找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 16795|回复: 30

[单话分析] 【小希话谈】992-993话分析:黑云复聚,烟火长燃

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-18 16:09
  • 签到天数: 1691 天

    [LV.Master]伴坛终老

    132

    主题

    1622

    回帖

    7435

    积分

    七武海

    积分
    7435
    发表于 2020-10-26 23:07 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    本帖最后由 行走的灯 于 2020-10-27 09:20 编辑

    ****TalkOP海贼王论坛分析区****
          地址:http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
          作者ID:行走的灯
          首发日期:2020.10.26
          *********转载请保留*********

    992-993话分析:黑云复聚,烟火长燃


    1.
    把最新两话合起来说,谈谈战局发展。

    993是战局开始转变的一话。先前讨伐大军处于攻势,还取得了部分可观的战绩:干掉杰克、撂倒蛮霸者,连凯多都挂了彩。但到了993话,战事已经很吃紧了。

    路飞、山治、索隆正努力向楼顶进发,受阻于阿普和给赋者军团。
    01.jpg


    武士们遭到敌人大部队拦截,又沦为奎因生化武器的实验体,处境不妙啊。
    02.jpg

    桃之助受到的攻击最猛烈。小忍已无力再战。如果没有后援,桃子这条小命就危险了。
    03.jpg

    有大佬大和罩着,桃子目前还能撑一段时间。先前大和认亲一直被拒。对她来说,这是一个建立信任的好机会。
    04.jpg
    大和一旦对凯多团出手就坐实了“叛徒”身份,再想回头就难了。这份恩义非同小可,相信桃子也会念她的好。

    先前讨伐军攻势强盛,不是凯多团没种,只不过讨伐军占了先手优势,打了敌人一个措手不及。再者,大部队战力分散。路飞、索隆、基德、弗兰奇东打一枪,西打一炮,闹上加闹,搞事指数十星级。凯多团一时不知该如何应对。再加上人多,动员不及时,这才吃了亏。

    从988话开始,凯多团渐渐镇定下来,有序动员。
    05.jpg

    现在情形更是不同了,烬的“帅令”来了。
    06.jpg

    这已经不是烬的第一道帅令。他一直坐镇中军,指挥全局。说他是凯多团的灵魂也不为过。
    07.jpg
    08.jpg

    烬和奎因都是聪明人,却是完全不同的两种才能(憨憨杰克就忽略不计了~)。奎因是一个头脑灵活的胖子,狡诈、机灵、心眼儿多。生擒大妈、算计德雷克,都可见其聪明过人。但奎因不擅操盘,缺乏对大局的把控力。而统筹全局正是烬的强项。奎因是将才,烬是帅才。

    烬以嘲笑二胖子为日常生活最大乐趣。他有这个底气。烬说奎因无能,指的主要就是奎因不会控场。
    09.jpg

    兔碗的沦陷就是胖子脸上一个大写的“囧”。宴会骚乱后,烬指挥裕如、应变得当,显然比奎因表现优秀。

    凯多团毕竟是身经百战的精锐之师,一旦有序集结,便如轰鸣的战车源源碾压而至。这是一片比蛋糕岛上的复仇大军更加沉重的黑云。这便是四皇,“数量”的优势无可对抗。

    目前还看不出最终的对位排布。弗兰奇将军还会继续收拾蛮霸者。娜美和乌索普对上了恐龙兄妹。我不认为他们有能力单挑凌空六子。这个对位应该很快会变。六子中德雷克反水,黑色玛利亚还是无意下场(这种人往往最阴险、最喜欢事后摘桃。我觉得这个女人不简单,可能有隐藏身份)。其余四子+蛮霸者,是敌军主要战力。
    11.jpg


    烬和奎因暂时不会下场,所以路飞、索隆、罗等主将的对位依然不明。烬和奎因身为凯多团二三号大人物、王牌主力,不到凯多一方战事吃紧,他们是不会全力出手的。不过奎因会以戏耍的态度继续试验他的小发明。这熊孩子哪怕只是玩玩也不得了,快来人阻止他啊!
    10.jpg

    (来张奎因表情包~)

    2.
    鬼岛之战,既是战场上的刀剑拼杀,也是战场外的政治博弈。马尔科与大妈的政治谈判,大有看点。

    马尔科对“残党”一说的反驳,其实是白团的“复出宣言”。白胡子海贼团(余部),做为一股势力正式复活,重新介入海上争霸的大乱局。
    12.jpg
    “你该不会认为我们还活在老爹的阴影之中吧?”言外之意,“我们曾经活在阴影中,现在走出来了。”了断之战惨败后,保卫老爹的领土已是不可能实现的愿望。那时的白团被彻底打散,既没有效忠对象,也没有统一目标。一盘散沙!大妈说他们是残党,没毛病,不过分。

