凑热闹，大和被谁拖累了

a12341234 · 发表于 2021-9-17 14:08

被盜版翻譯黑最大。

御田沒問題，是翻譯的人問題比較大。御田最早被黑是被趕出家門說壞話那時，有些翻譯使用強姦字眼誤導觀眾，很多人就被帶風向了
原文並沒有使用那個字眼，官方授權的翻譯也沒使用，甚至連聲優配音也沒有那樣的口氣。
官方描述的好色其實就跟山治那樣而已。

後續25年前不打，考慮一下巨大力量，這樣你才會懂。御田考慮到這選擇接受，很多人忽略這條件。打贏凱多後還要面對巨大力量，甚至是直接面對，局面是歐哈拉，這有比較好？和之國不會跑，況且他也不認為能輕鬆打贏。況且人民的想法會更封閉，更不容易說服民眾開國

lone_wolfy · 发表于 2021-9-17 18:07

一切都是個人感覺我很滿意禦田的塑造也滿意大和的塑造

kevinz3722 · 发表于 2021-9-17 18:18

本该是绿叶的御田却抢着做了绝对的主角之一。御田就是没有主角的命，得了主角的病。

海贼王论坛帐号 · 发表于 2021-9-18 14:28

说到御田，我觉得他是和之国篇塑造最失败的人物吧，喜欢不上来。个人观点

ozline · 发表于 2021-9-19 09:21

御田拖累了

charliekidd · 发表于 2021-9-19 14:02

光月蕎麥麵

charliekidd · 发表于 2021-9-19 14:03

光月蕎麥麵

猜猜我是谁 · 发表于 2021-9-21 20:22

大和被猴子拖累了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[专题讨论] 凑热闹，大和被谁拖累了