【笑话D族】Drum的意志+合并果实+Joyboy乔巴

江庭雪

      ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
      地址：https://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=151691
      作者ID：江庭雪
      首发日期：20220629
      *********未经许可，禁止转载，引用随意但需注明出处及网址*********
      *********重在方便OP编剧的搞笑桥段，而非替漫画人物当他们不需要的军师，wt编辑的话都不听就更不需要军师了*********
      *********和日本人的分析比应该也不会有很多新意，还不包括擅自截取的原作画面、文字，不值得引用啦*********
      *********wt这个谜语人画的漫画，看不懂原文那分析也会输在起跑线上，何况我也不敢信任别人的译本，关键处尽量都习惯性查了原文*********



    部分人物名字中D的来源，和这些人物也可能具有的意志，起码是两个话题。这些人物D的来源可以不唯一，意志则肯定各有各的。通过D开头的单词来决定内容的意志是伪命题，往往只会让读者把自己的理念张冠李戴给自己青睐的人物，一个漫画而已，我对别的读者的这种那种意志又不感兴趣。对“D的意志”有明确定义的人物仅限于朵丽儿，要问也只能问她自己的定义。D的来源哪怕和已知单词挂钩，也得让具体的人物来代表，才能存在这些人物的意志。总之，D这个模糊不清的话题，名字里的区区一个字母，至今根本无法代表OP的任何方面，可能只是zf在自己吓自己。

    在讲名字里的D之前，先看看wt都怎么给OP这个漫画的人物起名的——大部分都没有姓，只要没给出姓，全名中间就没法夹一个D，汉字名字完整了也没法夹。隐藏D的人物已有一个罗（把路飞公开的D也称为隐名），被隐藏D的已有一个罗杰，大概也不会再有了，免得桥段重复。764话罗（还有妹妹？）另有讳名water但前文只有D加了引号，因此可能只强调了要隐瞒D，而没讲water也要代代相传并隐瞒，或者反之。总之，他的water和本文没关系，water和D都不确定来自父母哪一方，没准是嫌麻烦一起隐藏的，而非本来就和别人家的D一样愿意公开。除了不要父姓的艾斯，其他有姓的人物都没有把母姓给出来，可能因为不足为外人道。目前已知的D有蒙奇一家、哥尔一家、罗一家、萨乌罗一家、蒂奇、洛克斯，还没有人类、巨人族之外的种族。不限于前两家的特征为曾笑着面临死亡危险，非D人物也有过，平日笑容满面的蒂奇反之，至今没有濒死而笑过。不过，有没有哪种意志，和名字里带不带D一个字母本来就没必然关系，比如笑着赴死的代表人物西尔尔克。

    764话罗西南迪对罗隐瞒了兄弟俩的天龙人来历，讲D一族称为“宿命の種族”、“神（天龙人）の天敵”，并应用玛丽乔亚对D不明觉厉的两句谚语“行儀の悪い子は"ディー"に食われてしまうぞ”、“D"はまた必ず嵐を呼ぶ”，后一句被罗多次引用。怀疑D的目的为“この世界の破壊”，可以对应Destroy。目前自认为知道“D的意志”的人有朵丽儿、罗杰海贼团成员（不一定包括没去最终之岛的）、白胡子（罗杰讲的，之后提及路飞继承了“罗杰的意志”、“艾斯的意志”）、战国（798话打包票讲罗西南迪完全不理解D）。蒂奇可能也听白胡子讲过，没他在，白胡子也懒得问。967话罗杰海贼团理解zf隐瞒D的动机但认为他们对D一窍不通。罗宾知道这个词但不理解，因为D而对路飞感兴趣，180话她认为D总参与战斗。只有朵丽儿、罗宾直接用过“D的意志”这个词，且都用来指人的意志，正文中不一定有这个词，前者自己有明确答案。另外在wt之前的短篇Romance Dawn里主人公也叫蒙奇D路飞，也有不让人碰的帽子、未知的宝藏、朋友话题，但不提及D。另外，723话多弗朗明哥提及自己有“数奇な人生”，798话战国内心独白提及D总和“数奇な運命”挂钩，996话罗面对正文自言自语讲不理解自己的“数奇な運命”。

