍地杀死了一批船员后开始审问俘虏。

    走进真人剧的世界
    • 用悬赏令介绍角色实在是太妙了,新观众立刻就能通过赏金判断战力
    • 加勒比海盗风味帮新观众进一步建立世界观
    • 残酷——人被杀就会死
    • 比起原作中跟随路飞视角看到的众多“好海贼”,这里亚尔丽塔的铁棒一挥下去,我们便能理解普通人对海贼的恐惧
    • 以及柯比被亚尔丽塔搞出的 ptsd

    谁不爱看亚尔丽塔小姐荡到商船上抡人呢

    谁不爱看亚尔丽塔小姐荡到商船上抡人呢


    路飞半夜从桶里钻出来找食物,正好碰到清洁工柯比,给柯比讲他认识的“好海贼”的故事

    风车村改动
    • 香克斯拒绝路飞加入并说“大海非常危险,给我脸上留下了伤疤”,因此小路飞用孩童的逻辑决定给自己划一道疤证明自己勇敢,给自残增加了一毛钱逻辑性
    • 原作贝克叫路飞体谅香克斯,真人剧则相反,让香克斯体谅路飞没有家人陪在身边
    • 装橡胶果实的箱子上有海军标志真的太惊喜了
    • 路飞自己在香克斯的储藏室找到果实吃掉,比原作里把太阳神随便放在吧台旁要合理

    这可是耶稣布和拉基路打麻将耶

    这可是耶稣布和拉基路打麻将耶


    柯比打算让路飞偷偷逃跑,但是路飞弄醒了亚尔丽塔。路飞当着亚尔丽塔的面“柯比说你蠢”,柯比赶紧否认

    • 看到这段的时候我真的笑死了,真人剧的柯比要替自己在漫画和动画里的行为买单
    • 所以是的,真人剧柯比此时还没有勇气反抗,他的成长被拉长放在海军线了
    • 在我看来是更加合理的,原作里柯比因为刚见面没多久的陌生人就被鼓舞奋起反抗,有点太天真了
    • 虽然这个路飞表现得比原作好相处很多,但扇柯比巴掌的场景被保留了 poor Koby

    亚尔丽塔挥舞铁棒攻击路飞,接一段动作戏

    • 这场战斗被拖得有点长,我第一次看的时候在想,搞那些多余动作,路飞果然是非要浪几下
    • 事后看 reaction 视频发现新观众看到这里对路飞免疫子弹的震撼才想起来,对他们来说橡胶果实完全是新东西
    • 一开始显得有些多余的闪避是非常有必要的,慢慢铺垫直到子弹被弹回去时吓一吓新观众(吓一吓)

    反弹子弹

    反弹子弹


    索隆登场,Mr 7 招安索隆失败,被索隆砍成 Mr 3.5

    • Mr 7 出现的彩蛋很多人都提过了,但我还是惊讶于剧组的认真
    • 值得一提的是索隆说“我最喜欢的数字是 1 ”大概是在暗示他之后和 Mr 1 的战斗。

    赏金猎人
    • 比起原作只存在于别人口中的赏金猎人,真人剧中的索隆是真的在做事
    • 还惹了不少仇家
    • 在此之前我从没真的将“拎着人头领赏”和“生死不论”这两点结合起来具像化
    • 毕竟赏金猎人是真的要把尸体(至少脑袋)拖着走来走去,万一索隆好几天没找到海军基地真担心尸体臭了()

    保护饭团妹
    • 同样是从贝鲁梅伯手里保护 Rika,然后受到惩罚在院子里吊着,缩短了流程但和原作没有本质区别
    • 但真人剧受罚的原因是摩根会让他在任何地方都领不到赏金,索隆你真别太赏金猎人
    • 他甚至吃了地上被踩扁的饭团耶……

    rika: OMG男神

    rika: OMG男神


    闹剧过后,贝鲁梅伯把索隆带到摩根那里,摩根提出希望索隆加入他手下做事

    • 完全可以看出贝鲁梅伯的自恋遗传自谁
    • 在索隆骂贝鲁梅伯的时候反而把自己儿子一榔头拍飞
    • 原作中也有摩根殴打贝鲁梅伯的场景,但真人剧中无疑强调了摩根对贝鲁梅伯施加的影响,贝鲁梅伯的成长是剧中非常有意思的一环,以后有机会仔细分析
    • 就像 Tom Felton 赋予马尔福灵魂一样,Aidan Scott 完全把这个趾高气扬的混小子演活了

