找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2953|回复: 31

[单话分析] 【子修覇道】1131话·靠近宝树亚当的幸福姑娘

[复制链接]
  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-6-10 08:44
  • 签到天数: 707 天

    [LV.9]以坛为家II

    16

    主题

    787

    回帖

    3255

    积分

    版主

    积分
    3255

    记忆编造者猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望

    QQ
    发表于 2024-11-10 16:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    本帖最后由 爱德华·罗杰 于 2024-11-10 16:43 编辑

    ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
          地址:https://bbs.talkop.com/thread-163041-1-1.html
          作者ID:爱德华·罗杰 (QQ昵称:子修他爸临死前|微信名:King of 覇王)
          首发日期:2024.11.10
          *********未经许可、禁止转载*********
    img-1731221220034b05a75a7ea9e062a083ea3bb0919f9cfb93ce2ac292b3fd226db1539814c3a62.jpg


    一、扉页连载故事

    小玉、斯皮德、大和、狛千代一起追捕偷刀贼,那么1129话和大家待在一起的“胖小忍”去哪了呢?这再一次印证了大部分人的想法——“那个胖小忍是假的,Ta就是偷刀贼”,毕竟1115话里在听贝加庞克播报时的小忍还是正常体型,扉页故事时间线和正篇是差不了很多的,那么这个假小忍到底是谁呢?等待揭晓
    Collage_20241110_145045.jpg


    二、维京与自助餐

    艾尔巴夫服饰都是满满的“维京”元素,尾田在单行本第2卷有关维京部分介绍的第三部分中提到(三部分分别在11话 13话 15话之前):小时候看的动画《北海小英雄》是自己喜欢海贼的起点~
    Collage_20241110_133622.jpg
    尾田也会在其他地方藏维京的彩蛋,比如803话扉页上,弗兰奇制造的由乌索普设计的船上写着VIKING(还有大力神赫拉克勒斯)
    mmexport1731221555932_edit_836972107205118.jpg

    Viking的含义在目前基本上就是表达"北欧海盗”。20世纪中期。日本帝国饭店(The Imperial Hotel)在东京开设了日本第一家自助餐厅,命名为“Viking smörgåsbord”,名字来源于当时流行的美国电影《The Vikings》(1958年《海盗》)。该命名体现了北欧海盗的冒险精神并增加了异域风情,也使得自助餐在日本得到了广泛传播,因此日本人把自助餐叫作“Viking料理”(バイキング料理),自助餐这种文化现象代表了一种自由选择的方式,这就与北欧海盗的自由精神相契合。而“自由选择 尽情享用美食”这一点,恰恰和路飞想要创造的“大家都能放开肚皮吃得饱饱的”世界也是一致的!
    Collage_20241110_145822.jpg

    三、宝树亚当

    洛基说宝树亚当,就是(艾尔巴夫岛的)沃兰德王国(战争之地)本身,这句话信息量比较大,首先是对应上了431话里弗兰奇说的故事
    “有个一直在打仗的岛屿……”无论爆发了多严重的战争“有一棵巨大的「树」都会一直屹立不摇。无论发生什么事,那棵树都不会倒,人们也依偎着那棵树,建立城市与国家。全世界只有几棵…那种最强的树叫作…宝树「亚当」。”
    由此得知那个一直在打仗的岛屿就是艾尔巴夫岛,巨人族们依偎着宝树亚当建立了沃兰德王国(战争之地)
    然后我翻资料,发现在 海贼王杂志OPMagazine第7期 里,其中106页的THE QUIZ CHALLENGE 问题篇部分和152页的解答篇部分,提到了一个很重要的信息,翻译一下就是:
    “《电影旬报》(キネマ旬報,Kinema Junpo)2016年夏季增刊号刊登的工作人员采访中透露了:特佐罗的黄金娱乐城市/巨大黄金船 格兰特佐罗,船内几乎没有自然物。船里面的高尔夫球场是少数有自然物存在的空间,那里孤零零地生长着一棵巨大的树,它就是宝树亚当的幼树。虽然作品中没有提到,但这个设定是由剧场版黄金城的监督宫元宏彰设计的。”——宝树亚当属于一类树木,全世界只有几棵,很稀有很昂贵,虽然不是尾田亲自设计,但富得流油的特佐罗种它倒也蛮合理的~最后都被卡丽娜一个人偷走了哈哈哈
    Collage_20241110_150002.jpg

