找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 19947|回复: 141

[资料整理] 【资料整理】OP地理词汇 中英日对照 (不定时更新)

 火.. [复制链接]
  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-6-14 09:11
  • 签到天数: 1417 天

    [LV.10]以坛为家III

    94

    主题

    4489

    回帖

    1万

    积分

    管理员

    积分
    11613

    猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望罗的纹身奇迹的樱花罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐变身后的路奇

    发表于 2023-6-22 11:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
    地址:https://bbs.talkop.com/thread-157095-1-1.html
    作者ID:醉彻星霄
    首发日期:2023.06.22
    *********未经许可、禁止转载*********

    · 截至1086话 (共计227条,此条为本贴发布时);
    · 无图,纯文字
    · 没有特别具体 (例如阿拉巴斯坦王国-阿鲁巴拿-梅地议事堂,只具体到阿鲁巴拿);小地形不做详细展开。(如果有空再继续展开了)
    · 收录顺序大致按照 "总 - 东海 - 西海 - 南海 - 北海 - 伟大航线 (颠倒山 - 乐园 - 圣地 - 新世界 - 未明确地点的伟大航线地区) - 未明确在何海域的地区";
    · 未公布名字的基本不计入其中;目前只收录正篇 (剧场版、小说等无);
    · 词汇按照 "日文原名 - 英译名 - 中译名 (其他中译名)" 排列,部分名词考虑到熟悉度问题会附上简介。

    -------------------------------------------
    · 19-10-23 第一次更新:神之谷于1095话确认位于西海;
    · 15-11-23 第二次更新:新增1098话南海地名 "突密",共计228条;
    · 13-09-24 第三次更新:1099话增加艾格赫德注释 "原海军科学班第8研究所";1125话增加3处新地名 "伏特加之狼" "朗姆之狼" "波本之狼",1126话增加1处新地名 "戈特尔岛",共计232条;
    · 01-10-24 第四次更新:增加艾斯小说所包含的 "西克西斯" (Novel-01),真人剧所包含的 "熊手岛" (OPLA-01),原作东海中未明确地点的海军支部 "海军第16支部" "海军第77支部",共计236条;更新 "东海" 图片;
    -------------------------------------------



    一、总览,以及空岛

    1. 限りない(フェアリー)大地(ヴァース) / 月 - Fairy Vearth / Moon - 无边的大地 / 月球 Vearth即 "巴斯",天空居民对大地的称呼;艾尼路将月球称为 "无边的大地";

    —— 2. ビルカ / Birka / 毕鲁卡 (古代月球都市) 有着小机器人的古都,靠艾尼路的果实能力恢复动力;与艾尼路的故乡毕鲁卡同名;


    3. 青海 - Blue Sea - 青海 (或 "蓝海") 天空居民对 "地球" 上大海的称呼;OP世界中的 "地球" 并没有给出名字 (故此处暂以 "青海" 代替);"青" 在日语中是 "蓝色" 的意思,故也称为蓝海;

    —— 4. 赤い土の大陸(レッドライン) - Red Line - 红土大陆
    —— 5. 凪の帯(カームベルト) - Calm Belt - 无风带

    —— 6. 東の海(イースト・ブルー) / East Blue / 东海 (或 "东方蓝")
    —— 7. 西の海(ウエスト・ブルー) / West Blue / 西海 (或 "西方蓝")
    —— 8. 南の海(サウス・ブルー) / South Blue / 南海 (或 "南方蓝")
    —— 9. 北の海(ノース・ブルー) / North Blue / 北海 (或 "北方蓝")
    —— 10(?). オールブルー / All Blue / 蓝海 (或 "全蓝之海")

    —— 11. 偉大なる航路(グランドライン) / Grand Line / 伟大航线 (或 "伟大航路") 被誉为"海贼之墓";
    —— 12. 楽園(パラダイス) / Paradise / 乐园 这个词汇首次提及是赤足卓夫对路飞说的;
    —— 13. 新世界 / New World / 新世界


    14. 白海 / White Sea / 白海
    15. 白々海 / White-White Sea / 白白海

    —— 16. スカイピア / Skypiea / 空中圣地 [国名]
       —— 17. エンジェル島 / Angel Island / 天使岛 [岛名]
       —— 18. 神ノ島(アッパーヤード) / Upper Yard / 神之岛 (或 "阿帕亚德") [岛名] 被分裂的加亚岛;
       —— 19. 雲隠れの村 / Hidden Cloud Village / 云隐村 [村名] 山迪亚部落居住地,名字源自292话标题 "あふことは片われ月の雲隠れ" - "云遮月,难相逢" (即卡尔加拉和诺兰度分别之时);

    —— 20. ハイウエストの頂 / Summit of High West / 西天之顶 甘·福尔提及的能够登上空岛的另一条路;

    —— 21. ビルカ / Birka / 毕鲁卡 (空岛) [岛名][已消失] 与月球都市同名的空岛,艾尼路及他的神队的故乡,也是哈雷达斯的故乡;已被艾尼路毁灭;

    —— 22. ウェザリア / Weatheria / 维莎利亚 [岛名] 研究天候的国家——小空岛维莎利亚,娜美的3D2Y修炼地;

    —— 23. バロンターミナル / Ballon Terminal / 气球终点站 (或 "废墟巴隆终点站") [岛名] 位于新世界,基德基地的上方;乌鲁吉疗养地,凯多跳楼地;


    二、东海

    06-东海-01-概览.jpg

    24. ドーン島 / Dawn Island / 黎明岛 (或 "咚岛")

