赤犬怼五老星的话是什么意思？

qingyuan007 · 发表于 2023-1-30 22:08

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

最新一话，已经明确世界最高权力五老星是天龙人了，而且结合之前的旁白，不仅是天龙人，还是天龙人的最高位，那么赤犬之前怒怼五老星的话是什么意思？
想来想去，一个是赤犬虽然是大将又升为元帅，但是对真相压根不了解，根本不知道五老星是天龙人。
第二个呢，就是说五老星虽然贵为天龙人的最高位，但还是被（天龙人这个群体）架空了，比如说网络小说里，一个人既是一帮之主，又是一族之主，但是家里的老婆孩子长辈晚辈都可以影响他、越过他做事，甚至是为了家族的利益，损害帮派的利益，而赤犬就属于帮派一方。
为什么可以？因为他是家族捧出来的，甚至帮派都是家族用资源捧出来的，为了给家族服务才成立的。
而小说里，最后都是家族和帮派分裂。
希望漫画里也是如此。

jclyyjcl · 发表于 2023-1-31 19:03

赤犬还不知五老星上面还有个伊姆

slf080120 · 发表于 2023-1-31 13:41

也许那个没出场的骑士团能够解释这一切

yalanmj · 发表于 2023-1-31 00:46

我现在都不知明哥怎么做到威胁政府搞假情报的

regulus0803 · 发表于 2023-1-31 00:00

目前觉得五老星拥有“绝对权力”，毕竟天龙人一盘散沙，且每一个都足够愚蠢，假如天龙人民众拥有足够的话语权，早就把自己玩死了。

抑或wt还在搞视角差，将一部分真正的“天龙人精英”群体藏了起来，如此一来，少数精英代表、管理多数民众肯定是高度合理的，而五老星也不过是这部分精英的“传声筒”与“代行人”罢了。

蝙蝠博士 · 发表于 2023-1-30 22:14

个人理解：天龙人不仅仅是组织，更是一个阶级，五老星不仅是最高权力也是天龙人阶级的维护者。所以明哥威胁天龙人，五老星也必须维护天龙人的利益，所以赤犬说他们是天龙人的傀儡。就好像魏晋时期皇帝虽然是最高权力也得看世家大族脸色才能坐稳江山一样。

qingyuan007 · 发表于 2023-1-30 22:20

蝙蝠博士发表于 2023-1-30 22:14
个人理解：天龙人不仅仅是组织，更是一个阶级，五老星不仅是最高权力也是天龙人阶级的维护者。所以明哥威胁 ...

我看的翻译里，赤犬说的是，cp是天龙人的傀儡，没说五老星

恶极魔王二世 · 发表于 2023-1-30 23:16

那是翻译问题，就是太监骑到皇帝头上的意思。

特拉罗 · 发表于 2023-1-30 23:26

天龙人自视甚高，五老星就算是族长也只是虚名

准大将实力 · 发表于 2023-1-31 06:29

赤犬怼五老星的那句话，正确翻译是：那些天龙人的傀儡已经完全越过你们了吧？
并不是“你们也沦为了天龙人的傀儡吧”，后者是错译

花一盗 · 发表于 2023-1-31 08:31

翻译问题

浮生半闲 · 发表于 2023-1-31 11:55

哎翻译真的不好懂

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[随感交流] 赤犬怼五老星的话是什么意思？

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

第一剑豪的野望

桶装可乐

猜图之星（制霸奖）

猜谜之星（优秀奖）