    四、强者世界艾尔巴夫

    艾尔巴夫一连串动物形象细节,有不少在强者世界或者之前漫画里都能找到类似的形象或设定~
    我们从登场顺序一个一个介绍:
    ①蜜蜂兵——军队蚂蚁(把拿武器的蚂蚁换成了没武器的蜜蜂)
    Collage_20241110_150142.jpg
    ②耳神——拉邦(都是食肉兔)
    ③巨型蚱蜢车——蚱蜢GT-7000(车把手是蚱蜢的触角,用绳子控制刹车和运动,但神之国的大蚱蜢分明是跳着走的,也没有装轮胎,那车把手和手刹是干嘛的hhhh~)
    Collage_20241110_150256.jpg
    ④巨型猛犸象——Mammoth Dense/マンモスデンス(象牙和象鼻上的疤痕都一模一样哈哈哈)
    Collage_20241110_150717.jpg
    ⑤大猩猩——Del Kong/デル・コング(异色同形)
    Collage_20241110_150325.jpg
    ⑥长臂熊——Terror Guma/テログマ/恐怖熊(异色同形)
    Collage_20241110_150339.jpg
    ⑦巨蛇和希尔蒙冈德——Dasoku/ダソク/蜈蚣蛇
    Collage_20241110_150637.jpg
    ⑧长鲨——Baku Zame/バクザメ/啃噬鲨
    Collage_20241110_150844.jpg
    ⑨麋鹿moose——Ettousaurus/エットウザウルス/越冬龙(除去了恐龙特征只保留了鹿的)
    Collage_20241110_151047.jpg

    ⑩用气味躲避动物——Daft Green类似
    Collage_20241110_151157.jpg

    五、其他细节

    洛基的26亿“特别悬赏”,在数额上刚好能排在目前赏金总榜的第十位,但算上路基罗的30亿并列排名的话,就排12名了。
    另外1130话里罗宾作为官方明确了通货膨胀(inflation)这个概念(其他能联想到的就是卷40亿卷首语尾田的通货膨胀说法)
    Screenshot_20241110_135550.jpg
    那么东利布洛基最新的18亿就比女帝还高了哈哈~同时他俩的悬赏令从之前合并的变成分开的了
    Collage_20241110_151820.jpg
    洛基的武器貌似是一把大锤子,“冥界”对应的是神话里世界树的九个世界之一:赫尔海姆(Helheim)死之国。被困了六年,而六年前正是香克斯成为四皇的时间点
    通过人类部下的话我们得知,香克斯前不久前来这里看过洛基,并且用霸王色震晕了他们,这就对应了香克斯1076话说的和旧友重逢聊天,洛基六年前被抓,从此这六年里二人互相接收不到彼此消息,所以双方都以为对方死掉了。
    mmexport1731223162143_edit_839703948077742.jpg
    路飞秒变完全形态四档弹跳人攻击洛基,我在1127话推测,因为四档没有用过带“鞭”的招式,三档倒是有巨人鞭(422话),所以路飞台词的“四档!!橡胶·象鞭!!!”是三档巨人鞭配上武装色就成了四档新招式,这就是局部四档,没有变四档弹跳人完全形态下使出的招式,1129话结尾的局部猿王枪证实了我的猜想,这就是部分四档,路飞越来越强啦~~~~
    1.jpg
    现在回看1124话结尾会感觉怪怪的,伟大埃里克号刚向艾尔巴夫出发不久,就有人坐在岸边感应到了?(或者那根本不是酒瓶而是望远镜,伟大埃里克号已经到了能用望远镜观察到的距离了)等待揭晓。
    2.jpeg
    六、幸福的罗宾

    其实最适合给罗宾理发的是山治,因为山治不当海贼的职业是美发师(布鲁克则是侦探hh,76卷SBS),但山治不在。同时99卷SBS给过,船上有三个人比较会剪头发,是乌索普 山治 罗宾。104卷SBS则是娜美亲自说布鲁克是擅长护发
    3.jpeg
    原画集Color Walk 7霸王龙封面就是草帽一伙在理发店的情景~
    4.jpeg
    5.jpg

