【八云的饭团】海贼王动画第987集——‘smile’の失败作与基拉的命运。

skywalker83

****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王讨论区****
地址：http://bbs.talkop.com/
作者ID：skywalker83
首发日期：2021.08.17
*********未经许可、禁止转载*********





在鬼之岛计划登场，引发后续连绵不断的小高潮之前，鬼之岛潜入作战还会有好几集过渡剧情，既然动画内容暂时没有热点，本次分析最后会偏题一点，先看看本集动画的要点。

一、直白交代剧情的动画版。

与漫画连载时处处玄机设伏不同，动画版在剧情推进时，特别喜欢把话摆明，避免观众误解，这是一件好事，反映到本集就有以下三点注意：

1、大妈海贼团的误会。

连载时这一段大妈和女侍从前言不搭后语的对话，误导过某些读者（我就不说有谁了）


其实漫画下一话就会解开迷惑，大妈和自己的子女通话联络上了，大妈海贼团又一次鼓起勇气的入国，既然百兽团与我们已经结盟，落皇瀑布这出滑稽剧已经不可能再次上演。

佩罗斯佩罗吐槽：“这国家为什么只有这种入口，真的是太夸张了。”

实情就是大妈和她的子女们不知道由潜港正式入国的存在，傻乎乎地再次攀登瀑布偷渡，动画组为了避免观众忘记阿普带蛮霸者入国时，解说过的潜港升降梯入国方式，特意再次为观众解说，很贴心。

2、失望颓废的山治。

连载时这一段山治失魂落魄的表现，误导过某些读者（我就不说有谁了）

实情就是因为会场大闹，游女们和顾客们都去大厅了，山治没有看到任何有后续疑点的奇怪场景。


与山治的活跃不同，自登录鬼之岛以来，锦卫门一直收敛色心，表现出了起义领袖该有的稳重，是的，锦卫门到死都很正经呢……

3、福斯弗高仿奎因的杀人预告。

相对奎因明确干掉一个飞六胞的宣言，福斯弗没有精确定位“想要杀的家伙”身份范围，动画组为了避免观众遗漏剧情，也为了加深误解，特意将奎因和飞六胞连贯特写，引导观众怀疑福斯弗想要大看板挑战权是为了扳倒奎因。


这里动画组画面制作不够精致，对剧情理解又太差，以至于将德雷克误放在飞六胞第一位，而且面目狰狞不符合人设，应该是脚本与作画沟通上的小瑕疵，大家不要太苛刻，不要紧的，不要紧的，有些小失误难免嘛，说不定后面还会“误打误撞有惊喜”呢。


啊，黑玛利亚，每一集若是没有她，就像水煮毛豆没放盐一样单调。

二、双重谋杀剧情的推进。

福斯弗的杀人预告与奎因的飞六胞除名计划相映成趣，且让我们回头看看奎因最后要对付的飞六胞会是谁。

其实动画组已经很努力的暗示观众了，你们看看那弧度优美的双角，蓝色靓丽的秀发，活泼晃动的小脑袋。

波涛汹涌的大胸肌。


还有几乎被作画忽视的呆毛。


同样使用尖刺大棒攻击的物理角色，能够打败最恶时代，取得新飞六胞名额的自然是八茶。

再看看乌尔提，发色、双角、大胸、呆毛、武器，还有萌，哪一个外形内在条件不和八茶撞车，奎因要处理的飞六胞正是乌尔提！


加上福斯弗的暗杀预告首张照片就是奎因，那么福斯弗想杀奎因，奎因想杀乌尔提，这么浅显的后续发展，只要关注动画细节，就可以轻易得出，海贼王确实是个越分析越有味的好漫画！嗯，即使是一本正经地胡说八道。

动画在这一段基本上忽略了八茶的呆毛。

三、动画与漫画的部分差异。

本集多增加的战斗部分还挺不错，尤其阿普多了一轮爆炸攻击，让三傻听从基拉的劝告显得更合理，动画还特意把基拉掩耳的镜头加进来，衔接更流畅。

我当时还以为基拉的头盔里有隔音设备，但他后续又和三傻正常对话，还是掩耳处理更简单。



动画为了趣味性，把奎因的惊讶改变成眼珠击碎镜片，这个嘛，后面眼镜又还原就不好解释了。





遗憾的是动画组没有把漫画里奎因的回想做出来，巴巴努基一脸正经的“没有异常”也是一个非常有趣的笑点。

奎因：“你不是说没有问题么？当时还害我不能开溜。”


