找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7244|回复: 32

[专题讨论] 【八云的饭团】对海贼王真人剧的期待。

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-21 19:31
  • 签到天数: 724 天

    [LV.9]以坛为家II

    373

    主题

    676

    回帖

    5627

    积分

    七武海

    积分
    5627
    发表于 2021-11-12 05:09 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王讨论区****
    地址:http://bbs.talkop.com/
    作者ID:skywalker83
    首发日期:2021.11.12
    *********未经许可、禁止转载*********




    对真人剧海贼王,最期待的莫过于角色、剧情与画面三个方面,我希望动漫角色高度还原,剧情精彩符合原作,以及画面震撼不出戏。

    动漫角色的还原
    这其实也是真人剧角色曝光后,最吸引大众眼球的热点,这些角色到底像不像?

    如果要我提前预测一下东海五人组将来的风评,大概山治与乌索普好评,娜美中立,路飞和索隆会有落差。

    与很多人唱衰山治不同,我觉得抛开演员对角色的理解发挥水平,山治是最容易饰演的角色。

    你们觉得动漫真人化,或者说COSPLAY最简单的是哪种角色?

    是“特点突出又不突兀”的角色。

    特点突出,是指创作的动漫角色,即使拥有同样的脸型,靠多彩的发型发色,意外的服饰装饰,个性十足的眼球,也能被观众轻易辨识出角色特征。

    山治拥有卷卷眉、叼烟、西装、半遮眼金发的突出特点,尤其是半遮眼金发将半个脸遮住后,我认为即使演员实际长相出现波动,观众也能第一眼看出并接受这就是山治!

    乌索普的演员在登场视频里已经充分表演出“话唠”的种族天赋,加上尾田在角色创作上本来就采用的卷发发型、厚嘴唇这些天然种族优势,我觉得就算卢西奥来演,观众都接受得了。
    乌索普.jpg

    何况,乌索普的那个长鼻子会最大限度的唤醒观众的记忆,是存在感极强的角色辨识标志。

    像山治与乌索普这样外形特点突出,辨识要素过多的角色,扮演者只要牢牢抓住角色特征,就能让观众尽快入戏。

    只要特征抓得好,长相和年龄只是小问题,比如小丑巴基。
    成龙 巴基.JPEG

    只要特征抓得准,连性别都不是问题,比如亚尔丽塔!
    郭德纲 亚尔丽塔.jpg

    那么回到开始,我说“特点突出又不突兀”的角色最容易真人重现,这个不突兀指的就是和现实世界的偏离度不要太大,太大了就会显得假,中二气十足。

    比如弗兰基那个巨大又不成比例的机械身体,比如布鲁克那消瘦到连肉都挂不住的“美妙胴体”,就算用特效掩饰,也会让观众不适应。

    有些设定在动漫里理所当然,在现实中就像串了场一样让人不适。

    非常幸运的是,东海五人组恰好是漫画中身高外形比较符合正常人的五个角色,这就是这部真人剧的天然优势。

    当然,好像有个人不太像正常人,COS出片可以PS,真人剧怎么改图?到底是隆还是不隆,隆了说你假,不隆说你不够真,我觉得观众一定会对娜美非常激烈的评头品足,所以我给了娜美中立评价。
    娜美cos.jpg

    那么,你们觉得动漫真人化,或者说COSPLAY最难的是哪种角色?

    抛开特殊造型难以扮演这类角色,最难的反而是最简单的角色。

    动漫里没有任何特征的普通女高中生角色,是最难重现的。

    路飞和索隆就存在这个问题,发型没有特点,长相“平平无奇”,造型只有草帽和三刀深入人心,路飞好歹还有红小褂和脸上的伤疤,两年前的索隆连独眼都没有,只靠耳坠是很难突出角色特点的。

