找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 92|回复: 26

[动画讨论] 【八云的饭团】海贼王动画第991集——细节原创与和谐画面的大疯狂!

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-21 19:31
  • 签到天数: 724 天

    [LV.9]以坛为家II

    375

    主题

    681

    回帖

    5666

    积分

    七武海

    积分
    5666
    发表于 2021-9-13 05:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王讨论区****
    地址:http://bbs.talkop.com/
    作者ID:skywalker83
    首发日期:2021.09.13
    *********未经许可、禁止转载*********






    这集的整体评价,我觉得可以给动画组一个好评。原创的部分虽然微小,但逻辑自洽,加深了观众对剧情的理解,这就是创作者提前知道后续情节走向的好处。动画组对节奏和悬念的把控,走了一条自己风格的路,对此我持中立态度,但中日双方对动画的疯狂和谐,哼,放到最后去吐槽。

    原创、节奏和和谐,都微小到只有几帧动画,几秒钟的过场,这一集动画真是二十分钟目睹之怪现状。

    一、值得赞赏的微原创。

    1、蛋糕女王与腕龙的二回战!

    这一集不像989集放飞自我,连续炮击与大妈的游刃有余非常符合漫画原作精神,动画新增乔巴的各种抓狂非常有笑点,在回归漫画“被大妈打了一拳后触发变形”的结局前,动画组大胆原创了大妈的“灵魂质问”。

    真是心有多大,世界就有多大。
    One Piece - 991 [720[00_07_10][20210912-150629].jpg


    甚至被普罗米修斯打断都符合大妈自视甚高,瞧不上一切的张狂,尤其考虑到后续那个著名的“麻烦死了,随你们自己怎么打吧”的撤离剧情,大妈的注意力总是被更重要的目标吸引,该断则断。

    当然乔巴和乌索普的过渡表演,也带来了一点画面bug,搞怪的胆小二人组有多次特写。

    One Piece - 991 [720[00_07_06][20210912-150624].jpg

    而漫画里逃生的两人狼狈不堪,顶着两个大包灰溜溜逃走。
    乌索普和乔巴头上的包.png

    翻车这么久后,动画组只好无中生有补给乌索普和乔巴两个大包,不愧是打败两个飞六胞的“二包杀手”。
    新增造成的问题991[00_09_27][20210913-014442].jpg

    2、动画组对大妈的“百鬼夜行”具象化效果不错。

    这种漫画里没有细节的动作,最考验动画组的想象力。
    特色991[00_09_46][20210913-014516].jpg

    特色One Piece - 991 [720[00_09_51][20210912-150918].jpg


    特色One Piece - 991 [720[00_10_12][20210912-150940].jpg




    3、对甚平经验老道的补充描写。

    新增了进入会场的甚平和豹五郎打招呼的剧情。

    原作里面对桃之助的处境,甚平和罗宾说的是“武士们一定会有所行动,时机还没到,先忍住。”
    甚平的老道.png

    实际上豹五郎他们两支人马分兵进入大会场是锦卫门和传次郎的临时决定,甚平和罗宾并不知情,在桃之助即将被处刑的急迫现状下,甚平选择相信武士们的行动力当然也可以。

    但因为注意到武士们在台下潜伏,所以沉住气静观其变,这种智谋对观众来说更通俗易懂。

    恰好甚平以黑道风格的开场做了自我介绍,让同样混黑道的和之国众印象深刻,所以甚平和豹五郎的眼神交流确实是比较高明的原创。

    而且,在桃之助被抬出来时,甚平的震惊没有附任何台词,这也是符合原作甚平完美错过桃之助,不认识他的背景,只是因为一个外伤严重的孩子被推上处刑台惊讶,和罗宾这样的知情人表现完全不同。

    4、凯多的“无聊”嘲讽。

    这是凯多第二次嘲讽大蛇无聊的“公开处刑”了,既将他武者属性与大蛇阴谋家区别开,也为后续即将到来的“借刀杀人”剧情做一个铺垫。

    毕竟“无聊”发言之后,凯多喝了酒很不是味道,“给我的宴会扫兴!”
    新增991[00_13_53][20210913-015055].jpg

    大蛇:“扫你的兴又怎样,你还能杀了我不成?我劝你坐回去喝你的酒。”

    值得一提的是,大蛇的公开处刑场景,动画组还算是注意到话筒是田螺做的,没忘记给话筒加眼睛这种细节。
    话筒也是田螺的一种。991[00_12_52][20210913-015023].jpg
    话筒也是田螺的一种。.png

    5、索隆的海贼王宣言。

    这一处给赋者的对话,原作索隆并没有回应,实际上原作也没给这个漂亮妹子如此多台词表演。

    动画居然原创了个索隆回应,原创得很有海贼王风格。

    妹子:“你也想当海贼王吧!”

