设为首页收藏本站总版规申请徽章繁体中文
切换到窄版

 找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步，快速开始

TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛»TalkOP海道 › 伟大航路 › 海贼王分析区 › [杰尔马666][3F指挥室]海贼王997话<焰>汉化对比&杂谈 ...
12345下一页
返回列表 发新帖
楼主: 杰尔马CP9

[单话分析] [杰尔马666][3F指挥室]海贼王997话<焰>汉化对比&杂谈

 火 [复制链接]
DoveK

该用户从未签到

0

主题

28

回帖

34

积分

启航

积分
34
发表于 2020-12-2 23:35 | 显示全部楼层
字体那里感觉可以和翻翻提提意见。对于剧情影响还是非常大的。 霸王色那个分镜，其实索隆、布鲁克、杂兵的字体是三种不一样的，索隆的字体翻翻没有做出区分。
收起回复
欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
回复 赞 踩

使用道具 举报

levinluffy
  • TA的每日心情
    流汗
    2023-11-8 13:08

    • 签到天数: 542 天

    [LV.9]以坛为家II

    9

    主题

    432

    回帖

    1894

    积分

    超新星

    QT

    积分
    1894
    发表于 2020-12-2 23:51 | 显示全部楼层
    太强的比对了。分析也一流。赞。
    收起回复
    I'm QT.
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    本田今日子
  • TA的每日心情
    流汗
    2023-11-11 10:22

    • 签到天数: 992 天

    [LV.10]以坛为家III

    362

    主题

    1万

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    妮可妮可妮，可可唐可可

    积分
    16486

    桶装可乐灵魂之王的吉他
    发表于 2020-12-3 00:05 来自手机 | 显示全部楼层
    校对辛苦了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    Bug
  • TA的每日心情
    傲娇
    2022-8-3 09:26

    • 签到天数: 1060 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    538

    回帖

    2233

    积分

    超新星

    积分
    2233
    发表于 2020-12-3 00:05 | 显示全部楼层
    细致啊阁下
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    prof.H
  • TA的每日心情
    衰
    2024-4-23 00:50

    • 签到天数: 1571 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    1042

    回帖

    4346

    积分

    超新星

    积分
    4346

    猜图之星（优秀奖）第一剑豪的野望

    QQ
    发表于 2020-12-3 00:14 | 显示全部楼层
    每期必看这次糖果和正版都很棒啊！
    黑玛利亚目前为止还真的是太迷了（也挺迷人的hhh）
    络新妇挺像的，不过我还是期待她是恐龙战队的一员
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    啊水电费很久
  • TA的每日心情
    开心
    2022-7-5 23:10

    • 签到天数: 310 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    120

    回帖

    668

    积分

    海贼

    积分
    668
    QQ
    发表于 2020-12-3 06:41 来自手机 | 显示全部楼层
    校对辛苦了，布鲁克那里字体确实有些不同的，大佬大佬
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    spray1998
  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-4-22 08:20

    • 签到天数: 1108 天

    [LV.10]以坛为家III

    0

    主题

    74

    回帖

    1759

    积分

    超新星

    积分
    1759
    发表于 2020-12-3 08:35 | 显示全部楼层
    好多细节  
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    nexklee
  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-23 09:03

    • 签到天数: 2728 天

    [LV.Master]伴坛终老

    8

    主题

    2690

    回帖

    7609

    积分

    七武海

    积分
    7609
    发表于 2020-12-3 08:41 | 显示全部楼层
    感谢 辛苦了 糖、翻图的顺序与文字不一致 每次看图心里都要默默自行调整 有点不习惯
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    乔巴司令官

    该用户从未签到

    4

    主题

    101

    回帖

    85

    积分

    出海

    积分
    85
    QQ
    发表于 2020-12-3 10:14 | 显示全部楼层
    乔巴司令官参上 哈哈 支持九哥！！
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    海贼王艾路萨
  • TA的每日心情
    开心
    2024-2-16 14:46

    • 签到天数: 1513 天

    [LV.Master]伴坛终老

    54

    主题

    3999

    回帖

    6812

    积分

    七武海

    积分
    6812
    发表于 2020-12-3 10:27 来自手机 | 显示全部楼层
    太牛逼了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！
    回复 赞 踩

    使用道具 举报

    下一页 »
    12345下一页
    返回列表 发新帖
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-23 15:29 , Processed in 0.076329 second(s), 16 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表