    “爸爸更愿意关注他”的表情实在太到位了

    “爸爸更愿意关注他”的表情实在太到位了


    娜美登场,假装遇难从巴基手下那里骗到草帽团用到第四集的小船。

    “太高了”
    • 相聚在命中注定的餐厅,娜美觉得一个来搭讪的帅哥太高,转而去找一个秃头矮个儿老兄
    • 然后趁乱把他放倒扒了他的海军制服
    • 不管你们怎么说,这个就是我的娜美

    巴基小船

    巴基小船


    目睹了餐厅闹剧后,路飞和柯比躺在小船上聊天。

    柯比:“他从海军手里保护了那个女孩,原本应该是海军来保护她才对。”
    路飞:“如果这世上有好海贼和坏海贼,那一定也有好海军和坏海军。柯比,你会成为一个好海军的。”

    • 真人剧令人惊讶地在第一集就提出了好海军和坏海军的概念
    • 原作中路飞从未说过自己是好海贼,但考虑到真人剧荧幕时间有限,只能用直白的方式让新观众意识到海军和海贼中的个体差异
    • 海军的正义在漫画中后期是非常重要的概念

    柯比:“我对这个世界一无所知……在亚尔丽塔船上的时候,我知道自己是谁,但现在我不知道了。”
    路飞:“嘿,关于航海图的事情我需要一点帮助。”
    柯比:“你让我帮你去偷海军的东西?”
    路飞:“帮我把船准备好就行,你可以做到吗?”
    柯比:“我想可以……”

    • 这是我第一集中最喜欢的部分
    • 当其他人陷入迷茫时,路飞给予他们存在的意义
    • 就像他对拉布,还有其他很多人做的那样

    夜半谈心

    夜半谈心

    收起回复
    • 板栗库玛西:但是巴洛克工作室的老大是0诶(bushi(溜了
      2024-02-08 01:44 举报回复
    • RouZenMeimDen:有人注意到梅伯了好诶!opla对他的角色设计做了很有意思的改编,期待楼主的分析(^U^)ノ
      2024-02-04 00:43 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-6-12 09:16
  • 签到天数: 515 天

    [LV.9]以坛为家II

    3

    主题

    1064

    回帖

    2368

    积分

    超新星

    积分
    2368

    猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望

    发表于 2024-2-3 15:06 | 显示全部楼层
    你这个头像的人物风格是叫什么来着?宇宙少女战警?

    点评

    是飞天小女警  发表于 2024-2-3 19:30
    飞天小女警?  发表于 2024-2-3 17:19
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2024-7-18 19:14
  • 签到天数: 201 天

    [LV.7]常住居民III

    2

    主题

    601

    回帖

    1178

    积分

    超新星

    积分
    1178

    猜图之星(优秀奖)

    发表于 2024-2-3 15:09 | 显示全部楼层
    楼主头像好可爱啊(重点错)
    没正经看过真人剧,但有看过一些剪辑,我自己感觉还是有特点和深意在里面的。根据楼主的解读来说,看来真人剧真的有很多亮点和内容诶。

    点评

    喜不喜欢见仁见智,但剧组的用心是肉眼可见的,推荐有空去看!  发表于 2024-2-3 19:32
    收起回复
    君は救いだ
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2025-6-12 19:35
  • 签到天数: 1442 天

    [LV.10]以坛为家III

    27

    主题

    4500

    回帖

    9472

    积分

    七武海

    积分
    9472

    猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

    发表于 2024-2-3 18:14 | 显示全部楼层
    是的 不是说真人化就是要1:1还原

    点评

    🤝🏻 用更符合现实的方式重新演绎剧情,才是真人化改编的正确方式  发表于 2024-2-3 19:36
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-6-12 11:54
  • 签到天数: 991 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    9641

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    11460
    发表于 2024-2-3 20:02 | 显示全部楼层
    感谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-2-8 08:57
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    2