    索隆:“我对这种东西没兴趣,要成为海贼王的是我们家船长!
    新增991[00_15_23][20210913-015243].jpg

    新增991[00_15_28][20210913-015248].jpg



    考虑到路飞刚对乌尔提表达的态度,以及接下来弗兰基、娜美、罗宾、山治、索隆连续接力的“海贼王是我家船长”宣言。

    这个原创回答就既符合剧情,也彰显角色霸气了。

    值得一提的是还好索隆对上了这些smile,要是路飞遇到锹形虫先生和独角仙先生,那还不星星眼,山治遇到螳螂美女,也会无法战斗。
    索隆对上三大 截图20210913004419.png

    923三兄弟斗虫子路飞艾斯萨博.png
    路飞:“哦,锹形虫和独角仙被我打掉了,果然还是我的长戟大兜虫最无敌!”

    山治:“这个美女的镰刀好危险,可她的身材好棒!”

    One Piece - 991 [720[00_15_56][20210912-151746].jpg
    6、路飞和大和的战斗原创。

    这里我倒是看不懂了,虽然动画组非常圆滑过渡到路飞动手,但两次都让路飞吃了瘪,其实漫画里两人势均力敌。

    新增One Piece - 991 [720[00_17_45][20210912-152328].jpg

    7、火拳枪!

    和其他网友不同,我对火拳枪的原创持鼓掌态度,虽然漫画里的火拳枪既没有前哨站战斗时核弹级的清场效果,也没有本话火拳的威力。

    但原本漫画里平平无奇的“让我想起和那家伙的战斗”。
    不摆悬念.png

    变成了大和看到类似火拳的攻击,“让我想起和那家伙的战斗”。
    991[00_21_53][20210913-020048].jpg

    大和假面具后瞳孔变大的感动场景,有点狂热行动里兄弟火拳的情怀。
    One Piece - 991 [720[00_22_14][20210912-152910].jpg

    这种情境下,夸张点就夸张点吧。
    One Piece - 991 [720[00_22_37][20210912-152958].jpg

    总体来说,这些微小原创对熟悉剧情的我来说,也是一种观看乐趣,做得好,动画组和读者一样懂海贼,做得差,终究是打卡赚钱的工作而已。

    二、对节奏和悬念的微调整。

    和之国漫画有一个被诟病的点,就是场景跳跃太频,多线剧情发展破碎。

    我本人很喜欢这种多线开工的慢推进方式,就像画画各处添笔,不到最后看不清全貌,这反映了作者的整体把控能力。不过写分析时,常常找不到具体台词,就像基德和凯多的冲突,先是一处基德基拉看凯撒直播,再一处外面有人撒泼闹事,让基德和阿普冲突,再一处基德三团同意结盟对付四皇,再一处外面骚动有人掉下来,三星迎战,再一处凯多喝酒“你们是在过家家,是不是啊,尤斯塔斯·‘船长’·基德”。一个完整剧情被分割在多话漫画,层次感分明,找起来痛苦。

    这一集原漫画的插叙就非常零碎,比如前面部分取材自983话,依次出现了佩罗斯佩罗、乌乔战车、娜美大妈、桃龙大蛇、索隆、基德和路乌7个不同场景,每处都是点缀一笔。

    动画如果像漫画一样跳跃,恐怕效果更差,漫画可以翻来覆去看细节,动画却容易遗漏细节一晃而过。

    所幸因为动画需要拖节奏,本就对每一处剧情增加了内容,而且最近多集动画剧情对应的原漫画其实也是跳跃的,动画组将同一角色的同一场景进行了合并,让剧情跳跃变得平缓。

    在写分析时,体验尤其深,上一集抽走了983话基德战斗和路飞乌尔提冲突的部分,这一集再来填983话索隆、娜美、乌索普、大蛇这四个坑。

    这种合并剧情的取舍之外,还有一个显眼的特点就是对悬念的处理。

    老实说,我觉得动画组对大和性别悬念的安排很迷。

    上一集因为早见沙织的配音,已经有所泄露,但这一集还没到摘面具,却在艾斯回忆里给了大和正身。

    明明可以以大和的视角描写,避开她的真面目,比如艾斯和她对峙时的火焰就起到了隐瞒作用。
    避开One Piece - 991 [720[00_23_06][20210912-153049].jpg

    动画组就是要做大和动作细节,还特意乌龙个无袖爆乳版,生怕我们不知道她的真实性别。
    避开One Piece - 991 [720[00_22_56][20210912-153035].jpg