    现在不同了。白团余部,至少以马尔科为代表的一部分人,已经有了新的政治纲领——拱卫新生的第五皇。这个纲领足以将大批白团成员重新凝聚,铸成磐石。马尔科的决定在情理之中。艾斯,这个无法抹去的名字,是他们共同的血泪羁绊。
    13.png

    面对赤犬,白团是这个态度。面对凯多,白团还会是这个态度。

    此外,路飞已经成为新时代的飓风眼。白团此时复出与路飞结盟,非常明智。名为“白胡子”的巨轮已湮没在旧时代的洪流中,总有人要继承老爹的意志,为新时代劈波斩浪。这个人绝不能是蒂奇!艾斯已随风而逝,由艾斯的弟弟来领航新时代,自然是白团成员乐见之事。

    小马哥脸上洋溢着笑意,那是欢喜的笑、满足的笑。马尔科等这一天想必很久了。2年多以来,家没了,家人星散了。马尔科心中的痛苦,不言而喻。他躲到老爹的故乡隐居行医,除了怀缅老爹,也有寻找心灵慰藉的意思。马尔科对老爹的感情最深挚。
    14.png

    马尔科应该早就想寻找路飞,无奈2年来草帽团踪迹全无,马尔科有力没处使。眼看着老朋友被小白胡子一口口吃掉,马尔科的心在滴血。他担心路飞的安危,担心没有人继承老爹和艾斯的意志,也担心他们这群“残党”撑不到新时代开幕的那一天。

    现在,马尔科可以放心了。他是一定要来和之国的,要来燃烧自己的余热、余光。
    13.jpg

    面对马尔科的摊牌,大妈表现得很平淡。大妈虽然话不多,但依然传递了两个重要信号。第一,大妈不会与路飞一道退治恶鬼。马尔科计划落空。
    15.jpg

    四皇同盟是大妈做出的重要政治决策,绝不会因任何人三言两语而动摇(我认为,马尔科先前只是听到传闻,还不知道盟约已正式达成。否则他根本不会费这个劲来谈判)。

    大妈似乎没有对马尔科动手的意思。其实她愿意与马尔科洽谈,本身已经说明她与凯多并不亲近,对凯多的敌对势力也不存有敌意。和凯多的联盟也就那么回事。海贼间的友谊嘛,呵呵~

    大妈已经半公开地表示:不会与凯多“关系太好”:
    14.jpg
    佩罗斯佩罗是家族核心成员,自己的左右手。大妈对长子所言,当是真话。

    大妈来鬼岛只为结盟,此外就是取路飞首级。至于武士与凯多之间的恩怨,大妈不感兴趣。结盟是一场交易,交易是看回报的。凯多没有付给大妈额外的报酬,大妈就没理由帮他做多余的事。否则就沦为凯多打手了,太掉价了不是吗?

    大妈暂时是被清场了。即使她在战场,也不会对讨伐军构成太大威胁。大妈只对路飞(甚平)感兴趣,不会对武士们出手。马尔科若妨碍大妈,大妈也不会留情。但眼下大妈没那份闲心。可以预想,只要草帽团别开启no zuo no die模式(拐走宙斯什么的……),大妈的威胁不是很大。

    路飞想在两个四皇的夹攻中找一条生路,说不难也不难——只要别出现在大妈视线中即可。一个字,拖。一拖再拖,拖到战局逆转,拖到大妈不得不重新考量路飞与凯多的分量对比。至少,拖到讨伐军能腾出手掩护路飞,或者有外部势力介入为止。如同德岛上那生死的4分钟。

    在此之前,路飞一旦对上凯多,基本就逃离了大妈的攻击范围。凯多王者之心,任何人介入他的战斗都是煽他耳光。大妈如果犯轴那就更妙了,两个四皇撕扯起来,路飞正好躲一边回血。


    3.
    战况最激烈的堡顶天台,战局也已逆转。都是意料之中的事。
    16.jpg
    (这画风……海灭之刃?尾田莫不是吃了鳄鱼果实?)