    即使通过不系扣子的汗衫与肚兜加深印象,还有个问题摆在面前:新田真剑佑太年轻俊美了。
    真田.jpg

    而索隆虽然设定是青年,其实更像有男人味的糙哥,我觉得面相29岁的成熟男,会比实际25岁却太显年轻的新田真剑佑更适合。

    索隆的最大特点并不是帅,而是酷、硬和够男人。

    随便举个例子,我觉得当年的竹野内丰就很适合出演索隆。

    浓眉大眼,方脸高鼻能更显坚毅。
    竹野内丰2.jpg

    竹野内丰.jpg

    肤色与身形就像时刻散发男性荷尔蒙的人形春药。
    竹野内丰1.jpg
    竹野内丰4.jpg

    甚至老了以后,不再长发飘飘,反而更像索隆了。

    竹野内丰短发.jpg
    索隆还是更适合多看几眼后习惯的帅哥,但目前日本演艺圈俊美少年与干净暖男流行,年轻演员缺乏扮演索隆的那“一身臭汗”。

    最后说到路飞,海贼王这一系列的选角,显示了由网飞筹拍的优越性。

    实际上漫画里东海五人组除了索隆,本就是四个外国人,网飞用对应气质的外国演员,更符合角色本来的面貌。

    这比日本国内筹拍,用日本人扮演金发法国绅士岂不是好多了?

    尤其网飞在选角时没有掺杂“政治正确”,山治是金发白人帅哥就找白人,胆小又不可靠的乌索普更适合黑人演员出演,那就让黑人出演。娜美既然用了白人演员,就没必要找日本演员用洗剪吹式的辣眼彩色发型,让演员稍稍染发即可。

    橙发娜美的区别相当于一个是这样
    神乐2.jpg


    一个是这样

    橙发.jpg


    虽然路飞的内在原设确实是阳光活力的巴西少年,虽然伊纳基·戈多伊在视频中的表现并不差,但路飞的外形人设太东亚化了。

    我相信一定会有很多观众不习惯,尤其是代入感强烈的老读者。

    我对路飞将来的评价持保守态度。



    剧情精彩符合原作。

    谈完角色,真人剧的剧情是否精彩,又能符合原作精神,主要看导演(或者应该说制片人),这也是非常值得关注的点。

    说实话,西方人改造东方故事的效果,一般形似神不似。

    这方面的前车之鉴本来就多,尤其海贼王又是一个西方外壳东方内涵的原作,改编者如果按西方海盗那一套改写,一定完蛋。

    最担心的是两种导演,第一种就是既不理解海贼王,又不通晓日漫的“电影导演”,用电影的技巧重新解构海贼王,“我不要你觉得,我要我觉得”,最后动漫粉不卖账,电影迷看不懂,票房一塌糊涂。

    第二种更可怕,就是海贼王死忠粉,一板一眼的依照原漫画(甚至不是动画)重现,秉承极端教条主义,“都听我的,我不管你怎么想,都听我的”,电影迷看不懂,导演不从自己身上找原因,“你们应该反思下,是不是自己不配看海贼王”。

    《魔兽》电影版就是这德行,导演陷入了自我陶醉中。

    所幸东海篇故事伏笔和设定少,主题和场景简单,价值取向没有黑暗内容,阿龙乐园就是殖民与反抗,别提种族歧视几百年,别提“空虚”的复仇者,好人打飞坏人,最适合改编大电影,连海贼王剧场版自己也是如此简单化处理的。



    画面震撼不出戏。

    动漫改编成电影,最主要的是看画面。

    故事和角色看漫画不香?看动画不直接?为什么看真人演一遍?

    幸好东海篇的打斗特效不夸张,不会让白胡子毁天灭地登场,场景环境也不复杂,都是小村子而已,奇诡奥妙的大海那在伟大航路。

    橡胶果实是一个很适合真人重现的果实,三刀流和腿技靠武指与特效,只要好好设计,就能打得精彩。

    乌索普的出演根本不需要经费,娜美……确实又有隆不隆的难题。

    娜美难题.png


    真人剧改编无论如何要按真人电影的风格进行优化和改造,漫画的纯粹复刻一定会让观众出戏,显得浮夸与低俗。

    这方面不光需要制作方的资金投入,主要还是看有没有好运气遇到负责任又有能力的主创团队。

    考虑到真人剧的制作耗时不菲,就不展开说了。



    最后,角色造型虽然重要,表演出角色内涵更重要,路飞的阳光与大大咧咧,索隆的酷与路痴苦手,山治的贱与风度,乌索普的胆小与絮絮叨叨,娜美的迷人与狂怒,让我忆起过去的一篇回答。

    “如果把《海贼王》拍成真人电影,各个角色谁来主演最合适?”