    尾田先生在这格刻意更认认真真地画了短发罗宾,罗宾以两年后的状态剪短了头发,是重新拥抱过去,她要以她的恩人所认识的样子去见他,她要让她的恩人在人群中一下就认出来她。现在的罗宾,不是30岁的成熟罗宾,而是8岁的纯真罗宾、快乐罗宾,是一个尽力在“扮小”的女孩,她满眼期待,满脸幸福,她要带着她现在拥有的幸福的一家人,去见萨乌罗啦~希望他平安🙏
    【完】

    评分

    参与人数 2贝里 +16 收起 理由
    板栗库玛西 + 2 很给力!
    棉花糖吃乔巴 + 14 赞一个!

    查看全部评分

    不是 爱新觉罗杰 哦~
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2025-6-10 05:29
  • 签到天数: 448 天

    [LV.9]以坛为家II

    331

    主题

    2753

    回帖

    6115

    积分

    管理员

    积分
    6115

    罗的纹身猜图之星(优秀奖)奇迹的樱花桶装可乐萨波的梦想

    发表于 2024-11-11 09:17 | 显示全部楼层
    会不会1115话的“小忍”只是其他路人,或者那个才是假的“小忍”😂 感觉不至于会连九侠和小玉都认不出来诶
    偷偷摸摸做这些事情的绑架犯感觉大概率是凯多旧部(期待能看到润缇、佩吉万姐弟),或者是大蛇御庭番众的那些忍者们(忍者比较符合神出鬼没的设定?)

    单行本第2卷图片里的“PIRATE”海贼居然拼写错成“PRIATE”了😂,但我猜这应该是东立的锅,日版应该是正确的拼写吧哈哈哈哈
    不知道尾田提及的这个“VIK”出海口会不会成为巨人国某个港口的地名

    我记得《北海小英雄》的动画一直找不到中文资源?

    说到大力神,古希腊神话的「赫拉克勒斯」拼写出来是「Heracles」,中文也译作赫剌克勒斯、海格力斯、海克力士、赫克力士等等,对应日语是「ヘーラクレース」或缩写长音的「ヘラクレス」。
    图中的「Hercules」其实是古罗马神话的「赫丘利」,是罗马人基于古希腊神话的「赫拉克勒斯」改编创造的自己的神话人物,对应日语是「ヘルクレース」。
    不过在现代讨论中确实会常常说他们是同一个神话人物,只是有不同的名字。

    关联到OP世界里,乌索普的师傅「海格力斯/海克力斯/海格拉斯」的官方英文名是古希腊神话的「Heracles」,日语也是对应的「ヘラクレス」,所以也可以翻译成「赫拉克勒斯」。
    他的形象设计的大甲虫的名字是「赫克力士长戟大兜虫」,也被称作「大力神甲虫」。这种昆虫的常用名Hercules beetle,学名Dynastes hercules是取自罗马神话里的「Hercules/赫丘利」。
    截屏2024-11-10 19.44.39.png


    扯远了(刚刚看到的时候感兴趣就去查了一下,顺便就想做点笔记总结一下)

    自助餐在日语里居然是“维京料理”,还是第一次知道哈哈哈哈

    很想知道特佐罗是怎么搞到宝树亚当的幼树的😂 最近种花上瘾,甚至想知道宝树亚当的繁殖方式😂会有千年结果之类的设定吗哈哈哈哈很期待了

    ④巨型猛犸象——Mammoth Dense和杰克有同款刘海!!!

    ⑤大猩猩,我挺喜欢那个星星形状的猩猩哈哈哈哈,不知道日语里的星星和猩猩有没有关联🌟🦍

    ⑥长臂熊,居然没有两个关节,只有一个关节,看来是没有「友肘」和「恋肘」了真可惜

    ⑧啃噬鲨是真的帅,有点像裂空座

    ⑨Moose,去翻了一下日语生肉里用的直接是片假名「ヘラジカ」😂 我更希望尾田用Strong World里起的名字Ettousaurus/エットウザウルス来着
    不过「Moose/ヘラジカ」对应的中文是「驼鹿🫎」,麋鹿是另一种不同的动物。
    麋鹿好像是中国独有的动物,就是《封神演义》里姜子牙的坐骑“四不像”,已经在野外灭绝了,仅存的基本都在一些动物园和保护区,挺惨的。
    驼鹿.jpg



    最后,罗宾,呜呜呜。蛋头岛罗宾的戏份真的很少,特别是大决战莫名其妙的受伤了也不解释。希望未来可以剧情回溯的补齐,至少以小说之类的形式分享出来。
    希望罗宾在巨人岛能有更多的剧情!!!!!