    —— 25. ゴア王国 / Goa Kingdom / 哥亚王国
       —— 26. フーシャ村 / Foosha Village / 风车村 (或 "佛夏村")

    233. / Novel-01. シクシス / Sixis / 西克西斯 [艾斯小说] 艾斯和丢斯相遇的岛屿,艾斯在岛上吃下烧烧果实;[真人剧] 索隆在岛上击败前来邀约加入巴洛克工作室的Mr. 7;

    27. ゴート島 / Goat Island / 格特岛 爱比达的基地,第2话路飞与可比的故事发生地;

    28. ヨツバ島海域 / Yotsuba Island Region / 四叶岛海域
    —— 29. シェルズタウン / Shells Town / 谢尔兹镇

    30. シモツキ村 / Shimotsuki Village / 霜月村

    31. オルガン諸島 / Organ Islands / 风琴群岛
    —— 32. オレンジの町 / Orange Town / 橘子镇

    33. 珍獣の島 / Island of Rare Animals / 珍兽岛

    234. / OPLA-01. ... / Kumate Island / 熊手岛 [真人剧] 真人剧依照巴基扉页故事中与 "熊手族" 的相遇而自设定该岛屿 (原作中并未明确熊手族没有生存于已知岛屿、或是岛屿的形状等);

    34. ゲッコー諸島 / Gecko Islands / 月光群岛
    —— 35. シロップ村 / Syrup Village / 糖汁村 (或 "西罗布村")

    36. サンバス海域 / Sambas Region / 桑巴斯海域
    —— 37. バラティエ / Baratie / 巴拉蒂 [船名] "海上餐厅"巴拉蒂 (Baratie the Restaurant on the Sea)

    38. コノミ諸島 / Conomi Islands / 科诺米群岛

    —— 39. ココヤシ村 / Cocoyasi Village / 可可椰子村
    —— 40. ゴサの町 / Gosa Village / 后砂镇
    —— 41. アーロンパーク / Arlong Park / 阿龙公园

    42. オイコット王国 / Oykot Kingdom / 欧伊科特王国 娜美和诺琪高被贝鲁梅尔捡到的地方 (战场);Oykot倒序即为Tokyo (东京);

    235. 海軍第16支部 / Marine 16th Branch / 海军第16支部 由老鼠上校所领导;

    236. 海軍第77支部 / Marine 77th Branch / 海军第77支部 由布丁布丁准将所领导;

    43. ポルスター諸島 / Polestar Islands / 北极星群岛
    —— 44. ローグタウン / Loguetown / 罗格镇 被称为"开始与结束之镇"

    45. ミラーボール島(アイランド) / Mirror Ball Island / 玻璃珠岛 扉页故事 "强高的舞蹈天国",东海流行发源地;

    46. テキーラウルフ / Tequila Wolf / 泰其拉狼 (或 "龙舌兰之狼") 被称为"桥上之国",罗宾被大熊拍飞到达的地方;在伟大航线上也能看到有类似的大桥;

    47. コジア / Cozia / 柯基亚 [国名] 山治的杰尔马时期回忆中,杰尔马翻越红土大陆后攻打的地方,北海出生的山治因此来到东海;

    48. フラウス王国 / Frauce Kingdom / 法劳西王国 [国名] 世界会议与会国之一;


    三、西海

    49. イリシア王国 / Ilisia Kingdom / 伊利西亚王国 世界会议与会国之一,8年前 (薇薇回忆) 时国王是提醒大家注意革命军的Thalassa Lucas (塔拉萨·卢卡斯);如今为Cezer (塞萨);

    50. オハラ / Ohara / 奥哈拉 已被非常召集 (屠魔令) 袭击;

    51*. スリラーバーク / Thriller Bark / 恐怖之船 (或 "惊悚咆哮") [船名][已离开] 岛屿来自西海,现已作为莫利亚的主船进入了伟大航线;

    52. トロア / Toroa / 特洛亚 香波迪群岛人口拍卖场中的第一件,来自西海特洛亚的Byron (拜隆);

    53. ラスキャンプ / Las Camp / 拉斯加普 顶上战争后,世界范围内被海贼袭击的地方 (582话);

    54. 花ノ国 / Kano Country / 花之国 [国名] 八宝水军所属国家;世界会议与会国之一;

    55. バリウッド王国 / Ballywood Kingdom / 巴莱坞王国 [国名] 世界会议与会国之一;

    227. ゴッドバレー / God Valley / 神之谷 (或 "神之峡谷") [已消失] (于1095话确认位于西海,故从 "未确认部分" 移入 "西海")


    四、南海

    56. ブリス王国 / Briss Kingdom / 布利斯王国 [国名] 空岛篇前,坠落下来、草帽团试图打捞的船只的所属国家 (由罗宾查阅);

    57. カラテの島 / Karate Island / 空手道岛 [岛名] 水之都篇中,通往司法岛的列车上镇守第七节列车的杰利,自称来自空手道岛;

    58. セントウレア / Centaurea / 仙多莱 [国名] 司法岛篇后,革命军士兵接到又攻破一个国家的通知,龙提醒他们不要因为这点胜利沾沾自喜 (440话);

    59. トリノ王国 / Torino Kingdom / 鸟之王国 (或 "托里诺王国") [国名] 以药学闻名,乔巴的3D2Y修炼地;"トリ" 就是日文 "鸟" 的发音;

    60. バテリラ / Baterilla / 巴特利拉 (或 "巴台利拉") 艾斯的出生地;

    61. 悪ブラックドラム王国 / Evil Black Drum Kingdom / 恶黑磁鼓王国 [国名] 世界会议与会国之一,国王为瓦波尔;

