【咪坨脑洞】路飞生日聊聊海贼王罗杰名字由来.音乐历史.皇后乐队.波西米亚狂想曲

咪坨

****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
      地址：http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
      作者ID：咪坨
      首发日期：2022.05.05
      *********未经许可、禁止转载*********

可以搭配bgm食用此脑洞
BV1Nz4y1R7km


路飞热爱正义、冒险、宴会、音乐、甲虫
有些是天性，有些是香克斯言传身教的影响
其中对于音乐的爱，想必来自香克斯海贼团
而香克斯对音乐的爱，想必来自罗杰。
在布鲁克眼里罗杰是个新人。

那么我们试着从世界音乐发展的角度去看
用一首宾克斯的美酒串联每一个时代

布鲁克像是古典音乐
古典音乐一度“死去”化作骷髅
后来布鲁克遇到路飞拾起浪漫与激情
用两年的时间拿起电吉他成了灵魂之王

罗杰和洛克斯同一个时代
罗杰是华丽而快乐
洛克斯是坚硬黑暗
夏洛特玲玲是女王
Rocks 摇滚 Queen 女王 Goal 足球射门
把华丽的摇滚和足球联想在一起
有一首地球人都忘不了的歌
有一个音乐人忘不了的名字

皇后乐队

①Gol
咚！咚！啪！
咚！咚！啪
We Will Rock You
词曲：皇后乐队吉他手天体物理学家布莱恩梅
这首歌伴随无数足球比赛点燃了观众的激情
Gol D. Roger
Gol是为了目标抛头颅洒热血的激情

②Gold Roger
罗杰有倾听万物之声
像是那个从收音机里听到全世界的时代
Radio Ga Ga
这首歌是皇后乐队鼓手罗杰泰勒创作的
Gol D. Roger
Roger是敲响黄金钟与解放之鼓让全世界听见

③Gol D. Roger
世界政府在罗格镇公开处刑海贼王
却没想到开启了大海贼时代
司法岛判处所有海贼或有关人员有罪
路飞让乌索普打穿那旗帜与世界为敌
Bohemian Rhapsody
皇后乐队主唱弗莱迪力排众议完成的传奇
讲了一个被判有罪的少年与审判的故事
Gol D. Roger
D是背负罪孽命运坎坷但是敢与神为敌
就像即使坠落也要划过夜空的流星

④OnePiece是真实存在的
是每个人都梦想得到的宝藏
是全世界共同的追寻
是One World One Dream
同一个世界，同一个梦想

下面让我们来看看
假如主角团来合唱波西米亚狂想曲
我给分配的Part哈哈

5 6 7 8走起～

不会撒谎的路飞：
       Is this the real life -
　　这是真实的人生，

胡说八道的乌索普：
　　Is this just fantasy -
　　还是梦幻一场？

绝处逢生的索隆：
　　Caught in a landslide -
　　身陷困境

不会躲藏的乔巴：
　　No escape from reality -
　　无法回避现实

寻找右眼的罗宾：
　　Open your eyes
　　睁开眼睛

感知天气的娜美：
　　Look up to the skies and see -
　　凝视苍穹

草莽硬汉弗兰奇：
　　I'm just a poor boy, I need no sympathy -
　　我是个贫苦男孩，我不需任何同情

骑士道绅士山治：
　　Because I'm easy come, easy go,
　　我任人驱使（召之即来，挥之即去）

骷髅笑话布鲁克：
　　A little high, little low,
　　（情绪）时而高昂，时而低落

万米海底的甚平：
　　Anyway the wind blows, doesn't really matter to me,
　　世事变迁，于我无异（这里anyway the wind blows 的意思是“无论世事如何变化” wind指“趋势”，字面可直译为“风怎么吹”）

主角团大合唱：
　　- to me -,
　　于我无异

间奏-跟随路飞记忆闪回十年前风车村：

闯祸小鬼路飞：
　　Mama, just killed a man,
　　妈妈，刚刚（我）杀了人

人狠话少贝克曼：
　　Put a gun against his head,
　　用枪抵着他的头

暴打山贼红发团：
　　Pulled my trigger, now he's dead,
　　扣动了扳机，现在他已经死了

重获新生的萨博：
　　Mama, life had just begun,
　　妈妈，人生刚刚开始

接下来回到现实
顶上战争的艾斯：
　　But now I've gone and thrown it all away -
　　但是现在我却把它完全毁掉了
　　Mama, woo,
　　妈妈，呜呜
　　Didn't mean to make you cry -
　　无意让你哭泣
　　If I'm not back again this time tomorrow -
　　若我明天这个时候不回来
　　Carry on, carry on, as if nothing really matters -
　　撑住，撑住，就如同 一切都没发生
　　Too late, my time has come,
　　太迟了，我的大限到了
　　Sends shivers down my spine,
　　我后背颤抖
　　Body's aching all the time,
　　全身疼痛
　　Goodbye everybody - I've got to go -
　　再见各位，我得走了
　　Gotta leave you all behind and face the truth -
　　得离开你们去面对真相
　　Mama, woo -
　　妈妈，呜呜
　　I don't want to die,
　　我不想死
　　I sometimes wish I'd never been born at all -
　　我有时候希望我从未存在过