    主题

    39

    回帖

    113

    积分

    出海

    积分
    113
     楼主| 发表于 2024-2-3 21:42 | 显示全部楼层

    E1 ROMANCE DAWN ·2·

    本帖最后由 GEMINIII 于 2024-2-5 17:21 编辑

    接下来是三人组齐聚海军基地的故事

    索隆被绑在广场上,遇到试图悄悄潜入的路飞。在拒绝了路飞的入伙邀请,并讲出自己要成为世界第一的大剑豪后,路飞就帮他松了绑

    这已经是索隆第三次被招安了:
    • Mr 7 要求索隆加入巴洛克工作社,并且不接受拒绝。索隆拒绝后 Mr 7 就掏家伙要杀他(虽然结局是自己躺袋子里了)
    • 摩根要求索隆加入海军,并且不接受拒绝。索隆拒绝他的后果就是接受惩罚在广场上吊 7 天,并且通过前来示威的贝鲁梅伯得知摩根一开始就没打算放他
    • 路飞要求索隆加入海贼团,索隆第三次拒绝,像之前两次一样告诉路飞“我有自己的事情要忙”,路飞只是笑了笑说祝你好运

    真人剧的路飞没有像动漫那样用索隆的刀来威胁他,索隆被路飞打动也不再是因为性命攸关,不得不和路飞并肩作战。真人剧的索隆取回三把刀后有机会独自离开,但他还是选择帮助陷入混战的娜美和路飞,因为路飞是第一个也是唯一一个尊重他梦想的人

    有一段很冷但我很喜欢的笑话:
    - 我是罗罗诺亚·索隆,海贼猎人。
    - 我是蒙奇·D·路飞,是要成为海贼王的男人。你应该加入我!
    - 我是海贼…猎人。


    还原漫画的初见

    还原漫画的初见


    娜美穿着海军制服潜入基地,摸到了存放航海图的储藏室,被另一个海军注意到。娜美流畅应对,在暴露后利落解决海兵。

    • 娜美套出伟大航路航海图存在摩根办公室的保险箱里
    • 暴露身份是因为不幸碰到这身制服真正的主人
    • 在不得不动手的时候迅速用棍子解决了两人,干脆利落
    • 真人剧强调了娜美“小偷”的属性,从制定计划到悄悄潜入,从套取情报到听声开锁都做得非常优秀
    • 只可惜碰到了路飞

    娜美和路飞一起从储藏室离开,这里建议去看一下原片,路飞的走路姿势和动画里简直一模一样,两人的互动也非常可爱

    动画小王走进三次元

    动画小王走进三次元


    索隆被松绑之后在做什么呢,索隆找到了全裸着挥舞和道一文字的贝鲁梅伯……
    • 有个很搞笑的事情,网飞会将剧中涉及到的成人内容写明,比如海贼王就写了“裸露,暴力,自残行为”,所以很多人都在期待娜美的裸戏
    • 结果是我贝鲁梅伯哒!

    *索隆一脸嫌弃地拿回刀*
    贝鲁梅伯:“你…你会杀了我吗?”
    索隆:“哦不,我想干的事情比这更糟。”


    其他博主:你要切他丁丁?
    我:?你要上他?
    (思想这么下流真的非常抱歉。。)

    古伊娜看了连夜爬上崆峒山

    古伊娜看了连夜爬上崆峒山


    还是冷笑话时间

    *警报声响起*
    路飞:“你觉得他们发现我们入侵了吗?”
    娜美:“没有,他们在追捕其他想要偷航海图的小偷和白痴海贼。”
    路飞:“好巧呀!”


    宝宝你是一个很呆的海贼

    宝宝你是一个很呆的海贼


    面对破门而入的摩根,路飞决定将镶在地上的保险箱拽住来,带着保险箱一起跑。

    • 天才路飞的天才计谋
    • 进一步给新观众展示路飞(以及索隆)超越常人的怪力
    • 这个被摩根锤烂的门在之后的场景里被暂时用铁皮补上了,剧组很细

    行踪彻底暴露后,三人在广场上展开混战,这段三人齐聚国外海米忍不住起立鼓掌了

    “我们是一起的!”

    “我们是一起的!”


    真人剧的打戏在国内保受诟病,但看了明显更有力量和打击感的幕后视频后,我发现问题大概出在摄影和剪辑身上。抛开不太流畅的演绎,只看动作编排还是很有意思的。

    • 娜美展示棍法,对下三路的攻击致敬了娜美动画初登场
    • 路飞战斗的时候一直护着帽子,动作设计也很可爱

    三刀流
    • 第一次看海贼王的观众和路飞一样抱有疑惑:索隆的第三把刀该怎么拿?
    • 需要一套流畅的动作来展现三刀流威力
    • 现实中嘴里叼着一把刀难度相当相当大,新田真剑佑也在采访中说过自己排练时嘴里全都是伤口
    • 三刀流的动作编排也非常不易,嘴里拿把刀在很多时候都会限制一只手的剑路
    • 剧中动作编排是我能想到的三刀流唯一有用的场景,双手限制对方四肢后用第三把刀锁喉
    • 叼着第三把刀很难说话+剧中更加严肃人物形象,索隆吐槽路飞喊招式名的场景非常有趣
    • 路人观众也说如果索隆也大喊橡胶鞭,自己就无法认真看待他了