    62. ロシュワン王国 / Roshwan Kingdom / 罗修旺王国 [国名] 世界会议与会国之一;

    63. サンバ王国 / Samba Kingdom / 桑巴王国 [国名] 世界会议与会国之一;

    64. ソルベ王国 / Sorbet Kingdom / 索尔贝王国 [国名] 原国王为大熊;

    228. トゥミ / Tumi / 突密 [国名] 12年前革命军抗战成功的国家 (1098话);


    五、北海

    65. ルブニール王国 / Lvneel Kingdom / 卢布尼路王国 [国名] 诺兰度的故乡;在柯拉松与罗治病的回忆中出现过,现在仍旧存在;

    66. 北極 / North Pole / 北极 [地名] 小鱿的出生地 (生命卡显示);

    [67-73. 德雷斯罗萨篇背景相关]
    —— 67. スパイダーマイルズ / Spider Miles / 斯派达迈鲁兹 罗与堂吉诃德家族相遇时,堂家的据点;
    —— 68. ノーティス / Notice / 诺提斯 贝拉密海贼团的故乡,当时是富庶之地;
    —— 69. フレバンス / Flevance / 富列凡斯 被称为 "白之镇",罗的故乡,国家现已毁灭;
    —— 70. クエン村 / Kuen Village / 无食村 Baby5的故乡;

    —— [71-73. 相邻三岛]
       —— 71. ミニオン島 / Minion Island / 米尼恩岛 (详见765话 "命运之岛米尼恩") 迪耶斯·巴列鲁兹 (德雷克的父亲) 交易前的临时据点,柯拉松抢夺手术果实之地,随后被多弗朗明哥鸟笼包住;
       —— 72. ルーベック島 / Rubeck Island / 鲁贝克岛 (详见765话 "命运之岛米尼恩") 海军与巴列鲁兹原定的交易地点;
       —— 73. スワロー島 / Swallow Island / 飞燕岛 (详见765话 "命运之岛米尼恩") 柯拉松与堂吉诃德家族原定的汇合地点;罗在逃离米尼恩岛后抵达的地方,红心海贼团结成之地;


    74*. ジェルマ王国 / Germa Kingdom / 杰尔马王国 [国名][已离开] 源于北海的国家,山治的故乡;现已驶入了伟大航线;

    75. ドイル王国 / Deul Kingdom / 德意路王国 [国名] 世界会议与会国之一;

    76. ホワイトランド王国 / Whiteland Kingdom / 怀特兰德王国 [国名] 世界会议与会国之一;


    六、伟大航线

    主角团所在的航行即为伟大航线,因此主要按照篇章的顺序排列,期间也可能涉及到上述提到过的四海的岛屿,方便知道提及各个岛屿时所在的篇章。

    (一) 入口 / 与红土大陆的交点1

    77. リヴァース・マウンテン / Reverse Mountain / 颠倒山 (或 "李维斯山") 是一座"冬岛" (也就是说同样被视为伟大航线的岛屿);

    —— 78. 双子岬 / Twin Cape / 双子岬


    (二) "乐园"段 (含该段无风带)

    79. サボテン島 / Cactus Island / 仙人掌岛
    —— 80. ウィスキーピーク / Whisky Peak / 威士忌山 被称为 "欢迎之镇"


    81. リトルガーデン / Little Garden / 小花园 被称为"巨人岛";

    82. 何もない島 / Nanimonai Island / 一无所有岛 小花园附近的食岛怪的粪便所成的岛屿;

    83. キューカ島 / Kyuka Island / 度假岛 Mr.3和Ms.黄金周在前往小花园前度假的岛屿;也是扉页故事 "黄金周的作战名遇见巴洛克" 中日奈抓捕巴洛克工作室的岛屿;


    84. ドラム島 / Drum Island / 磁鼓岛 (或 "铁桶岛") [岛名]
    85. ドラム王国 / サクラ王国 - Drum Kingdom / Sakura Kingdom - 磁鼓王国 / 樱花王国 [国名]

    —— 86. ビッグホーン / Bighorn / 大号角
    —— 87. ココアウィード / Cocoa Weed / 可可威特
    —— 88. ギャスタ / Gyasta / 凯斯达
    —— 89. ロベール / Robelle / 罗贝尔


    90. サンディ島(アイランド) / Sandy Island / 圣丁岛 [岛名] 阿拉巴斯坦王国所在岛屿;
    91. アラバスタ王国 / Arabasta Kingdom / 阿拉巴斯坦王国 [国名] 被称为"沙漠王国";

    —— 92. ナノハナ / Nanohana / 油菜花 路飞出海后与艾斯相遇的港镇;
    —— 93. エルマル / Erumalu / 爱鲁马 [已荒废] 已经干涸的原 "绿色城市"爱鲁马;
    —— 94. ユバ / Yuba / 约巴 寇沙的父亲多托仍然居住的接近荒废的城市;
    —— 95. カトレア / Katorea / 卡特莱雅 叛乱军据点,临近油菜花;
    —— 96. レインベース / Rainbase / 雨地 赌场雨宴所在地,路飞等人首次与鳄鱼交锋;
    —— 97. スパイダーズカフェ / Spiders Café / 蜘蛛咖啡店
    —— 98. アルバーナ / Alubarna / 阿鲁巴拿 阿拉巴斯坦王国首都;
    —— 99. タマリスク / Tamarisk / 塔马利斯克 草帽一伙离开阿拉巴斯坦时路过的岛屿东侧港口,"×";