（不，艾斯，还好你出生了）

相信尼卡的囚徒：
　　I see a little silhouetto of a man, (sihouetto 是 意大利语，英语为sihouette。这里用意大利语单词与下文的歌剧风格相对应)
　　我看到一个侧影

小丑巴基和明哥：
　　Scaramouche, scaramouche will you do the Fandango -
　　小丑，小丑，你会跳凡丹戈舞吗 （Scaramouche是意大利戏剧当中的丑角，以做鬼脸和滑稽的言语为生，性格猥琐）

十万伏特艾尼路：
　　Thunderbolt and lightning - very very frightening me -
　　电闪雷鸣，让我战栗

科学狂人MADS：
　　Galileo, Galileo,
　　Galileo, Galileo
　　Galileo figaro - Magnifico -
　　伽利略 费加罗，显贵们 （伽利略是意大利人名，费加罗是西班牙人名。很多人认为，这里的伽利略是指历史上著名的天文学家伽利略，费加罗指博马舍歌剧费加罗婚礼中的那个费加罗）

父慈子孝可爱多：
　　But I'm just a poor boy and nobody loves me -
　　但是，我是个贫穷男孩，没人喜欢

每周追更的海迷：
　　He's just a poor boy from a poor family -
　　他只是个穷孩子，来自贫穷的家庭
　　Spare him his life from this monstrosity -
　　把他从这怪相中解救出来吧

尾田笔下的角色：
　　Easy come easy go -, will you let me go -
　　我任人驱使，可以让我走么？

用节操换海贼永不完结的我：
　　Bismillah! No -, we will not let you go - let him go -
　　真主啊（Bismillah 是阿拉伯语感叹词）！不，不能走--让他走--
　　Bismillah! We will not let you go - let him go
　　Bismillah! We will not let you go - let me go
　　Will not let you go - let me go
　　不能让你走--让我走
　　Will not let you go - let me go
　　No, no, no, no, no, no, no -

说五年完结的尾田：
　　Mama mia, mama mia, mama mia let me go -
　　Mama mia (意大利语感叹词，意思为“我的妈啊”） 让我走
　　Beelzebub has a devil put aside for me, for me -
　　Beelzebub(腓尼基人的神，又称苍蝇王，被基督教看做撒旦的别称）给我准备好了一个魔鬼
　　for me -

想对所有莫名其妙黑海贼的人说：
　　So you think you can stone me and spit in my eyes -
　　你以为你可以用石头驱赶我，唾弃我的双眼？
　　So you think you can love me and leave me to die -
　　你以为你可以既爱我，又让我去死？
　　Oh Baby - Can't do this to me baby -
　　哦宝贝，不能这样对我宝贝
　　Just gotta get out - just gotta get right outta here -
　　（我）只想离开，只想马上离开这

一段壮阔的间奏

旁白：
　　Nothing really matters,
　　一切没事
　　Anyone can see,
　　大家可以想见
　　Nothing really matters -, nothing really matters to me
　　一切没事，于我无异

龙：
　　Any way the wind blows...
　　无论世事变迁

祝路飞生日快乐～
还有家有儿女的下冰雹生日快乐哈哈.
最后祝Marx诞辰快乐！

The International working class

Shall be the human race!


写在最后：
路飞无法决定海贼王和甲虫哪个更棒
哈哈或许尾田无法决择皇后和披头士哪个更棒

neko-ame

看到queen我啪一下就点进来了，很快啊（喂）
哎呀话说我真的很喜欢queen但也没想到还可以这么分析的哈哈哈哈，但是Freddie也真的是一个很自由的人诶，很海贼王！
歌词分配……好刀，好刀答应我下一次不要这么图穷匕见了

徐盛

尾田喜欢音乐啊！

咪坨

neko-ame 发表于 2022-5-5 20:22
看到queen我啪一下就点进来了，很快啊（喂）
哎呀话说我真的很喜欢queen但也没想到还可以这么分析的哈哈哈 ...

Freddie和Franky完全是一致的穿衣风格哈哈哈！只穿内裤是男人的浪漫（x）还有女王伊万科夫形象设计和人妖岛几乎就是那个永恒经典女装MV！！

贝克曼の爱铳

击毙山贼的是拉基路啦hhh副船长只是把他们都打飞了而已。应该说是关照到在场的老幼妇孺才没有杀光山贼的么。

regulus0803

《妈，我刚杀了个人》

咪坨

贝克曼の爱铳 发表于 2022-5-5 20:34
击毙山贼的是拉基路啦hhh副船长只是把他们都打飞了而已。应该说是关照到在场的老幼妇孺才没有杀光山贼的么 ...

人狠话少贝克曼：
　　Put a gun against his head,
　　用枪抵着他的头

暴打山贼红发团：
　　Pulled my trigger, now he's dead,
　　扣动了扳机，现在他已经死了

我重新分配了一下哈哈

航仔Fly

这个图片不错，哈哈

千里起解

唉  看见艾斯就难受了

RouZenMeimDen

  尾田好像喜欢摇滚乐【忘记是哪个访谈还是节目看到的了】，有这种联想很合理诶
  我本人不太听摇滚，但喜欢看各种音乐剧，我总觉得尾田是不是也听音乐剧，看海贼王时经常能幻视到音乐剧片段法罗朱、1789巴士底狱的恋人、一粒沙甚至JSC，一些曲子配合漫画看毫无违和感蛋糕岛动画甚至直接弄了音乐剧唱段