想请教一下关于纸质漫画书的问题

书包 · 发表于 2018-8-10 12:14

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

【1】小弟目前购买的是台班东立版本的纸质航海王漫画书，目前据我所知汉化的纸质书还有港版的和浙美的，想请问还有其他正版版本的吗？

【2】台湾东立单行本目前为止共计89卷，是不是没有第0卷和第千卷，这两本是仅限11区限定吗？还是目前为止没有拿到版权？其他正版汉化纸质书有吗？

【3】另外国内字幕组最早是第几话开始做汉化的？资源区看到大概是50卷左右？之前的都只有出版社的汉化了吗？

【4】最后一个问题，目前看到的彩色版漫画我记得11区有正版漫画发售的？目前是没有正版汉化的纸质版发售吧？资源区下到的是自制的彩色版漫画吗？还是官方扫描的？

新人还不是很熟，如有违反版规请版主提醒处理。先谢谢抽空回答的各位大大了

桃花源 · 发表于 2018-8-10 15:39

把我知道的告诉你，不过一部分我也不太清楚。第一个问题，就中国大陆目前来说，纸质版的就是你列举的3个了，没有其他版本，也就是大陆的浙美，台湾的东立，香港的天下，因为中国目前有版权的只有这三个出版社。第二个问题，我也不太清楚到底有没有汉化版本，不过网上的资源只有日文原版的，汉化的我已知的只有鼠绘做了千卷的汉化，不过也只是梳理了泽法的一生。0卷的话单独的书有没有汉化版本不太清楚，但是深蓝本后面附录了第0话，也就是说第一个问题的三个出版社都有第0话的汉化版本。第三个问题，你所说的国内字幕组的概念是什么，包不包括台湾和香港？如果包括的话，最早的汉化第1话开始就有，天下是不是第1话就开始我不太清楚，但是台湾最早的出版社大然是第1话就开始汉化的，后来大然倒闭以后东立就取而代之了，大陆已知的最早的汉化组是从200多话开始汉化的，阿肉他们的说法是热情和昆仑，我只知道热情。最后一个问题，正版汉化是有的，不过没有纸质版的，只有电子版资源，正版彩漫据我所知目前只出到60卷左右，但是网上目前汉化的彩漫最多的是到64卷，是微博海贼王微圈制作，希望解决了你的疑问。东立和天下有没有彩漫不太清楚