    即使我主张海贼王后续剧情早被漫画透了个精光,有些悬念暴露了无所谓,可动画组也没必要这样左右摇摆。

    所以对动画组的节奏把控以及悬念处理,我持中立态度,原可以做得更精细。



    三、疯狂的和谐。

    原本我看raw和正式版只隔了20秒,都快以为没必要找和谐,多半没有太大意义。

    没想到20秒出现了7处和谐,仅仅只是一个画面,2-3秒过场,审查员剪刀动得很勤。

    当然,日本动画组本集镜头聚焦裆下也太频繁了,已经到须乡恶趣味的程度,分别看看哪七处和谐吧。

    1、10分42秒娜美转身。

    此处损失了宙斯害怕被妈妈抓到后没命的台词,太遗憾了。

    仅仅因为娜美有一个急转身,胸部太显眼。
    One Piece - 991 [720[00_10_42][20210913-020435].jpg

    One Piece - 991 [720[00_10_48][20210913-020504].jpg


    这一处和谐还带来了个意外bug,看上图小忍其实一直是攀岩走壁的,因为这一幕的删节,本集小忍全在地面逃跑。

    看看原漫画小忍的逃跑模式。

    小忍在墙上走。.png
    2、11分43秒罗宾登场。

    动画组这次开了四档,罗宾就是二档,这种裆部登场的特写真是……

    One Piece - 991 [720[00_11_43][20210912-151149].jpg

    3、12分10秒须乡搂妹。

    以为须乡搭肩后被罗宾干掉的观众,其实他还做了两个不雅动作。
    One Piece - 991 [720[00_12_10][20210912-151245].jpg

    One Piece - 991 [720[00_12_11][20210912-151247].jpg


    4、12分33秒甚平吐槽可怕的女人。

    观众看到的是这个场景。
    One Piece - 991 [720[00_12_32][20210912-151311].jpg


    后面还有一帧这个场景被剪了。
    One Piece - 991 [720[00_12_33][20210912-151320].jpg

    5、15分01秒三兽士登场。

    观众看到的是这样的三人登场。
    One Piece - 991 [720[00_15_11][20210912-151624].jpg


    其实三人都有独立画面,而被砍掉的正是螳螂女开的三档!
    One Piece - 991 [720[00_15_01][20210912-151610].jpg

    6、16分12秒索隆谈崩了要开打。

    螳螂妹磨刀霍霍向猪羊,刀放哪里在?
    One Piece - 991 [720[00_16_12][20210912-151804].jpg

    7、23分41秒丧心病狂的和谐下集预告。

    你们有没有发现这个画面卡了2秒?
    991[00_23_21][20210913-020316].jpg


    真实的这两秒是这样的动作。
    One Piece - 991 [720[00_23_40][20210912-153129].jpg

    One Piece - 991 [720[00_23_41][20210912-153134].jpg


    我很感兴趣下一集撕衣服怎么和谐。

    如果说国内为了不打色情擦边球做这些和谐,为了明天,可以理解,但日本人自己的和谐,也一样“无聊的动作,给我的宴会扫兴”。

    为了不出血过审还有这种玩法?血变黑我见过,变绿我也见过,还有变白的操作!
    白浊之道One Piece - 991 [720[00_16_58][20210912-151912].jpg


    你有本事给那个妹子也涂上点点白油漆试试?二刀流-白浊之道,红油漆也许是暴力,这白油漆可是色情。

    白浊之道One Piece - 991 [720[00_16_51][20210912-151904].jpg
    倒地就是一座墓碑,倒地就是一口麻布袋子,论起绿化镜头大家都一样神操作辣眼睛。

    为了避免红色刺激,乌尔提你这是戴了口球么,这么多口水,要注意卫生啊。
    One Piece - 991 [720[00_19_36][20210912-152624].jpg


    One Piece - 991 [720[00_18_00][20210912-152427].jpg


    雷鸣八卦打的是血,雷鸣四卦打的居然是口水!



    本集唯一没被和谐的四档,来自加洛特。

    One Piece - 991 [720[00_11_23][20210912-151124].jpg

    One Piece - 991 [720[00_10_38][20210912-151007].jpg

    One Piece - 991 [720[00_11_01][20210912-151037].jpg

    One Piece - 991 [720[00_11_03][20210912-151040].jpg




    唯二的福利,1、嘟嘴可爱。
    福利One Piece - 991 [720[00_15_47][20210912-151703].jpg


    2、把脖子看成腰试试?
    脖子看成腰了,One Piece - 991 [720[00_17_58][20210912-152403].jpg

    最后吐槽下辛苦爬上来的长子。

    长子怨念三个人,马尔科、烬和草帽,都是你打不过的人。

    福斯弗也怨念三个人,红发、罗布路奇和草帽,也都是你打不过的人。

    鬼之岛战役后,两人怨念名单+1。

    评分

    参与人数 1贝里 +12 收起 理由
    蒙其D路飛 + 12

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2022-3-29 22:20
  • 签到天数: 63 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    87