动画组注意到了即使战备状态下，山治也没忘和阿蝶调情，很欣慰。

本集被和谐的部分不值一提，主要是提醒大家疫情期间多洗手，不要摸不干净的东西，如果无法避免，请使用医用手套。









我重点想要说的是下面的话，关于基拉和smile的失败品。

也许是我太苛求细节，但百度上写的是基拉吃了人造恶魔果实smile，本集动画里新增大蛇的回忆，也是出现了人造恶魔果实smile，我个人以为这一幕有瑕疵。

基拉应该是吃了“smile的失败品”，也就是被咬过的失败果实，上图至少不应该是一颗完整果实。

康家行刑时，小忍解说过大蛇的狠毒，中文用的是“smile失败作品”。


日文原文是将“‘smile’の失败作”混入其中。


在本集对基拉命运的解说时，日文原版同样用的“‘smile’の失败作”。

“吃下去就给你解救船长的机会”

考虑到大蛇的阴险恶劣和基拉不得不被大蛇奴役的命运，考虑到解说者说完基拉遭遇后的放声嘲笑，考虑到明哥倒台后SMILE果实无法量产的现状，考虑到凯多用SMILE果实强化自身势力的目的，大蛇不可能给基拉一个“未鉴定的smile”（这话是不是有暗黑破坏神的味道），而更有可能是强迫基拉吃下已辨明的失败品，让他变残废。

动画把这里的台词改成了阿普不太合适，其实这种自己没本事，却幸灾乐祸比自己优秀的人倒霉，更符合百兽海贼团小兵的特点，这种嘲笑更容易激怒基德，就像漫画这样。

嘲笑的不是吃了SMILE失败，而是吃了失败的SMILE，这个区别就是大蛇这个角色本性的体现。



阿普说这种话没什么意义。



因为超新星11人里，路飞索隆二人组与基德基拉二人组过于类似，所以我很关注基德海贼团的命运，大家都知道基德挑战了红发和大妈两个四皇，并被红发团卸下左臂，其实基拉的左手也在这两年战斗中有了残疾。

动画组这一集里并没有忘记基拉左手的烧伤。


这个烧伤还是路飞在庞克哈萨德冒险，而三最恶时代团结盟时的677话第一次出现的。




为了烘托剧情，本集动画组特意回顾了兔碗基拉与基德的遭遇，“不许嘲笑我的伙伴”

大家常说草帽一伙两年修行似乎没有拉开与其他超新星的距离，其实能受到熊和雷利的庇护，平平安安度过这两年，已经是草帽一伙的福气了。

索隆承受伤害，因为遇到的是守信用的大熊，而基拉变成残疾，因为遇到的是卑鄙小人大蛇，路飞从黄猿手上安全撤离，而基德被红发（团中某人）卸了一只手臂。

基德海贼团就是更不走运的草帽一伙缩影，豹五郎：“他想解救被沦为smile牺牲品的同伴么，真是悲哀。”



这其实就是草帽一伙的另一个结局。

考虑到耶稣布是红发团的火器使用者，基拉左臂的烧伤该不会——

基拉:“你和我见过的红发海贼团狙击手长得很像啊。”

乌索普：“你见过我爸，他身体怎样？”

基拉：“好久不见了，下次一定拜访他打个招呼。”

不要去寻找RAW中的福利了，正篇有的就是最好的。

翼舟扬帆

基德团是草帽团的未修行if线。。。。。想想确实啊

替草帽团展示了硬闯新世界的下场，后面被救也算没白做这次工具团

dear.ACE

对哦，基拉吃被咬过的smile才合适一点吧

草帽团加洛特

爆蛋之术被删了有些可惜

OnedayRain

感谢楼主分享辛苦了

本田今日子

本话被和谐的部分不值一提，删了好多啊

rimudo

好奇這話又刪了多少時間

aczwe

(我就不说有谁了)才是这篇文章的灵魂

cutewind

自我阉割实在是......

艾克佐迪亚

山治进青楼那段没看出哪里被删了

醉彻星霄

失败的果实真细节啊
阿普还亮了一招漫画没有的拨琴弦

lzy1220419280

今天才发现基拉左臂烧伤了