    其实前几话中凯多的实力没什么可质疑的。凯多一上来就输了,输在气势。
    17.jpg

    御田的影子令他心生动摇,那是记忆深处刻骨铭心的冲击。不是说凯多有多么害怕御田,那倒不至于。凯多这个人,一直有一种寻找最强的心态。所以他要不停地挑战强敌,挑战生物极限(自杀)。御田的强大,给凯多留下了极强烈的印象(甚至是阴影)。

    私以为,凯多对御田还有几分追缅:当年只差一线,没被御田杀死。此后岁月中,他再没遇到过同样强大的人。随着时光流逝,他越来越怀念那个最强的武士。或许凯多静坐独饮之时,曾不止一次问自己:若再度与他交手,能否死在他的刀下呢?

    凯多对桃子说的话、对九侠说的话,很有几分期盼的味道。期盼再见到那个武士、那份辉映天地的风采、那份极有可能让自己品尝死亡滋味的强悍。
    19.jpg

    20.jpg
    当然他注定失望。光月御田只有一个。绝世奇人,天不轻与。

    影子,御田的影子,突然在眼前复活!哪怕只是残影也足够令凯多震颤:
    18.jpg

    尾田早已借哲普之口说的明白,海贼最厉害的武器,是“肚子里的一把枪”
    21.jpg


    当年的沙鳄实力远胜路飞,但最终倒在了路飞的拳头下。因为最后一刻,沙鳄动摇了,输了气势。
    22.jpg


    同理,明哥给人的压迫感,非任何反派所能及。不为别的,只因他那能和主角相媲美、战到最后一刻也不相信自己会输的气势。
    21.png

    凯多心怯了,气势散了,这才连连被九侠击伤。再说了,尾田有说过凯多伤不得吗?现成的例子:御田没用任何特殊能力,还是砍伤了他。

    大妈和凯多都是最强,原理不同。大妈是钢铁气球,但弱点明显(嗜食症发作时体能消耗极快)。凯多的肉体虽然强悍,但还不至于刀枪不入。从过去的战绩看,凯多之所以强得可怕,是因为再怎么被伤害,被撂倒,被活捉,可就是死不了,而且很快就复元。遥遥领先的续航+快充性能,足以碾压一切对手。因为任何人都没有机会给他致命一击。

    这意味着,如果能给予凯多足够伤害,趁他回血前给予致命一击,凯多,是可以被彻底击倒的。

    这个任务留给路飞最合适。路飞别的不说,一打不死的小强,战场上的持久力强得吓人。只要能撑到凯多最脆弱的那一刻,就是胜利。


    4.
    尾田擅长运用强烈的明暗对比,一边是令人窒息的狂风暴雨,一边是透过云层的微弱光亮。一边是流血断手的血腥地狱,一边是烟火灿烂的白日梦境:
    23.jpg
    相较这一片歌舞升平,仿佛遥远海岛上的那场惨烈决战才是不真实的梦。

    这美丽到不真实的梦境,不只是通过民众的乐观来衬托武士们的悲壮。尾田还很喜欢用逐层铺垫的手法刻画“民意”,先写民众(路人)的平静甚至冷漠,再笔锋一转,揭露他们内心深处的善良与勇气。德岛是这样,佐乌是这样,和之国也是这样:
    22.png
    26.png


    先前许多片段中,民众都表现得绝望,甚至冷漠。似乎在大蛇的多年调教下,民众只剩下苟且偷生,武士之魂早已凉了。然而,事实并非如此。
    24.jpg
    即使在岁月静好的花之都,相信光月时预言的人也大有人在。人心这东西,有时真需要被唤醒。

    如今,他们被重新激发出了希望。他们相信,光月之名迟早会回来的!回来铲除黑暗,还和之国一个朗朗乾坤。

    这是民意,是希望。有希望总是好事。这是尾田制造情感共鸣的功力。

    这些人还不知道,此时他们的祈祷正在成真。大蛇再也不会回来了。好兆头啊!但愿他们在烟火下的祈祷会一个个变成现实。美梦永远不醒,那该有多好!



    评分

    参与人数 1贝里 +20 收起 理由
    快乐的小黑仔呀 + 20

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-18 16:09
  • 签到天数: 1691 天

    [LV.Master]伴坛终老

    132

    主题

    1622

    回帖

    7435

    积分

    七武海

    积分
    7435
     楼主| 发表于 2020-10-27 07:10 来自手机 | 显示全部楼层
    skywalker83 发表于 2020-10-27 01:54
    本话有多处民间汉化错翻,对剧情理解有干扰。
    包括大和和佐佐木的对峙,小忍和桃之助的对话,路飞山治甚平 ...