    —— 100. うっかり温泉島 / Ukkari Hot-Spring Island / 一不留神温泉岛 [岛名] 扉页故事 "涅槃大人一不留神的青海生活" 中开坑的温泉岛,最后隧道与阿拉巴斯坦连通;


    101. ジャヤ / Jaya / 加亚岛
    —— 102. モックタウン / Mock Town / 魔谷镇 被称为 "嘲笑之镇"

    #65. ルブニール王国 / Lvneel Kingdom / 卢布尼路王国 (北海国家,详见前文)
    103. ヴィラ / Vira / 维拉 400年前在诺兰度的航行日志中记载是和平的小镇,地处伟大航线;如今 (罗格镇篇) 前娜美从报纸上看到维拉发生了暴乱;

    #16. スカイピア / Skypiea / 空中圣地 (详见前文)
    —— #17. エンジェル島 / Angel Island / 天使岛 (详见前文)
    —— #18. 神ノ島(アッパーヤード) / Upper Yard / 神之岛 (或 "阿帕亚德") (详见前文)
    —— #19. 雲隠れの村 / Hidden Cloud Village / 云隐村 (详见前文)



    104. ロングリングロングランド / Long Ring Long Land / 长环岛


    [105-109. 海上列车联通的岛屿群]
    105. ウォーターセブン / Water 7 / 七水之城 "水之都";
    106. エニエス・ロビー / Enies Lobby / 艾尼爱斯大厅 (翻翻译为 "艾尼爱斯司法岛") "司法岛" "不夜岛" "政府的玄关";已被非常召集 (屠魔令) 袭击;
    107. サン・ファルド / San Faldo / 圣法尔度 "嘉年华镇",即水之都篇时戴面具的原因,因为在举办嘉年华;
    108. プッチ / Pucci / 普琪 "美食镇",市长比米尼 (千金玛鲁米耶塔就是那个拿着望远镜看弗兰奇裸体的人);
    109. セント・ポプラ / St. Poplar / 圣白杨 "春之女王镇",后来扉页故事 "CP9的任务外报告" 中CP9众人为路奇疗伤的地方;

    #50. オハラ / Ohara / 奥哈拉 (西海岛屿,详见前文)

    110. グアンハオ / Guanhao / 冠昊岛 CP9的童年修炼地,出现在 "CP9的任务外报告" 中;以提问者中国粉丝吴冠昊名字命名;


    111. ルルシア王国 / Lulusia Kingdom / 露露西亚王国 [国家][已消失] 世界会议与会国之一;初见于扉页故事 "艾斯的黑胡子大搜查线",艾斯遇见牛奶妹摩达;1060话连载时曾标注所在地为 "新世界",但单行本中修正为 "伟大航线",故所在地应该为 "乐园" 段 ("乐园"这个词只见于资料书,漫画中均标注为 "伟大航线");

    112. 海軍G-2支部 / Marine "Grand Line" 2nd Branch / 海军G-2支部 基地的中将为卡米尔,艾斯在回基地的机密船上盗取黑胡子的资料;

    113. バナロ島 / Banaro Island / 巴拿罗岛 艾斯vs.黑胡子的岛屿,Banaro来自Banana+Rock (香蕉岩);


    114. 魔の三角地帯(フロリアン・トライアングル) / The Florian Triangle Area / 魔鬼三角地带 被称为"魔鬼海域"
    —— #51*. スリラーバーク / Thriller Bark / 恐怖之船 (或 "惊悚咆哮") (来自西海的岛屿,目前似乎被莫利亚重新作为主船,驶入新世界;详见前文)


    115. トビウオライダーズの基地 / Base of Flying Fish Riders / 飞鱼骑士团的基地

    116. シャボンディ諸島 / Sabãody Archipelago / 香波迪群岛

    #52. トロア / Toroa / 特洛亚 (西海地名,香波迪群岛人口拍卖场出现,详见前文)


    [被大熊拍飞分开的草帽一伙各自的航线]
    [01]


    117. アマゾン・リリー / Amazon Lily / 亚马逊·百合 (位于南海与伟大航路之间的无风带) "女儿岛" (女ヶ島),九蛇部落居住地;

    118. インペルダウン / Impel Down / 因佩尔地狱 (或 "推进城") (位于南海与伟大航路之间的无风带) "深海大监狱";

    119. タライ海流 / Tarai Current / 漩涡海流 [海流] 连接 "司法岛" "深海大监狱" "海军总部" 的海军专用海流;

    120. 海軍G-1支部 / 元マリンフォード - Marine "Grand Line" 1st Branch / Former Marineford - 海军G-1支部 / 原玛丽弗德 原 "海军总部",顶上战争所在地;

    121. ルスカイナ / Rusukaina / 鲁斯凯那 (位于南海与伟大航路之间的无风带) 路飞师从雷利的修行地,临近女儿岛;

    [02]

    122. クライガナ島 / Kuraigana Island / 黑暗岛
    —— 123. シッケアール王国 / Shikkearu Kingdom / 阴森王国 [遗迹]

    [03]

    #22. ウェザリア / Weatheria / 维莎利亚 (可移动空岛,详见前文)

    [04]

    124. ボーイン列島 / Boin Archipelago / 波音列岛

    [05]

    125. モモイロ島(アイランド) / Momoiro Island / 桃色岛 被誉为 "第二女儿岛"
    —— 126. カマバッカ王国 / Kamabakka Kingdom / 人妖王国 (或 "卡玛巴卡王国")

    [06]

    #59. トリノ王国 / Torino Kingdom / 鸟之王国 (或 "托里诺王国") (位于南海,详见前文)