    回帖

    206

    积分

    海贼

    积分
    206
    发表于 2021-9-13 06:55 | 显示全部楼层
    懂了,审核是福瑞控
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 2 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2025-4-25 01:54
  • 签到天数: 1161 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    1632

    回帖

    3801

    积分

    超新星

    积分
    3801
    发表于 2021-9-13 16:39 | 显示全部楼层
    别和谐给个远景或者不特写也行呀,老是弄这种裆部特写也怪不了和谐的人啊,动画组有点地方做得不错,也不可否认拖的同时竟然要靠这种方式来增加看点,不知怎么说才好。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2024-8-26 23:57
  • 签到天数: 897 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    123

    回帖

    1460

    积分

    超新星

    积分
    1460
    发表于 2021-9-13 13:00 来自手机 | 显示全部楼层
    这个血的颜色……真的有必要吗,之前还是有很多红色血来着
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2023-6-16 11:19
  • 签到天数: 324 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    846

    回帖

    1387

    积分

    超新星

    积分
    1387
    发表于 2021-9-13 09:48 | 显示全部楼层
    毕竟是全年龄段,血液和某些特写和谐一下我还是赞同的
    收起回复
    • skywalker83:至少可以让动画正常传播,我感慨的是中国、日本、美国,谁也别说谁,都是做表面工作的同一副嘴脸。
      2021-09-13 16:13 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-2-24 21:47
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    0

    主题

    1850

    回帖

    1916

    积分

    超新星

    积分
    1916
    发表于 2021-9-13 09:01 | 显示全部楼层
    不错!不错!

    每周,666的漫画解析和你的动画解析~都很棒啊
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2021-10-27 22:06
  • 签到天数: 47 天

    [LV.5]常住居民I

    76

    主题

    657

    回帖

    1227

    积分

    超新星

    积分
    1227
    发表于 2021-9-13 07:14 来自手机 | 显示全部楼层
    啊 没想到这集还有这么多地方被和谐了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    流汗
    2023-11-11 10:22
  • 签到天数: 992 天

    [LV.10]以坛为家III

    362

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    妮可妮可妮,可可唐可可

    积分
    16495

    桶装可乐灵魂之王的吉他

    发表于 2021-9-13 08:08 来自手机 | 显示全部楼层
    。。。这集为啥要加艾斯那段回忆。。。感觉有一点点剧透了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-23 07:19
  • 签到天数: 537 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    主题

    326

    回帖

    1056

    积分

    超新星

    积分
    1056
    发表于 2021-9-13 08:16 来自手机 | 显示全部楼层
    这集又是疯狂和谐呀
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    生气
    2024-6-26 09:28
  • 签到天数: 1871 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    4443

    回帖

    7907

    积分

    七武海

    积分
    7907

    桶装可乐大预言家乌索兰度

    发表于 2021-9-13 08:18 | 显示全部楼层
    那些和諧真的很無語
    剪的支離破碎
    下次可能看英文版了
    收起回复
    • rimudo:回复a12341234:不是那些血,是其他的刪減
      2021-09-16 07:11 举报回复
    • a12341234:都一樣吧,雜魚白色的血,烏爾提是有吐紅色的血啦
      2021-09-16 02:56 举报回复
    • a12341234:都一樣吧,雜魚白色的血,烏爾提是有吐紅色的血啦
      2021-09-16 02:56 举报回复

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2022-8-26 14:54
  • 签到天数: 106 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    678

    回帖

    948

    积分

    海贼

    积分
    948
    发表于 2021-9-13 08:29 来自手机 | 显示全部楼层
    有只看动画的么
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2025-4-16 16:42
  • 签到天数: 1762 天

    [LV.Master]伴坛终老

    27

    主题

    3156

    回帖

    7852

    积分

    七武海

    ZX

    积分
    7852

    猜图之星(优秀奖)第一剑豪的野望桶装可乐灵魂之王的吉他

    发表于 2021-9-13 09:07 | 显示全部楼层
    竟然和谐了这么多
    收起回复
    期待海贼更新
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-8 00:08
  • 签到天数: 782 天

    [LV.10]以坛为家III

    3

    主题

    282

    回帖

    1396

    积分

    超新星

    积分
    1396
    QQ
    发表于 2021-9-13 09:36 来自手机 | 显示全部楼层
    不希望和谐,我们的海米都是经受住考验的成年人,我们需要完完整整的动画观赏体验!不要牺牲海米的体验感,海贼是给海米看的,中国和日本的家长有不喜之处,那就得消灭柯南的影响再来评论海贼,不然天理不容~
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2025-4-25 11:22 , Processed in 0.082392 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2025 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表