one piece居然还有这种设定

chenshengyun · 发表于 2025-4-8 14:17

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王讨论区****
地址：http://bbs.talkop.com/
作者ID：chenshengyun
首发日期：2025.04.08
*********未经许可、禁止转载*********

重新看漫画才注意到，原来海贼王里还有这种季节的设定
从铁桶王国的冬季开始，到阿拉巴斯坦的夏季，后续已经经过了几个春秋冬夏了呢？
设定提到需要经过16个春秋冬夏才能走完伟大航路，那现在是不是离终点还有很远呢？感觉应该没经过几次春秋冬夏吧
但是经过香波地群岛的时候又感觉有点乱了，所以这个设定是不是已经不用太在意了呢？

bairui · 发表于 2025-4-8 15:56

不是，这是浙美翻译的问题
看东立的翻译就知道了，是指要克服从最热到最冷的天气变化的意思，不是必须16种岛都经过

ljlww · 发表于 2025-4-8 20:29

这只是在说伟大航路的季节多，想要在伟大航路驰骋需要有扛过这16个季节的能力啊

嫒妮露思慕姬 · 发表于 2025-4-8 15:07

但愿能画够16个季节的岛屿再完结吧，祝尾田再画10年，哈哈

齐蒙尼和兔子 · 发表于 2025-4-8 14:57

应该就是伟大航路一圈有很多不同季节的岛，大秘宝在拉夫坦路，你知道在哪的话可以直接去

莹莹姐 · 发表于 2025-4-8 14:59

早期了，倘若能知道路标，拉夫德鲁早就能去了

娩兒 · 发表于 2025-4-8 15:25

因为剧情加速只讲主线，很多沿途的小岛估计都不讲了。而且永久指针和生命卡的出现，就没必要一个岛一个岛的走了。

GNOMESHGH · 发表于 2025-4-8 15:46

可以安排到剧场版里

WAZ000 · 发表于 2025-4-8 17:31

原来还有这种设定吗

u2u2xxx · 发表于 2025-4-8 21:31

【16种】季节，不是【16个】季节。早期翻译不准确而已。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[漫画讨论] one piece居然还有这种设定

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

评分