    [07]

    #46. テキーラウルフ / Tequila Wolf / 泰其拉狼 (或 "龙舌兰之狼") (东海国家,详见前文)

    127(?). バルティゴ / Baltigo / 巴鲁狄哥 "白土岛",革命军原总部;不确定在伟大航线的那一段上 (详见后文);

    [08]

    128. カラクリ島 / Karakuri Island / 机关岛
    —— 129. バルジモア / Baldimore / 巴尔基摩 被誉为"未来国",贝加庞克的故乡

    [09]

    130. ナマクラ島 / Namakura Island / 懒汉岛
    —— 131. ハラヘッターニャ / Harahettania / 饥饿王国 被称为"贫困之国",布鲁克被大熊拍飞到达的地方;

    132. 剣山島 / Kenzan Island / 剑山岛
    —— 133. テーナ・ゲーナ王国 / Tehna Gehna Kingdom / 长手古纳王国 布鲁克被长手族 (后来的"经纪人",为首叫Thanklin / 桑科力) 带到他们的长手族国家;


    134. フールシャウト島 / Foolshout Island / 福尔夏特岛 克尔拉的故乡;


    (三) 圣地、鱼人岛 / 与红土大陆的交点2

    135. リュウグウ王国 / Ryugu Kingdom / 龙宫王国 [国名]

    —— 136. 魚人島 / Fish-man Island / 鱼人岛 [主岛]
    —— 137. 魚人街 / Fish-Man District / 鱼人街 [地名] 位于海底,临近原本诺亚所在的位置;甚平的故乡;
    —— 138. 海の森 / Sea Forest / 海之森 [地名] 位于海底,历史原文以及乙姬之墓所在地;

    139. マリージョア / Mary Geoise / 玛丽乔尔 (或 "玛丽乔亚") 位于红土大陆上,被称为 "圣地";

    140. 赤い港(レッドポート) / Red Port / 红港


    (四) "新世界"段

    141. ユキリュウ島 / Yukuryu Island / 雪龙岛 234话,洛克斯达给白胡子送信时,红发海贼团所在冬岛;名称于黄本提及;

    142. フードヴァルテン / Foodvalten / 弗德瓦鲁顿 原白胡子的领地,顶上战争后受到袭击;


    143. ニューマリンフォード / 元海軍G-1支部 - New Marineford / former G-1 - 新玛丽弗德 / 原海军G-1支部 新 "海军总部"

    144. リスキーレッド島 / Risky Red Island / 红色冒险岛

    145. ミストリア島 / Mystoria Island / 神秘岛

    146. ライジン島 / Raijin Island / 雷神岛 鱼人岛后指针晃动最剧烈的岛屿;罗杰走了该岛屿


    147. パンクハザード / Punk Hazard / 班克禁区 (或 "庞克哈萨德") 简写 "PH岛"

    148. 海軍G-5支部 / Marine Grand Line 5th Branch / 海军G-5支部


    149. ドレスローザ / Dressrosa / 德雷斯罗萨 (翻翻译名 "德莱斯罗兹") [国名] "爱与热情与玩具之国" → "爱与热情与妖精之国"

    150. グリーンビット / Green Bit / 格林比特

    [151-156. 竞技场相关]
    151. プロデンス王国 / Prodence Kingdom / 普罗登斯王国 伊利撒贝罗二世、达伽马所属国家;

    152 (?). ブルジョア王国 / Bourgeois Kingdom / 普尔乔亚王国 (地点未名,见后文),卡文迪许所属国家;

    153. モガロ王国 / Mogaro Kingdom / 魔伽罗王国 杀手凡克兄弟 (凯利·凡克 & 波比·凡克) 所属国家,德雷斯罗萨的邻国;

    154. ドエレーナ王国 / Doerena Kingdom / 德爱雷纳王国 吐槽路飞连艾斯都救不了、然后贝巴托洛米奥割舌头的杂毛所属的国家;

    155.マジアツカ王国 / Majiatsuka Kingdom / 玛吉阿茨卡王国 D区的洛林格·罗根所属国家;

    156 (?). スタンディング王国 / Standing Kingdom / 斯坦丁王国 (地点未名,见后文),欧隆布斯所属国家;


    157. アップルナイン島 / Applenine Island / 苹果九岛 藤虎下跪场面直播到的邻近岛屿;


    #23. バロンターミナル / Ballon Terminal / 气球终点站 (或 "废墟巴隆终点站") (795话出现,空岛,详见前文)

    158. カライ・バリ島 / Karai Bari Island / 卡莱·巴利岛 巴基的基地,现十字公会驻地;

    159. ゾウ / Zou / 佐乌 被誉为"梦幻之乡",由活了超过一千年的巨象象主驮载;
    —— 160. モコモ公国 / Mokomo Dukedom / 默克莫公国 象背上的纯毛族国家;


    #74. ジェルマ王国 / Germa Kingdom / 杰尔马王国 (原北海国家,现移动到新世界;详见前文)

    161. ブロックコリー島 / Broc Coli Island / 西兰花王国 伊治和尼治结束战争之地;
    #47. コジア / Cozia / 柯基亚 (东海国家,回忆中出现,详见前文)


    162. 万国(トットランド) / Totto Land / 万国 四皇夏洛特·玲玲所建立的追求 "各种族 '平起平坐' " 的国家 [163-197. 共35岛,排序按大臣长幼顺序]