    三刀流的真正用法

    三刀流的真正用法


    三人把保险箱搬上娜美偷来的小船,贝鲁梅伯前来阻止他们离开

    贝鲁梅伯的发型
    • 揭露索隆所谓“更糟”的事就是把他头发削了…对应第一次见面时索隆说你是个发型很呆的笨蛋海军
    • 虽然真人剧索隆冷面得多,但还是有这种坏心思的恶作剧证明他不只是高冷而已
    • 将漫画中两个阶段的发型反过来,大概因为不会有人主动留原作那种笨蛋妹妹头吧()

    柯比打晕了贝鲁梅伯,放路飞离开。虽然以后可能是敌人,但现在他们仍然是朋友。

    • 柯比在第一集开头没能做到的事情,终于结尾时做到了,帮助路飞是他第一次勇敢地站出来
    • 柯比的演员 Morgan Davies 是一位跨性别者,Margan 曾因为性少数群体的身份陷入迷茫和自我质疑,最终找回自己,这段经历和柯比存在相似之处
    • 再次感叹剧组和尾田选人眼光毒辣

    哥们儿拿的是女主剧本

    哥们儿拿的是女主剧本


    视角切到卡普那边,他原本在追查巴洛克工作社的行踪,接到电话后决定亲自前往谢尔兹镇一趟。

    中将插手琐事的真正原因:
    • 博加特询问谢尔兹镇有巴洛克的线索吗,说明这件事不一定需要卡普亲自插手
    • 卡普意味深长“这次不一样,通往伟大航路的地图被一个戴着草帽的海贼偷了”
    • 从博加特的的表情可以看出他完全清楚卡普的担忧
    • 所以卡普一开始就是在耍孙子玩(字面意义)

    博加特的戏份已经比动画和漫画加起来都多了

    博加特的戏份已经比动画和漫画加起来都多了


    在餐厅登场过一面的卡巴吉向巴基汇报他们计划窃取的航海图被人捷足先登,铺垫下一集要登场的巴基

    伟大航路的航海图
    • 真人剧紧密围绕伟大航路的航海图展开,符合这一季招募伙伴,准备出发的调性
    • 航海图将路飞、娜美、巴基和阿龙全部串联在一起
    • 原作中巴基已经将航海图偷到手了,真人剧微调了一下时间线不影响原本故事的铺设

    四皇登场 全体起立

    四皇登场 全体起立


    收起回复
    • GEMINIII:回复板栗库玛西:也是,耕四郎也认可了索隆和古伊娜的约定。这里想表达的是第一集里的三个人试图招募索隆,只有路飞成功了w
      2024-02-08 06:34 举报回复
    • 板栗库玛西:“第一个也是唯一一个尊重他梦想的人”这部分分析的好赞。不过第一个尊重他梦想的人应该是古伊娜,路飞是第二个。
      2024-02-08 01:52 举报回复
    • GEMINIII:突然想到一个很冷的双关,展示贝鲁梅伯的屁股蛋子(butt cheek)大概是因为他在漫画里有个屁股下巴(butt chin)
      2024-02-07 23:05 举报回复
    • GEMINIII:回复RouZenMeimDen:哈哈哈哈哈哈这也太搞了,不敢想象演员看到剧本时的反应。原视频可以分享一下吗?
      2024-02-04 01:22 举报回复
    • RouZenMeimDen:关于这段裸戏,我最近在做opla演员采访视频的烤肉,其中可知演员们其实都不知道到底谁会分到裸戏(只知道有nudity),这波相当于开奖了,梅伯演员翻剧本时才知道“幸运儿”是他hhhhh
      2024-02-04 00:47 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2025-6-12 11:14
  • 签到天数: 1682 天

    [LV.Master]伴坛终老

    3

    主题

    565

    回帖

    3639

    积分

    超新星

    积分
    3639

    猜图之星(优秀奖)猜谜之星(制霸奖)第一剑豪的野望

    发表于 2024-2-3 21:44 | 显示全部楼层
    就我的感觉而言,真人版主角是青年,动漫版则是少年,不是说年龄,而是有这样的感觉

    点评

    是的,真人版角色从各方面讲都更成熟稳重  发表于 2024-2-3 23:08
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-2-8 08:57
  • 签到天数: 10 天