    简单的复习到此为止。参考从罗杰处得知过内涵的白胡子的用法，“D的意志”中的“D”也指某个或者某些人物，即以D代表的专有名词，无论这个专有名词有没有和哪个日常用词重合。换言之，像刚学英语一样（相当于一般日本人的英语能力），从D开头的单词里找来找去再套给漫画内容，乃至妄想用一个单词来概括OP漫画的做法是南辕北辙。比如短篇Romance Dawn里的Dawn一词，的确是个日常用词，但如果OP的D即Dawn，必然会有OP独有的其他含义，从Dawn的日常用法出发只能对应台词里有了的黎明相关词语。目前OP漫画里以罗为中心，大量出现了“運命”一词可以对应Destiny，而以路飞为中心则大量出现了“夜明け”一词可以对应Dawn。罗和光月踩的两个坑，我看着都可疑，哪个坑都不想跳，原天龙人罗西南迪的Destroy也一样。OP用于名字的姓，或者地名，以D开头的没几个，有鹰眼的“ジュラキュール”（Dracule）、堂吉诃德家的“ドンキホーテ”（官方英文砍掉了don quixote中间的空格）、Davy Back Fight的デイヴィ（Davy）、德岛的“ドレスローザ”（英语Dress+西班牙语Rosa）、磁鼓岛的“ドラム島”（Drum，翻译问题后面会讲）、风车村和哥雅王国在的“ドーン島”（Dawn，漫画正文589话提出，欧哈拉cp枪击的特效音为“ドォン”）。因为七武海并不在初期草案中，38卷sbs里wt又不太在意坏海贼Davy，那就Drum、Dawn暂且比较可疑。

    另外，1话村长并列提出过“夢”和“運命”，但注音都为假名，他又不做翻译（OP里没这玩意），脑子里不会想着Dream、Destiny两个单词的。再看100话开头旁白的罗杰台词，“受け継がれる意志”、“人の夢”、“時代のうねり”（没有对应英语单词以D开头）为并列的3种事物，因此“人の夢”可以用Dream来对应，但和“受け継がれる意志”就没关系了。69话提及恶龙乐园在东海西北部，101话进入颠倒山前一度南下进入无风带。即指南针在四海有效，以颠倒山为中心，不用水平坐标系，四个方向有四海，南海和北海的中心为南极和北极，红土大陆斜着分割了西海、北海和东海、南海，伟大航路斜着分割了东海、北海和西海、南海。公转轨道不明的OP地球如果真按南北半球划分，伟大航路前半段在南半球的航行方向为东南、东北，后半段在北半球的为东北、东南。通过玛丽乔亚和颠倒山、横穿东海和西海的赤道不一定在公转的黄道面上。关于D的象形猜想，集中在人体和天体，有单个的半月、朝阳或者夕阳（红发船头下面有太阳纹章）、草帽（582话罗关注过），和成对的半球、胸部（毕竟wt好这口）。

    没有先入为主的印象，承认自己不知道D的来源但对此感兴趣的OP人物现在已知有罗宾、罗、甘福尔。罗宾自己一直在关注D，但这和她在草帽海贼团的职责还没有多大关系，路飞也不在乎这个。996话罗回忆了和罗宾的谈话，觉得为此需要寻找红正文。另外，红发长期逗留Dawn岛的理由不明，黑胡子袭击Drum岛的理由不明，如果他俩也对D感兴趣，那么就可能是基于各自对D的猜想去这两个岛探险的。除此之外，王宫在高地的海面王国还有欧哈拉（不一定叫王国）、德雷斯洛萨（800年前已存在的古国，出了天龙人）、阿拉巴斯坦（千年古国，本可以出天龙人）、和之国、毛茸茸公国、九蛇。如果D指古代王国的名字，那么黑胡子速战速决的Drum岛就比红发磨磨唧唧耗了几年的Dawn岛更有可能，毕竟唯一对D的意志有清楚定义的朵丽儿、能吃人的能力者瓦波尔也都出自那里。瓦波尔的能力比已知的D人物更符合天龙人谚语“行儀の悪い子は"ディー"に食われてしまうぞ”的内容，即用能力把人吃掉——不然靠近海之王吗。这里也和巨人（雪人）有关系。德岛直接排除。相关的古人可能有瓦尔波同款的吞吞能力，雪人族，曾对天龙人造成威胁，某歌词“ドラム鳴らせ”里的打鼓则可能指击打岛屿地面或在其高地战斗或到处……打鼓，不必对应罗宾知道的D族后来参的战，和路飞的能力也没直接关系。该岛以医疗闻名，因此罗的家族可能来自这里。再者，西尔尔克看到樱花的西方岛屿可能被罗杰用来和白胡子谈D的意志，玛丽乔亚的大草帽也正合庞岛草帽雪人兄弟的尺寸。另外，瓦波尔146话差点吃下能力者乔巴，如果本来就可以吃、不会爆炸，那么他的能力可能被用来合并果实，即吃一个合并后的代替直接吃很多个然后自爆，黑胡子多个能力的原理可能也只是用黑暗能力合并了另一个能力，让两个恶魔合二为一了，依然相当于只吃了一个恶魔果实，不需要他有特别的体质。正好打鼓也就像吃恶魔果实，第一下才有用，先后打两个鼓那声音就不调和，但可以把两个鼓合并做成一个鼓来打。

