找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 17722|回复: 38

[单话分析] 1052话最耐人寻味的部分在头两页

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-4 10:07
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    16

    主题

    285

    回帖

    342

    积分

    海贼

    积分
    342
    发表于 2022-6-9 14:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    本帖最后由 务观 于 2022-6-9 14:01 编辑

    *************TalkOP海贼王论坛分析区*************
    地址:http://bbs.talkop.com/
    作者ID:务观
    首发日期:2022.06.09
    *********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

    首先要说清楚的是,五老星打电话这两页跟德雷克霍金斯那两页都不是一周后的内容,而是刚打完后就发生的事。之所以强调这点是为了避免很多人产生好像世界政府船队在和之国外海磨蹭了整整一周才做这些事的错觉。

    62425e1aly1h31e2hdytzj20ft0migoa.jpg


    第一个令人在意的地方是五老星听说象主离开后说的那句,“也就是说没有开国,和之国依然是铁壁要塞”。从这句话就能得到不少信息:
    1,和之国开国与否与象主直接相关,甚至很有可能是物理开国;
    2,光月一族的血统与象主间的联系正是控制和之国开国与否的钥匙,但这种联系是否是人为的现在还不好说;
    3,和之国这个险要的地形也有可能是人为的,因为和之国很久以前并未锁国,如果说开国是靠象主的话,那必然也有相应的锁国办法;
    4,世界政府可以说对和之国垂涎已久了,一有机会就会趁虚而入。但有关和之国的内情,海军大概率跟世界政府不共享情报,连战国都只是凭经验意识到了和之国的重要性。

    62425e1aly1h31e2hmivhj20gv0mn41w.jpg

    接下来五老星说,“应该是根据情况改变了作战吧,看样子对面好像有个挺聪明(敏锐)的家伙”,“这么一来要出动大军占领支配也是不可能的了”。这里能看出,和之国物理意义上的锁国还是很重要的,一般的手段根本无可奈何,当然前提是和之国能够自给自足。另外毫无疑问这里提到的聪明人指的就是桃之助了,但是我们都知道桃之助不光是因为看到和之国的现状才做的这个决定,他看过御田日记,了解过一部分的来龙去脉,然后结合现状才下的判断。那么重要的估计就是御田日记里可能会提到的关于刀神龙马的历史了(因为这是和之国与世界政府为数不多的交集),这应该会是桃子下判断的依据。

    然后五老星就说妮可罗宾你总能带回来吧?典型的站着说话不腰疼,手长族都慌成啥样了,人家才刚逃出来呢。但就如我一开始所说,这里的时间点还没到一周后,而本话接下来的剧情里罗宾没出现,多数人都能想到她是去找历史正文了,那么到底是一个人呢还是跟本话同样未出场的传次郎一起呢?不论如何,我认为至少这一周时间里那帮CP应该还没出手,不然这帮人哪还有心情洗澡啊。但说不定有潜伏的可能,站在读者视角还是不得不防,当然最好的情况是识相乖乖放弃任务。而接下来的扰乱念波也很可能影响CP的行动。

    在手长族慌得要死答应五老星一定会抓住罗宾后,电话虫传来zaza的杂音,看起来信号不是很好,然后就是断断续续的CP0CP0的呼叫,旁边的手下说这是妨碍念波,说明是有人途中插进了CP0跟五老星的通话。注意这个人知道他是在打给CP0,而且他可能并不知道电话虫那边具体是CP0里面的哪一位,所以直接称呼CP0,也就是说这个人大概不是世界政府的人。然后那个人说“你们啊...在那儿等着...我会去你们那边”,中间CP0还问你了一句你丫是谁。这里要注意的是,他说“你们”的时候用的是「お前ら」,这其实是一个相对粗俗的说法,显得很不客气,至少可以肯定这个人肯定跟CP0不属于同一势力。所以我据此产生了两种猜测,第一种,结合本话结尾绿牛的登场,以及他看起来对元帅都很随性的态度,这个打电话给CP的人可能就是绿牛,他阻止了CP出手的目的是出于什么原因不好说,而且他很可能是通过自己的能力进行念波妨碍的。第二种,岩浆里的两名四皇之一,首先四皇肯定不会对政府的人客气,信号断断续续的也可以理解为是处于特殊环境的人打来的,或者理解为喘气?还有一点是凯多从小就有故意被抓的前科,说不定打算故技重施?我之所以说两名四皇都有可能是因为这个人的第一人称用的是「おれ」,虽然基本上是男性第一人称代词,但玲玲平时也是这么用的。这两种可能性里我还是更倾向于第一种绿牛的可能,这么一来的话,罗宾应该这一周都是在悠闲地寻找历史正文呢。

    最后顺带一提,文字情报这个东西吧果然还是别那么信为好,倒不是说情报信息有误,而是有时候文字情报会选择突出局部爆点,并且在翻译表达上产生偏差,以至于在真正看到漫画后会感觉很不一样。就比如这话,从整体氛围来看其实跟阿拉巴斯坦最后的那段很像,大家吃吃饭洗洗澡,也有人为亡者悼念,但总体氛围并不沉重。不一样的地方在于,贝尔很多人都觉得他死定了,因为死因很直白嘛,但结果没死成;而阿修罗和以藏多数人都没想到他们会死,可却突然就开始祭奠了,关键阿拉巴斯坦还是之前的篇章,就算是对比,读者肯定也会认为正面角色没死的结局比较好,大家的错愕甚至愤怒都是能理解的。你可以说尾田这里处理得很仓促,但我觉得批评角色就大可不必了,毕竟当年我们还不知道贝尔活着的时候,给他悼念的也只有加卡和伊卡莱姆呢,薇薇也赞美了贝尔,寇布拉可是没表示哦,但又有谁能说这些角色没有为贝尔的“死”而感到悲伤或遗憾呢?只能说这就是尾田的取舍吧。至于桃之助,该踢的踢了,该揍的揍了,就像山治布鲁克一样一笑了之吧。大和与小菊,我觉得没啥好说的,性格决定行动,尾田不一直是这么画的吗?何必非要跟别的话题扯上关系。

