路飞声优田中真弓、罗声优神谷浩史海贼王1017集动画专题对话节目亮点翻译

鹰目

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。​TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

路飞声优田中真弓、罗声优神谷浩史海贼王1017集动画专题对话节目亮点翻译by【TalkOP汉化】秋
1.虽然神谷这次是第一次参加OP SPACE直播对话，但是一直是呼声最高的声优。
2.因为罗出场之后人气很高，而且也用刀和索隆很像，哉叔还担心罗会不会抢了索隆的风头。
3.录罗的过去篇的时候，一开始还是打算选女性声优来配童年音，后来神谷说想试一试，就让他用Jump的漫画切页临时录了一段，结果就采用了。
4.因为罗一开始出场一直是冷静酷哥的形象，所以导演一直让神谷声音不要太大，直到说了那句“我讨厌面包片！”之后才可以大声说话。
5.香波地的时候要录三船长吵架，但大家都不知道三个人吵架该怎么录出那种感觉，结果现在三个人动不动就吵架，大家都得心应手了。
6.有一些导演不知道该怎样给声优具体的配音建议，但长峰导演会给很多具体的意见，甚至会觉得他有点啰嗦。
7.1017集基德的动画是cg，经费爆炸，因为动画做不出效果所以专门请了cg团队。

ローし

罗确实抢了索隆的风头，把索隆挤下过一次第二。还有，为什么会有人觉得神谷浩史啰嗦啊？

湘水一皓

要维持高冷人设哈哈哈

本田今日子

好多有趣的内容hhh

Cya

哈哈哈有趣啊~期待CG效果

航仔Fly

来看看了，哈哈

游云若雨

罗 说讨厌面包片印象好深刻啊 饭桌上也是话语权被忽略 无语的吃着饭团

小时候看到布鲁克上船后就断了
狂热行动看了才发现罗 好喜欢啊
三大极恶世代在一起 也不过是吵架谁是低等海贼

铜锣烧

哈哈哈哈哈吵架还能得心应手？！也太有意思了

oaladin

“我讨厌面包片！”之后才可以大声说话，以及现在吵架吵的得心应手，真的逗4个人了呀~~

千里起解

罗和索隆还是差别很大的啦！毕竟罗是傲娇还不路痴