    点评

    哈哈哈哈“盟肘”挺不错的  发表于 2024-11-15 06:55
    北海小英雄的动画甚至还有中配呢,BV号:BV1Dx411W7uW 种花感觉好惬意~ 长臂熊的肘名取中的话,就叫盟友碰肘的“盟肘”吧哈哈  发表于 2024-11-13 15:43
    收起回复
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2025-6-9 23:07
  • 签到天数: 1395 天

    [LV.10]以坛为家III

    428

    主题

    1345

    回帖

    1万

    积分

    管理员

    最大最强海贼

    积分
    11907

    猜图之星(制霸奖)甚平老大的嘉奖第一剑豪的野望烧烧果实梅利号奇迹的樱花2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

    发表于 2024-11-10 16:23 | 显示全部楼层
    没想到剧场版还有宝树亚当的树苗,算上联动的动物,这次艾尔巴夫用了好多剧场版的料啊
    收起回复
    沅有芷兮澧有兰,思公子兮未敢言
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2025-6-10 08:14
  • 签到天数: 989 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    9616

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    11431
    发表于 2024-11-10 16:40 | 显示全部楼层
    没想到以这种方式和剧场版联动
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-8-23 13:04
  • 签到天数: 138 天

    [LV.7]常住居民III

    13

    主题

    31

    回帖

    448

    积分

    海贼

    积分
    448
    QQ
    发表于 2024-11-10 16:42 来自手机 | 显示全部楼层
    支持,加油
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-8 00:05
  • 签到天数: 261 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    645

    回帖

    1040

    积分

    超新星

    积分
    1040
    QQ
    发表于 2024-11-10 18:04 来自手机 | 显示全部楼层
    谢谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2025-6-10 00:10
  • 签到天数: 727 天

    [LV.9]以坛为家II

    144

    主题

    5802

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    吃下了失眠果实的失眠人

    积分
    10638

    大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望上色徽章烧烧果实桶装可乐记忆编造者

    发表于 2024-11-10 19:18 来自手机 | 显示全部楼层
    不过如果变胖是假的话,一直跟着小忍的小玉不知道吗?

    点评

    偷偷的(doge)  发表于 2024-11-23 14:11
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-10 00:00
  • 签到天数: 853 天

    [LV.10]以坛为家III

    32

    主题

    995

    回帖

    3142

    积分

    超新星

    积分
    3142
    发表于 2024-11-10 20:55 来自手机 | 显示全部楼层
    德索罗亚当宝树这个点是真的细
    不过你认为香克斯说见的早以为死掉的老友是洛基吗?我觉得是东利和布洛基啊
    收起回复
    • 板栗库玛西:东利和布洛基已经在小花园100年了,如果香克斯跟随罗杰团曾经抵达过小花园并认识两位巨人,似乎也没理由认为他们已经死了吧,巨人寿命很长应该是海贼们的常识了。感觉更像是香克斯在艾尔巴夫认识的某个人吧。
      2024-11-15 06:58 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-2-13 23:29
  • 签到天数: 113 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    125

    回帖

    374

    积分

    海贼

    积分
    374
    发表于 2024-11-10 21:06 来自手机 | 显示全部楼层
    谢谢分享,好多细节
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2025-6-8 22:08
  • 签到天数: 1440 天

    [LV.10]以坛为家III

    27

    主题

    4494

    回帖

    9463

    积分

    七武海

    积分
    9463

    猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

    发表于 2024-11-11 11:56 | 显示全部楼层
    写的真棒啊,干货满满,路飞局部四档那个也注意到了,就感觉不是写错了,是新篇章新升级了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-6-10 11:38 , Processed in 0.070039 second(s), 25 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表