    还好,都和我的分析角度关系不大。我分析的是战场形势,没怎么聚焦于人物台词。花之都那段我认为两种汉化区别不大。花之都人当然不知道鬼岛发生了什么,但不妨碍他们相信光月家迟早会回来。这是有希望的表现,是积极意义。所以我认为花之都一幕重点表现的是“希望”和“愿望”
    收起回复
    • 行走的灯:还有最直接的,是通过民众的乐观,衬托武士们战斗的艰难,渲染其悲壮。悲壮一向是武士的颂歌。
      2020-10-27 07:51 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    1594

    回帖

    1752

    积分

    超新星

    积分
    1752
    发表于 2020-10-26 23:21 来自手机 | 显示全部楼层
    这熊孩子的毒,乔巴也许能解,毕竟监狱里成功一次了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2022-6-14 20:22
  • 签到天数: 512 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    275

    回帖

    1078

    积分

    超新星

    积分
    1078
    发表于 2020-10-27 00:09 | 显示全部楼层
    支持,剧情越来越精彩了!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-4-21 19:31
  • 签到天数: 724 天

    [LV.9]以坛为家II

    373

    主题

    676

    回帖

    5627

    积分

    七武海

    积分
    5627
    发表于 2020-10-27 01:54 来自手机 | 显示全部楼层
    本话有多处民间汉化错翻,对剧情理解有干扰。
    包括大和和佐佐木的对峙,小忍和桃之助的对话,路飞山治甚平的对话,以及前面花之都群众的部分。

    凯多部分有些明显的错误影响应该还好。

    点评

    还好,都和我的分析角度关系不大。我分析的是战场形势,没怎么聚焦于人物台词。花之都那段我认为两种汉化区别不大。花之都人当然不知道鬼岛发生了什么,但不妨碍他们相信光月家迟早会回来。这是有希望的表  详情 回复 发表于 2020-10-27 07:10
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    生气
    2024-4-25 03:40
  • 签到天数: 1824 天

    [LV.Master]伴坛终老

    5

    主题

    4408

    回帖

    7799

    积分

    七武海

    积分
    7799

    桶装可乐大预言家乌索兰度

    发表于 2020-10-27 07:43 | 显示全部楼层
    這個分析不錯
    收起回复

    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2023-8-31 14:42
  • 签到天数: 873 天

    [LV.10]以坛为家III

    5

    主题

    8409

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    10341
    发表于 2020-10-27 09:33 | 显示全部楼层
    马尔科在四皇大妈这边有点分量啊
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2021-4-21 09:50
  • 签到天数: 58 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    85

    回帖

    194

    积分

    出海

    积分
    194
    发表于 2020-10-27 10:08 | 显示全部楼层
    还有大蛇和福禄寿肯定有后着,一个仇恨值拉满的反派怎么会这么容易下场,百姓们的美好希冀或许又要落空一次,鲜明的对比,again!
    收起回复
    • 行走的灯:百姓们的希望不会实现的太容易,这一话的对照已经很鲜明。武士们打得很艰难,最后很可能像德岛一样,需要民众与武士们并肩作战。不过大蛇也有可能真就下线了。最近一两年尾田确实在加快节奏
      2020-10-27 10:55 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2022-7-7 09:04
  • 签到天数: 697 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    681

    回帖

    1720

    积分

    超新星

    积分
    1720
    发表于 2020-10-27 11:10 | 显示全部楼层
    按情理说是这样没错,但凯多能飞吖,他要是把所有人卷上一万米的空战,有多人能对位能赢是全靠各种奇迹堆叠出来的咯
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-1-28 01:00
  • 签到天数: 267 天

    [LV.8]以坛为家I

    0

    主题

    467

    回帖

    988

    积分

    海贼

    积分
    988
    发表于 2020-10-27 11:35 | 显示全部楼层
    娜美和乌索普未必不能对付姐弟。他俩倒是经常跨级对战。而且他俩的下一场对决应该就是黑团干部了,所以现在对付个凯多团排名第八九位的干部不过分。
    收起回复
    • mental:回复行走的灯:打之前我也不相信当时的娜美能打赢双手指和卡莉法的,只是苦战下来,剧情需要加主角光环而已啊。
      2020-10-27 12:06 举报回复
    • 行走的灯:现在是2对2。娜美和乌索普联手拿下姐弟中一人,还有可能。但要分别一对一取胜,有点难以相信。所以我认为这个不是最终对位。
      2020-10-27 11:42 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-26 05:14 , Processed in 0.069028 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表