    至于意志的内容，则参考145话“被继承的意志”。乔巴继承西尔尔克、朵丽儿自发积极的救人意志，多尔顿继承先王和平爱民的救国意志，都不放弃暴力但又都比先人更温柔，由奋发、合作的活人取代寄生虫般的虚伪机制。朵丽儿和路飞接触有限，自己不理解西尔尔克对海贼旗的憧憬，也不想当海贼，能在他的言行中看出的意志也就是这些了，之后知道了他的名字再冠以“D的意志”，即曾经的“Drum岛的意志”。“ドラム島”、“ドラム王国”这两个词被译为“磁鼓”的经过我没查到，也不理解为何，查到的别的多种语言译本都没写到磁。另外查到很多鼓形的磁力器械，和OP也没关系。姑且当成繁体区出现然后流传在中文圈的错误翻译，正确翻译为简简单单的“鼓岛”、“鼓王国”。后来LOG25th补充资料里wt称造型参考了加拿大drumheller（地名来自地主的姓，指鼓手）当地的土柱，也不会导致奇特的译名。为了加个d开头的字而用“大鼓”倒可能犯错。错了就改，管他官方不官方的。这里翻错了丢脸的译者大概就东立的“方郁仁”（可能用了笔名）一个人而已，万千客人何必为他一个早年的问题译本一直买单。万一这位本人看到了——觉得OP哪里能比我翻得更好可以尽管拿证据来，换漫画正文别处的例子也可以，只奉陪一次，毕竟我不负责翻译OP。翻成“铁桶”的我也见过，那就完全不知道理由了。最后，伊姆可能认得以前带大草帽的雪人，但zf一侧还没有讲过Joyboy一词，草帽海贼团也就乔巴一个人还没有自己的称号、还被当成宠物，“最爱棉花糖”并非称号。这次更新通缉令，乔巴的如果要搞笑，又不把他当成联盟头子，除了给他两张通缉令，还可以强行给他一个称号叫Joyboy。读者看着以为zf情报有问题，被大和、桃之助放的新闻糊弄了，但底下是伊姆（如果还在玛丽乔亚没被波妮拐走）调用记忆觉得相像，就偷偷搞事等待乔巴反应，看乔巴是不是穿越来的古人Joyboy。至于凯多一系才认为的要今人来成为的joyboy，没有也罢，爱这么叫路飞就叫吧，路飞不在乎，象主也可以多认几个joyboy玩，不只听个鼓声。

郭D爺爺

加油啊楼主！

maxly

楼主分析的不错

清风铡

膜拜大佬

park

嗯，很有可能最后的解释是一种比较简单的，地名或者国名的而可能性大一点

ローし

好高效，昨天刚发过

红鹰飞乌

D还是不一样的

若鳥

哈哈哈哈好厲害的想法！

阿端嘎嘎乱鲨

分析的真棒！这个角度挺值得思考的

静谧雾霭

库蕾哈好像是知道D的含义，原来D的秘密就是自己的笨蛋儿子