    —— 163. ホールケーキアイランド / Whole Cake Island / 蛋糕岛 万国的首府,女王大妈的居住地;简写 "WCI";
    —— 164. キャンディ島 / Candy Island / 糖果岛 管理者:"糖果大臣" 夏洛特·佩洛斯佩罗 (后文中 "夏洛特 / Charlotte" 略写为 "C");
    —— 165. フルーツ島 / Fruits Island / 水果岛 管理者:"水果大臣" C·康珀特 (C·糖渍果盘);
    —— 166. コムギ島 / Komugi Island / 小麦岛 管理者:"面粉大臣" C·卡塔库栗;
    —— 167. ポリポリ島 / Poripori Island / 咔哧咔哧岛 管理者:"豆子大臣" C·大福;
    —— 168. ヤキガシ島 / Yakigashi Island / 烘焙点心岛 管理者:"烘烤大臣" C·欧文 (C·烤箱);
    —— 169. ナッツ島 / Nuts Island / 坚果岛 管理者:"坚果大臣" C·阿曼朵;
    —— 170. 濃厚島 / Noko Island / 浓厚岛 管理者:"生奶油大臣" C·欧培拉;
    —— 171. ビスケット島 / Biscuits Island / 饼干岛 管理者:"饼干大臣" C·克力架 (C·苏打饼);
    —— 172. リキュール島 / Liqueur Island / 利口酒岛 管理者:"酒精大臣" C·兹考特;
    —— 173. ミレンゲ島 / Milenge Island / 米莲戈岛 管理者:"蛋白霜大臣" C·布罗瓦耶;
    —— 174. パッケージ島 / Package Island / 包装岛 管理者:"运输大臣" C·坚果派;
    —— 175. ブラック島 / Black Island / 红茶岛 管理者:"茶水大臣" C·多斯马尔歇;
    —— 176. キンコ島 / Kinko Island / 金库岛 管理者:"财富大臣" C·诺亚泽特;
    —— 177. アイス島 / Ice Island / 雪糕岛 管理者:"冰淇淋大臣" C·莫斯卡特;
    —— 178. ラビング島 / Loving Island / 爱之岛 管理者:"爱之大臣" C·康斯塔奇;
    —— 179. パイパイ島 / Piepie Island / 派派岛 管理者:"派大臣" C·昆波;
    —— 180. チーズ島 / Cheese Island / 奶酪岛 管理者:"奶酪大臣" C·蒙道尔;
    —— 181. キーボ島 / Kibo Island / 膨胀岛 管理者:"酵母大臣" C·玛鲁尼耶;
    —— 182. トッピング島 / Topping Island / 浇料岛 管理者:"浇料大臣" C·塔布莱特;
    —— 183. 100%島 / 100% Island / 100%岛 管理者:"果汁大臣" C·斯慕吉 (C·奶昔);
    —— 184. キミ島 / Kimi Island / 蛋黄岛 管理者:"蛋大臣" C·柠檬汽水;
    —— 185. フレーバー島 / Flavor Island / 香料岛 管理者:"香精大臣" C·桑麻鲁克;
    —— 186. ジャム島 / Jam Island / 果酱岛 管理者:"果酱大臣" C·达库瓦兹;
    —— 187. マーガリン島 / Margarine Island / 人造黄油岛 管理者:"黄油大臣" C·嘉蕾特 (C·黄油饼干);
    —— 188. ポテト島 / Potato Island / 土豆岛 管理者:"薯条大臣" C·斯纳格 (C·小食);
    —— 189. ユニーク島 / Unique Island / 独一无二岛 管理者:"设计大臣" C·普拉琳涅 (C·杏仁糖);
    —— 190. ゼリー島 / Jelly Island / 果冻岛 管理者:"冻粉大臣" C·寒天;
    —— 191. タネガ島 / Tanega Island / 种子岛 管理者:"种子大臣" C·卡托;
    —— 192. 三色島 / Sanshoku Island / 三色岛 管理者:"混合大臣" C·希布斯特;
    —— 193. ふんわり島 / Funwari Island / 松软岛 管理者:"泡芙大臣" C·戚风;
    —— 194. カカオ島 / Cacao Island / 可可岛 管理者:"巧克力大臣" C·罗拉 (原),现C·布玲代理;
    —— 195. フトル島 / Futoru Island / 增重岛 管理者:"品尝大臣" C·莫比尔;
    —— 196. カトラリー島 / Cutlery Island / 餐具岛 管理者:"餐具大臣" C·马斯卡波尼;
    —— 197. ロクミツ島 / Rokumitsu Island / 六蜜岛 管理者:"蜂蜜大臣" C·弗朗蓓;


    [198-209. 世界会议与会国,排序按国名字母顺序]

    (#91.) アラバスタ王国 / Arabasta Kingdom / 阿拉巴斯坦王国 (位于伟大航线·乐园,详见前文) 国王:奈菲特·可布拉;
    (#55.) バリウッド王国 / Ballywood Kingdom / 巴莱坞王国 (位于西海,详见前文) 国王:汉·伯格;

    198 (?). ビーフ王国 / Beef Kingdom / 牛肉王国 (地点未知,见后文) 国王:顿牛肉;
    199 (?). ベストランド王国 / Bestland Kingdom / 贝斯特兰德王国 (地点未知,见后文) 国王:柠檬起司;
    200 (?). キャメロン王国 / Cameroon Kingdom / 卡梅隆王国 (地点未知,见后文) 国王:库兰;
    201 (?). チャコ王国 / Chako Kingdom / 查科王国 (地点未知,见后文) 国王:马里;
    (#75.) ドイル王国 / Deul Kingdom / 德意路王国 (位于北海,详见前文) 国王:卓别;
    (#149.) ドレスローザ / Dressrosa / 德雷斯罗萨 (位于伟大航线·新世界) 国王:里克·多尔铎三世;

