设为首页收藏本站总版规申请徽章繁体中文
切换到窄版

 找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步，快速开始

TalkOP海道-海贼王论坛»TalkOP海道 › 伟大航路 › TalkOP汉化区 › 【TalkOP汉化】Netflix海贼王真人剧 - 纽约时报对尾田荣 ...
123456
返回列表 发新帖
楼主: 板栗库玛西

[真人剧] 【TalkOP汉化】Netflix海贼王真人剧 - 纽约时报对尾田荣一郎的特别采访：海贼王作者希望挑战“充满失败的历史”

 火 [复制链接]
板栗库玛西
  • TA的每日心情
    衰
    2025-6-17 03:53

    • 签到天数: 455 天

    [LV.9]以坛为家II

    338

    主题

    2794

    回帖

    6207

    积分

    管理员

    积分
    6207

    罗的纹身猜图之星（优秀奖）奇迹的樱花桶装可乐萨波的梦想
     楼主| 发表于 2024-10-21 09:03 | 显示全部楼层
    嘻嘻哈哈呀 发表于 2024-10-21 07:17
    为啥真人剧主角用欧美那边的演员啊

    在海贼王单行本56卷的SBS问答里，尾田回答过“如果海贼王的故事舞台是在现实世界之中，那草帽海贼团的9个人会是哪个国家出身的呢？”



    剧组是按照尾田的这个回答作为参考范围去寻找演员。
    路飞演员Iñaki是墨西哥人，和尾田印象里巴西地理位置和文化都很接近。索隆是尾田钦定的日本人。
    剩下的角色们也都和尾田的印象有或多或少的关系。
    比如山治是法国人，因为法国的厨艺很出名，并且一直以来山治的很多招式名都有法语厨艺和肉类的词汇等等。
    草帽一伙本身就是从世界的各个角落汇聚到一起的呢。
    全部选择日本演员反而无法捕捉到海贼王的精髓

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看，没有账号？立即注册

    ×
    收起回复
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    yeevan1890
  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-11-19 14:12

    • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    7

    回帖

    12

    积分

    启航

    积分
    12
    QQ
    发表于 2024-11-19 14:16 | 显示全部楼层
    感谢汉化
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    725610289
  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-16 21:45

    • 签到天数: 255 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    772

    回帖

    1296

    积分

    超新星

    积分
    1296
    发表于 2024-11-26 09:47 | 显示全部楼层
    感谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    yayau
  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-16 07:49

    • 签到天数: 193 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    281

    回帖

    560

    积分

    海贼

    积分
    560
    发表于 2024-11-26 17:47 来自手机 | 显示全部楼层
    感谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    725610289
  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-16 21:45

    • 签到天数: 255 天

    [LV.8]以坛为家I

    2

    主题

    772

    回帖

    1296

    积分

    超新星

    积分
    1296
    发表于 2024-12-15 09:25 | 显示全部楼层
    感谢汉化
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    taozi
  • TA的每日心情
    开心
    2025-4-25 17:08

    • 签到天数: 74 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    1161

    回帖

    1349

    积分

    超新星

    积分
    1349
    QQ
    发表于 2024-12-17 22:29 | 显示全部楼层
    感谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    路宝卡哇伊
  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-16 15:30

    • 签到天数: 237 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    83

    回帖

    456

    积分

    海贼

    积分
    456
    QQ
    发表于 2024-12-23 21:37 | 显示全部楼层
    尾田真的好用心呢
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    御前狐面
  • TA的每日心情
    傲娇
    2025-6-16 00:00

    • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    5

    主题

    311

    回帖

    422

    积分

    海贼

    积分
    422
    QQ
    发表于 2025-5-10 13:13 | 显示全部楼层
    感谢翻译！
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    菠萝走地鸡
  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-16 11:05

    • 签到天数: 21 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    187

    回帖

    234

    积分

    海贼

    积分
    234
    发表于 2025-5-29 09:15 | 显示全部楼层
    喜欢海贼真的很幸福.... 尾田是很让人安心的，真心实意爱着笔下角色的作者
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    viyoo
  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-6-17 00:11

    • 签到天数: 11 天

    [LV.3]偶尔看看II

    4

    主题

    205

    回帖

    286

    积分

    海贼

    积分
    286
    QQ
    发表于 2025-6-7 15:28 | 显示全部楼层
    感谢汉化！感谢尾田！
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    123456
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-6-17 03:58 , Processed in 0.041511 second(s), 16 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表