尾田荣一郎宣布6月底起海贼王休刊一个月，6月8日剧场版大量重要信息公布

鹰目

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。​TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

尾田荣一郎宣布，因近期大量工作的缘故（剧场版、25周年活动、真人剧监修），所以从本月底起，海贼王漫画休刊一个月！下周1053话正常连载。JUMP30-33期休刊，34期恢复连载1054话（发售日为7月25日，实际看到会早一些）。
尾田荣一郎休刊说明完整翻译 by【TalkOP汉化】荒薪、纳吉
我要休~息啦！

几个月前，我能干的责编们这样对我说，「尾田先生，今年夏天可辛苦了。海贼王25周年加上电影上映，还有○○纪念。原作漫画和之国篇也要收尾了，也终于...是时候了。为了监制Netflix海贼王真人版的摄影也很想去非洲吧？夏天还有○○联动，○○CM，○○活动，为了迎接这些热闹的活动，要不要休息一个月左右呢？」

我「什么！？休息！？你知道读者有多么期待Jump更新…我要休—！！」

（路飞旁边的小字：心里发痒）

非洲我也好想去~~~！！另外为了让最终章尽快收尾也想将大纲重新整合一下呢—。如上所述，不好意思，就给我一些准备和一丝喘息的机会吧！！

休息结束后将会是盛大的OP庆典浪潮！！休载不是立刻开始。从今天起算的话还有2话，然后从Jump30号到33号共休4回！请给我一些调整呼吸的时间！

（非洲之行因为新冠的缘故而去不成了嘤嘤）

连载将会于Jump34号（7月25日）再开！！然后8月6日公开的电影「RED」也超值得期待！！说到电影，有一个非常有趣的现象。那就是电影制作Staff全都超喜欢乌塔酱♡笑。真会有这样的事？笑。明明电影还没有制作完呢。到时候各位观众也一定会产生同样的想法！！敬请期待！

那么，庆典的序章…！明天6月8日19:00开始的官方Youtube直播中将会连续爆出震惊炮弹哦！！说实话内容实在过于刺激！！笑。甚至令人魂飞魄散（大拇指）

↓明天的直播内容

oaladin

一个月，蓝瘦

呆毛抖个不停

头一次看到休刊信息时没有难受甚至有些庆幸

lightout

尴尬，要休息一个月，没更新很难受呀

准大将实力

我要吐槽……如果因为这些乱七八糟的活动耽误正传漫画的连载，那还不如没有……我现在只希望这些活动不要占据尾田过多的时间，让他有足够的心思琢磨后续的剧情

tyuicsauytyuasd

好呀好呀，多琢磨琢磨，好好画接下来的剧情。

junkai1113

不知道直播中會不會暴雷誰是第10人(完全確定的那種)?

ローし

我就只知道连续四周没好事

richBrian

本来以为尾田能去非洲玩一玩   竟然去不了  好好休息一个月吧  辛苦了尾田老师

本田今日子

好好休息