    202 (?). エイギス王国 / Eigis Kingdom / 艾吉斯王国 (位于伟大航线,但在乐园还是新世界未知,见后文) 国王:茶四世;
    (#61.) 悪ブラックドラム王国 / Evil Black Drum Kingdom / 恶黑磁鼓王国 (位于南海,详见前文) 国王:瓦波尔;
    (#48.) フラウス王国 / Frauce Kingdom / 法劳西王国 (位于东海,详见前文) 女王:班·多西涅;

    203 (?). ギンガボール王国 / Gingaball Kingdom / 银河珠王国 (地点未知,见后文) 国王:达葱;
    (#25.) ゴア王国 / Goa Kingdom / 哥亚王国 (位于东海,详见前文) 国王:斯特利;
    (#49.) イリシア王国 / Ilisia Kingdom / 伊利西亚王国 (位于西海,详见前文) 国王:塞萨;

    204 (?). ジャンバラヤ王国 / Jambalaya Kingdom / 什锦饭王国 (地点未知,见后文) 国王:达酱;
    (#54.) 花ノ国 / Kano Country / 花之国 (位于西海,详见前文) 国王:拉面;
    (#111.) ルルシア王国 / Lulusia Kingdom / 露露西亚王国 (位于伟大航线·乐园,详见前文) [已消失] 国王:塞齐;

    205 (?). ナガグツ王国 / Nagagutsu Kingdom / 长靴王国 (地点未知,见后文) 国王:法拉利;王子向白星求婚被拒;
    (#151.) プロデンス王国 / Prodence Kingdom / 普罗登斯王国 (位于伟大航线·新世界,详见前文) 国王:伊利撒贝罗二世;
    206 (?). リンゴ王国 / Ringo Kingdom / 苹果王国 (地点未知,见后文) 国王:圣梨;
    (#62.) ロシュワン王国 / Roshwan Kingdom / 罗修旺王国 (位于南海,详见前文) 国王:比尔六世;
    (#135.) リュウグウ王国 / Ryugu Kingdom / 龙宫王国 (位于伟大航线·与红土大陆的交点2,详见前文) 国王:尼普顿;
    (#85.) ドラム王国 / サクラ王国 - Drum Kingdom / Sakura Kingdom - 磁鼓王国 / 樱花王国 (位于伟大航线·乐园,详见前文) 国王:多尔顿;
    (#63.) サンバ王国 / Samba Kingdom / 桑巴王国 (位于南海,详见前文) 国王:莫卡可;

    207 (?). シシャノ王国 / Shishano Kingdom / 希夏诺王国 (地点未知,见后文) 国王:塔可斯;
    208 (?). 南ファイアー王国 / South Fire Kingdom / 南火王国 (地点未知,见后文) 国王:吉普;王子向白星求婚被拒;
    209 (?). タジン王国 / Tajine Kingdom / 塔琴王国 (地点未知,见后文;但是由于前往新世界的波妮藏在塔琴王国的船上,所以疑似在新世界) 女王:莫洛洛;
    (#76.) ホワイトランド王国 / Whiteland Kingdom / 怀特兰德王国 (位于北海,详见前文) 国王:伊瓦托比;


    210. ワノ国 / Wano Country / 和之国 被誉为"武士之国",实行锁国政策;
    —— 211. 花の都 / Flower Capital / 花之都
    —— 212. 九里 / Kuri / 九里
    —— 213. 兎丼 / Udon / 兔丼
    —— 214. 希美 / Kibi / 希美
    —— 215. 白舞 / Hakumai / 白舞
    —— 216. 鈴後 / Ringo / 铃后
    —— 217. 鬼ヶ島 / Onigashima / 鬼之岛 原本骷髅头似乎并不在荒岛上 (1053话寿喜烧的讲解显示);目前已经被搬运至和之国本土,不再是一座岛屿了;

    218 (?). ウォッカ王国 / Vodka Kingdom / 沃卡王国 (或 "伏特加王国") (未明确在航线的哪一段,见后文) 百兽凯多的故乡;


    219. スフィンクス / Sphinx / 斯芬克斯 非加盟国,白胡子的故乡;

    220. ハチノス / Hachinosu / 哈奇诺斯 (或 "蜂巢岛") 被称为"海贼岛",经历洛克斯、王直、黑胡子接管;

    221. 勝者(ウィナー) / Winner Island / 胜者岛 罗vs.黑胡子之岛屿;

    222. エルバフ / Elbaf / 艾尔巴夫 (或 "埃鲁巴夫") "战争之地 (Warland)" "巨人国" 艾尔巴夫;

    223. エッグヘッド / Egghead / 艾格赫德 (或 "蛋头岛") "未来岛" "科学之国" 艾格赫德;原海军科学班第8研究所;
    224. 海軍G-14支部 / Marine Grand Line 14th Branch / 海军G-14支部

    232. ガルテル島 / Gartel Island / 戈特尔岛 红发旗下岛屿,曾被巴托洛米奥烧毁旗帜;


    225. 水先星(ロードスター) / Lodestar Island / 水先星岛 记录指针的终点;

    226. ラフテル / Laugh Tale / 拉夫德鲁 (或 "拉夫坦路") 伟大航线的终点;


    (五) 未明确地点的伟大航线地区

    #127. バルティゴ / Baltigo / 巴鲁狄哥 "白土岛" (考虑到草帽一伙3D2Y的修炼地点基本都在乐园、东海、南海一侧,罗宾的修炼地巴鲁狄哥大概率位于 "乐园")