    评分

    参与人数 1贝里 +8 收起 理由
    AvengerZ + 8

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2025-3-17 11:10
  • 签到天数: 359 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    196

    回帖

    862

    积分

    海贼

    积分
    862
    发表于 2022-6-9 15:22 | 显示全部楼层
    最后一段非常赞成  文字情报有时候真的会误导观众的关注点 还是等图出来再看 又是不一样的感觉
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 2 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-4 18:46
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    10

    回帖

    13

    积分

    启航

    积分
    13
    发表于 2022-6-9 14:06 来自手机 | 显示全部楼层
    最后一段,不能更同意了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 2 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    189

    回帖

    204

    积分

    海贼

    积分
    204
    发表于 2022-6-9 16:04 来自手机 | 显示全部楼层
    看文字情报的时候我第一反应就是阿拉巴斯坦结尾时的场景了,图文全出来以后真的就是很普通的过渡,文字情报又是挤牙膏又是刻意突出某些不必要的点,上一次尼卡果实的事大家这么快就忘了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-7-4 00:02
  • 签到天数: 1210 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1632

    回帖

    3869

    积分

    超新星

    积分
    3869
    发表于 2022-6-9 14:58 | 显示全部楼层
    能想起沙国战后尾田的安排就会对这话的安排接受高点,也不否认尾田在处理两名角色死亡的戏份太少,才遭此诟病。人妖或是性别认知障碍,他们只随心行动在海贼世界。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-11-29 01:36
  • 签到天数: 645 天

    [LV.9]以坛为家II

    35

    主题

    668

    回帖

    2383

    积分

    版主

    积分
    2383

    奇迹的樱花

    发表于 2022-6-9 14:57 | 显示全部楼层
    本帖最后由 鲸鱼爱吃关东煮 于 2022-6-9 14:59 编辑

    楼主厉害,不少点很赞成啊
    其实我所差异的是五老星为什么能清晰的了解有人可以沟通象主,象主存在可以让和之国开国,为什么恰好在20年后才去统治和之国?可是他们可连尼卡都知之甚少,是说明乔伊波伊和尼卡也存在不同吗?还是说明五老星也知道了御田罗杰等人所能了解的未来,而尼卡这些信息是在此之上的?
    ——
    尤其后面那句颇为赞成,文字情报误导严重,全图配恰当翻译才能完整的了解清楚
    收起回复
    • 务观:对了,至于为啥世界政府能知道象主与和之国的关联,我想就要从八百年前的历史真相说起了,这帮人肯定是见过大世面了,很多秘密就这么代代相传。
      2022-06-09 20:49 举报回复
    • 务观:我认为世界政府了解的只是象主与和之国光月家的关系,他们一开始到和之国不是冲着尼卡或joyboy来的,而是为了渔翁得利接收和之国顺便抢夺罗宾,只不过打到一半五老星突然意识到一个很严重的问题,就是尼卡觉醒(至于跟joyboy的关联他们也许未必清楚,如果我没记错的话五老星还没提过这事)。于是临时改变了任务优先级,但还是失败了。而世界政府为什么一开始就打算接收和之国,我想对于他们来说这么一个资源丰富且不受控制的堡垒在新世界里杵着应该是不可接受的事情,一旦有机会就该出手。
      2022-06-09 18:25 举报回复
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-8-31 14:42
  • 签到天数: 873 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    8429

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    10363
    发表于 2022-6-9 14:56 | 显示全部楼层
    五老星完全不理解cp的苦楚
    收起回复
    • khw177:從主管的角度:我付薪水,你辦事;命令不能不發,辦不成,要嘛你回不來,要嘛你完成;拿了薪水就是辦事,不然就自離吧~~~
      2022-06-11 10:00 举报回复
    • adieuuu:cp0交易也没做成,罗宾路飞也没抓到,还伤亡惨重。主要是接的任务都超出了实际能力太多了,只能说太敬业了
      2022-06-10 10:49 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-10-5 15:58
  • 签到天数: 141 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    81

    回帖

    347

    积分

    海贼

    积分
    347
    发表于 2022-6-9 14:21 | 显示全部楼层
    我現在覺得不一定真的死了,因為這實在很不像海賊一貫以來的做法,希望是有後手吧。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-26 14:54
  • 签到天数: 106 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    678

    回帖

    948

    积分

    海贼

    积分
    948
    发表于 2022-6-9 14:08 来自手机 | 显示全部楼层
    楼主完全可以去翻译了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-10-27 22:06
  • 签到天数: 47 天

    [LV.5]常住居民I

    76

    主题

    657

    回帖

    1227

    积分

    超新星

    积分
    1227
    发表于 2022-6-9 15:29 来自手机 | 显示全部楼层
    楼主说的很有道理 说的太好了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2020-12-28 20:54
  • 签到天数: 299 天

    [LV.8]以坛为家I

    3

    主题

    582

    回帖

    1148

    积分

    超新星

    积分
    1148
    发表于 2022-6-9 15:40 | 显示全部楼层
    很好

    如果是绿牛的话,他飞了一个星期过来?

    点评

    大妈从万国到和国就用了五天  发表于 2022-6-12 23:27
    收起回复
    • 务观:磨磨蹭蹭的,一看就不正经,天天想着小姐姐喂饭吃呢。
      2022-06-09 18:26 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-7-4 09:39 , Processed in 0.050545 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表