    [LV.3]偶尔看看II

    2

    主题

    39

    回帖

    113

    积分

    出海

    积分
    113
     楼主| 发表于 2024-2-3 22:51 | 显示全部楼层

    E2 THE MAN IN THE STRAW HAT ·1·

    本帖最后由 GEMINIII 于 2024-2-6 01:22 编辑

    本话以路飞在马奇诺的酒馆里练习开场,马奇诺为路飞和新观众解释了恶魔果实的基本设定。香克斯告诉路飞他们这次出航后不会再回来了。

    小路飞和香克斯的故事将在这一集中穿插着呈现

    一 家 三 口

    一 家 三 口


    娜美终于打开了装着航海图的保险箱。给路飞和索隆解释海贼王世界的地理:东南西北四海,红土大陆和伟大航路。

    娜美开锁的时候路飞在做什么?路飞趴在船头上!
    娜美开锁的时候索隆在做什么?索隆在睡觉!
    太对味了

    他还是那么喜欢船头

    他还是那么喜欢船头


    上一集结尾出现的小丑巴基出现,用浮夸的红色烟雾迷晕了草帽团,路飞在陷入昏迷之前把伟大航路的地图吞进了肚子里。一行人醒来后发现自己来到小丑巴基的马戏团表演,观众席上坐满了被囚禁的镇民。

    由于种种考量,真人剧势必会删去很多原作中的内容,很多受到大家喜爱的内容。网飞真人剧做得很好的一点就是巧妙地在剧中告诉我们,那些被删去的部分并没有被遗忘,充分展示了对原作的尊重

    狮子和小狗
    • 巴基生气地问驯兽师莫其:那个会跳舞的狮子去哪了
    • 马戏团的墙上挂有莫其和利基的装饰画
    • 巴基被打败后,给到咻咻一个明显的镜头

    咻咻是只自由的小狗子

    咻咻是只自由的小狗子


    喜剧的内核是悲剧
    • 镇民们被逼着配合巴基的表演大笑、鼓掌,即便目睹巴基折磨别人,即使自己也饱受折磨
    • 这段剧情看起来熟悉吗?    ——和之国
    • 尾田写故事是有偏好的,海米们也总结出一些草帽团不同冒险故事之间的相似之处
    • 将后期篇章里更加成熟的内容融入进前期略显稚嫩的故事中去,看得出尾田在这其中参与了很多
    • 用喜剧衬托悲剧的本质也非常符合小丑巴基的调性,是我很喜欢的改编

    娜美耍小聪明暂时从马戏团中逃跑,却在看到被完全摧毁的小镇后停下脚步,愤怒地质问巴基。

    • 真想知道娜美身上发生了什么才会对小镇被毁这么生气呢

    巴基让卡巴吉带走索隆和娜美,自己留下来折磨路飞。他认出了路飞的草帽,控诉香克斯曾经背叛了他

    巴基的心理状态
    • 巴基对着草帽说话,就好像对着香克斯说话一样,这一段 Jeff 的表演张力特别强,建议看原片
    • 巴基对香克斯的执念,还有渴望用权力填补内心不安全感的恐怖精神状态都被演活了
    • 谢谢你,Jeff Ward,你们欧美人是会演小丑的
    • 不止一个博主立刻大喊“快给巴基找个心理医生”
    • 让人思考香克斯是不是对巴基造成了健全人对阴暗爬行人的无意识伤害

    怨妇般的眼神

    怨妇般的眼神


    顺带一提,真人剧实锤了巴基的红鼻子是真的耶…小时候没少因为这个受排挤吧…

    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2023-7-16 10:52
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    41

    主题

    80

    回帖

    881

    积分

    海贼

    积分
    881
    发表于 2024-2-4 00:51 | 显示全部楼层
      好诶很期待楼主的分析
      说真的opla更为现实的基调让我不止一次觉得,有好多角色或许都得看看心理医生了【比如贝鲁梅伯比漫画里还有过之而不及的daddy issue……】
      以及除了剧情和细节设计,其实有些镜头语言也很有意思楼主不知道有没有兴趣一起探讨
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-6-13 10:52 , Processed in 0.064408 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表