    #152. ブルジョア王国 / Bourgeois Kingdom / 普尔乔亚王国 卡文迪许所属国家 (卡文迪许原为王子,被驱逐);

    #156. スタンディング王国 / Standing Kingdom / 斯坦丁王国 欧隆布斯所属国家;

    #202. エイギス王国 / Eigis Kingdom / 艾吉斯王国 世界会议与会国之一;

    #218. ウォッカ王国 / Vodka Kingdom / 沃卡王国 (或 "伏特加王国") (生命卡中提及凯多出生地为伟大航线) 百兽凯多的故乡;


    七、未明确在何海域的地区

    [1. 世界会议篇新公布的与会国]

    #197. ビーフ王国 / Beef Kingdom / 牛肉王国
    #198. ベストランド王国 / Bestland Kingdom / 贝斯特兰德王国
    #199. キャメロン王国 / Cameroon Kingdom / 卡梅隆王国
    #200. チャコ王国 / Chako Kingdom / 查科王国
    #202. ギンガボール王国 / Gingaball Kingdom / 银河珠王国
    #203. ジャンバラヤ王国 / Jambalaya Kingdom / 什锦饭王国
    #204. ナガグツ王国 / Nagagutsu Kingdom / 长靴王国
    #205. リンゴ王国 / Ringo Kingdom / 苹果王国
    #206. シシャノ王国 / Shishano Kingdom / 希夏诺王国
    #207. 南ファイアー王国 / South Fire Kingdom / 南火王国
    #208. タジン王国 / Tajine Kingdom / 塔琴王国 (由于前往新世界的波妮藏在塔琴王国的船上,所以疑似在新世界)

    [2. 伊万科夫提到的世界政府修建的4座"巨型建筑"]

    (#46.) テキーラウルフ / Tequila Wolf / 泰其拉狼 (或 "龙舌兰之狼") (位于东海,详见前文) 被称为"桥上之国";
    229. ウォッカウルフ / Vodka Wolf / 伏特加之狼 同"龙舌兰之狼"一样,是700多年前政府开始修建的巨型建筑;
    230. ラムウルフ / Rum Wolf / 朗姆之狼 同"龙舌兰之狼"一样,是700多年前政府开始修建的巨型建筑;
    231. バーボンウルフ / Bourbon Wolf / 波本之狼 同"龙舌兰之狼"一样,是700多年前政府开始修建的巨型建筑;


    【完,不定时更新】

    评分

    参与人数 2威望 +1 贝里 +20 收起 理由
    棉花糖吃乔巴 + 1 精华文章!
    板栗库玛西 + 20 赞一个!

    查看全部评分

    ん~~~~~~~~  スーパ~~~~!!!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2024-10-12 10:09
  • 签到天数: 748 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    8093

    回帖

    9476

    积分

    七武海

    积分
    9476
    发表于 2023-6-22 11:52 | 显示全部楼层
    大佬厉害啊,感谢整理
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-19 00:33
  • 签到天数: 711 天

    [LV.9]以坛为家II

    34

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    徐徐璀璨的金乌

    积分
    14814

    桶装可乐

    发表于 2023-6-22 12:00 | 显示全部楼层
    太全了,有些都反应不过来
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-10-9 22:33
  • 签到天数: 377 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    6234

    回帖

    7176

    积分

    七武海

    积分
    7176

    猜图之星(制霸奖)桶装可乐

    发表于 2023-6-22 12:13 | 显示全部楼层
    这个整理太强了
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-4 00:44
  • 签到天数: 888 天

    [LV.10]以坛为家III

    33

    主题

    339

    回帖

    1866

    积分

    超新星

    积分
    1866
    发表于 2023-6-22 12:49 来自手机 | 显示全部楼层
    太强了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2024-10-12 00:10
  • 签到天数: 486 天

    [LV.9]以坛为家II

    133

    主题

    5163

    回帖

    9296

    积分

    七武海

    吃下了失眠果实的失眠人

    积分
    9296

    灵魂之王的吉他猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望上色徽章烧烧果实桶装可乐记忆编造者

    发表于 2023-6-22 12:56 | 显示全部楼层
    这个整理可以有
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-10-11 09:46
  • 签到天数: 1438 天

    [LV.10]以坛为家III

    2

    主题

    452

    回帖

    2949

    积分

    超新星

    积分
    2949
    发表于 2023-6-22 13:15 | 显示全部楼层
    好厉害的资料!感谢整理
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-9-20 10:20
  • 签到天数: 442 天

    [LV.9]以坛为家II

    133

    主题

    4314

    回帖

    9194

    积分

    版主

    积分
    9194

    奇迹的樱花猜图之星(制霸奖)猜谜之星(优秀奖)第一剑豪的野望桶装可乐灵魂之王的吉他变身后的路奇

    发表于 2023-6-22 13:47 | 显示全部楼层
    好强!期待后面会不会有加图版本?
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-9-20 20:10
  • 签到天数: 278 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    429

    回帖

    986

    积分

    海贼

    积分
    986
    QQ
    发表于 2023-6-22 14:00 | 显示全部楼层
    感谢分享
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-9-9 22:30
  • 签到天数: 466 天

    [LV.9]以坛为家II

    33

    主题

    313

    回帖

    1579

    积分

    超新星

    积分
    1579
    发表于 2023-6-22 14:09 | 显示全部楼层
    感谢大佬!很实用!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-10-12 11:44 , Processed in 0.120506 second(s), 40 queries .

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表