    阿拉巴斯坦篇曾经穿过白色长靴。
    v2-c8b78d6a6988eaa0d970c7b321a28f10_720w.jpg

    进入新世界前,喜欢戴着帽子。

    v2-8e7695582ad878c62a4f26278b5cfc80_720w.jpg

    v2-fec37a9df9152b99d0ad928407de57d4_720w.jpg


    妮可罗宾

    v2-58d8b1d8dd4716a2819dbfb611215127_720w.jpg

    v2-20f2e97f5902ddffc0501488138d6064_720w.jpg


    气质极佳!
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-11-24 06:16
  • 签到天数: 58 天

    [LV.5]常住居民I

    20

    主题

    216

    回帖

    730

    积分

    海贼

    积分
    730
    QQ
    发表于 2021-11-12 22:31 | 显示全部楼层
    哈哈哈哈 看到这个好开心!认真点评啊 真的很期待真人版 关键是作者都认了 我们就等着吧!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-9-24 22:55
  • 签到天数: 837 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    主题

    741

    回帖

    2362

    积分

    超新星

    积分
    2362
    发表于 2021-11-12 06:42 来自手机 | 显示全部楼层
    罗宾这个赞了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-5-23 08:50
  • 签到天数: 303 天

    [LV.8]以坛为家I

    1

    主题

    470

    回帖

    1008

    积分

    超新星

    积分
    1008
    发表于 2021-11-12 08:10 | 显示全部楼层
    最后的罗宾好评
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-22 22:12
  • 签到天数: 339 天

    [LV.8]以坛为家I

    35

    主题

    2838

    回帖

    3598

    积分

    超新星

    积分
    3598

    桶装可乐

    QQ
    发表于 2021-11-12 08:44 来自手机 | 显示全部楼层
    索隆最难演了吧,嘴巴要咬上一把刀,还要说话
    收起回复
    • skywalker83:可以压根就不设计咬刀后的台词,要说话就双刀,三刀直接秒。
      2021-11-12 10:17 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2023-11-11 10:22
  • 签到天数: 992 天

    [LV.10]以坛为家III

    362

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    妮可妮可妮,可可唐可可

    积分
    16486

    桶装可乐灵魂之王的吉他

    发表于 2021-11-12 09:17 来自手机 | 显示全部楼层
    其实刚公布选角能看出来的东西有限,还是等进一步的宣发吧
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    生气
    2024-4-28 07:15
  • 签到天数: 1827 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    4413

    回帖

    7808

    积分

    七武海

    积分
    7808

    桶装可乐大预言家乌索兰度

    发表于 2021-11-12 09:44 | 显示全部楼层
    有尾田把關
    故且期待一下吧
    收起回复

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-2-8 01:36
  • 签到天数: 98 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    698

    回帖

    827

    积分

    海贼

    积分
    827
    QQ
    发表于 2021-11-12 09:44 来自手机 | 显示全部楼层
    不知道其他人是谁演的
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-3-17 21:15
  • 签到天数: 119 天

    [LV.6]常住居民II

    32

    主题

    757

    回帖

    1387

    积分

    超新星

    积分
    1387
    发表于 2021-11-12 09:45 | 显示全部楼层
    现在只看选角的话,路飞和乌索普给我感觉有挺有灵气的,娜美漂亮但是不是很少年,索隆和山治感觉气质有点反着来了
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2022-2-15 17:02
  • 签到天数: 276 天

    [LV.8]以坛为家I

    15

    主题

    1288

    回帖

    2181

    积分

    超新星

    积分
    2181
    发表于 2021-11-12 09:51 | 显示全部楼层
    袁泉知性的气质是有的,就是皮肤不够黑
    收起回复
    • 银龙:对,而且本来罗宾眼睛是红色的,动画改成蓝色的
      2021-11-13 13:29 举报回复
    • Tamamo:漫画中的罗宾并不黑,皮肤黑是动画组的锅
      2021-11-12 10:37 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-4-28 08:52
  • 签到天数: 1155 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    1793

    回帖

    4052

    积分

    超新星

    积分
    4052
    QQ
    发表于 2021-11-12 10:42 | 显示全部楼层
    自认为目前日漫改真人最成功的就属银魂了,真人版夸张的表演很贴切原作设定,但愿奈非能拿出美国的拍摄技术来展现出符合海迷的海贼世界
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-28 13:03 , Processed in 0.087614 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表