【TalkOP汉化】Netflix海贼王真人剧 - 纽约时报对尾田荣一郎的特别采访：海贼王作者希望挑战“充满失败的历史”

yphawk · 发表于 2023-8-31 18:04

谢谢分享！！！！

Carl·D·en · 发表于 2023-9-1 01:17

感觉要有大的突破啊

马克笔 · 发表于 2023-9-1 10:55

哦有空飞了趟米国啊，难得出行一次呢

ignorezx · 发表于 2023-9-1 13:57

感谢汉化

Schooler · 发表于 2023-9-2 16:05

感谢汉化

天清云逸 · 发表于 2023-9-3 23:01

八九十年代的香港电影真的是对世界都产生了深远的影响，星爷，成龙等人都是一代人的偶像，不光是影响了日本。可想到如今的香港影坛，不禁令人唏嘘，不过如今随着国家的欣欣向荣，我相信更多的好的创作者会不断涌现，希望他们也能吸收不光是从前的香港电影，还有日本优秀的动漫，国外真正优秀的电影，也为世界带去我们的文化输出

板栗库玛西 · 发表于 2023-9-4 06:53

天清云逸发表于 2023-9-3 23:01
八九十年代的香港电影真的是对世界都产生了深远的影响，星爷，成龙等人都是一代人的偶像，不光是影响了日本 ...

唉我也希望如此，但是想到这点我就像是中了消极果实
几乎是看不到我们文化输出的希望。。。

以下有很多个人观点和碎碎念：

我们对自己的枷锁，对自己的束缚太多了。

除了功夫片之外，个人认为文化输出最容易成功的，海外超级感兴趣的，其实是基于现代背景改编的带有地方特色的神鬼故事。

近期看了台湾电影《关于我和鬼变成家人的那件事》和电视剧《不良执念清楚师》，回想到韩国拍的在欧美爆火的《与神同行》。这三部作品都是中式鬼怪元素，充满了我们本土的道教文化、神鬼故事、还有一些悬疑因素。但是出于不可抗力我们自己却无法拍摄这样的作品，阻断了自己宣扬自己文化历史的机会。。。。

某种程度上，《哈利波特》《波西杰克逊》《美国众神》都属于这种改编。

现实主义题材的作品也有机会走向海外，阿米尔汗的作品就是硬生生在海外打出一片名声。但是主旋律题材的作品很难。《活着》是世界闻名的作品，《我不是药神》也许有机会走向世界，但《狂飙》《战狼》绝对不可能。。。出于同样的原因，我们的现实主义题材作品也很难拍出《绝命毒师》《毒枭》《越狱》这种作品。

而爆米花类型的特效电影，我们确实是做不过轻车熟路的好莱坞。和好莱坞合拍也经常效果一般，《巨齿鲨2》《长城》就是这样的例子。《流浪地球》是硬核科幻，挺不错的，但出了国还是有些水土不服。

悬疑片也做得很一般。《隐秘的角落》很厉害，但是今年的《消失的她》几乎全是《看不见的客人》的影子。

近几年看到的文化输出最成功的，除了李子柒就是三体了。

fg456ytry · 发表于 2023-9-5 12:19

感谢汉化、大家都辛苦了！
期待海贼王真人剧！

洛维 · 发表于 2023-9-6 17:22

感谢汉化！！！

洛维 · 发表于 2023-9-6 17:23

非常感谢汉化！！！期待真人剧！！！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[真人剧] 【TalkOP汉化】Netflix海贼王真人剧 - 纽约时报对尾田荣一郎的特别采访：海贼王作者希望挑战“充满失败的历史”

浏览过的版块

桶装可乐

猜图之星（优秀奖）

第一剑豪的野望

灵魂之王的吉他

罗的纹身

奇迹的樱花

萨波的梦想