找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 54731|回复: 80

[单话分析] 【剧情回锅】op985个人分析,押宝大和&大蛇的假死&会动的鬼岛

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-12-26 19:46
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    76

    主题

    162

    回帖

    2982

    积分

    超新星

    积分
    2982

    罗杰的草帽烧烧果实

    发表于 2020-7-17 23:31 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
          ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
          地址:http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
          作者ID:阿肉
          首发日期:2020.7.17
          *********未经许可、禁止转载*********

    个人爱好,娱乐同好
    理性讨论,仅供参考

    HI各位同好,这周我又来了,毕竟这期还是OP的23周年嘛。
    其实因为疫情的原因这周是疫情合刊,两期后又会轮到盂兰盆节的休假合刊了,
    因此最近会有连续的休刊情况出现。
    所以不但是尾田受到疫情影响更新缓慢(上期的作者卷末还在讨论疫情的工作模式持续呢)
    少年JUMP受到的影响也很大,总之最近一段时间可能两周一话要变成常态了。
    好在OP一如既往的信息量大,所以留给了我们很多解读的空间。
    下面看看本周的内容吧。

    首先是彩页,
    01.jpg
    23周年的纪念彩页尾田绘的是三个船长在鹦鹉上吃便当的场景。
    而三个船长的便当都有所不同。。

    02.jpg
    之前的SBS里面尾田就透露过超新星们喜欢和不喜欢的食物的设定了,这里可以看到
    03.jpg

    基德喜欢的白菜卷
    04.jpg
    罗喜欢的饭团
    05.jpg
    以及路飞喜欢的“各种肉”

    在他们各自的便当盒及手上都有体现,可以说尾田很用心了
    06.jpg
    路飞衣服上的花纹是“幸运捕虫少年”的梗,这个梗刚好我在983的文里才进行了一次回顾。
    如果忘记的同学请回看。抓到赫拉克罗斯的幸运之人。

    此外彩页的主题动物是“鹦鹉”,尾田在937也画了一个带有鹦鹉主题的彩页。。
    那一话我好像也写了相关的彩页分析。
    此外之前出现的鹦鹉彩页如下,所以这是彩页中第三次出现鹦鹉了。
    07.jpg

    当然,鹦鹉+海盗可以说是一种固定模式了
    炉石传说里面的海盗鹦鹉就会念出出自“金银岛”的鹦鹉“弗林特船长”的著名梗
    “八个里亚尔”,这句台词说的是一种西班牙银币的名字。

    其实我蛮期待尾田画这个梗的,不知道尾田对金银岛兴趣大不大。


    然后转到正文的内容了。
    首先是菊
    08.jpg
    小菊这里不仅带上了面具还换上了全套的武士“大铠”
    个人觉得他这套铠甲和著名的“甲斐之虎”武田信玄(也就是著名的,风林火山)
    的铠甲“诹访法性之铠”有点像。

    有趣的是这个诹访法性的意思是诹访神的人间化身。。
    而诹访神的设定在百科里面是“中译名诹访明神。日本信浓地区的土地神,作为土地精灵出现的祟神,是大和中央政权进入此地以前所敬奉之神,以头部为男性生殖器形状的大蛇或蜥蜴姿态出现”
    难道尾田是在暗示什么?,查这个的时候我笑惨了。。
    09.jpg
    作为车万狗,不会忘记东方project里面也有一个诹访神呢。



    10.jpg

    这里犬岚的二刀流果然是不出所料,其实之前用“刀”来做义肢的就有我们的
    11.jpg
    著名大海贼金狮子,他脚上是名刀“樱十”“木枯”

    在象岛的时候犬岚还用的是西洋剑来着,不过在和空白那一话与酒天丸战斗练习的时候
    就已经换成了日本刀。



    大和与路飞
    12.jpg
    其实上一话剧情讨论的时候,我就说了大和上船的几率算是非常高的了,这一话她这一句
    直接把“她能不能上船”这件事提到日程上,那么我也就说说我的观点吧。。

    首先提三个核心关键词,御田的日记,武士道,自由精神继承人。
    13.jpg
    御田的日记内容非常的丰富,是御田从遇到锦卫门与传次郎开始写的,
    14.jpg
    之后无论是在白胡子船上
    15.jpg

    还是找到OP之后
    16.jpg
    直到他最后回到和之国
    可以说几乎我们看到的几乎整个御田的回忆剧情都在写这本日记里面了,
    因此这本日记包含的内容毋庸置疑。我甚至怀疑OP的内容他都有所透露,
    看了这么多年的大和对他的了解可想而知。甚至尾田需要让他隐瞒多少事的那种程度了吧

    而这本日记是尾田的武士精神继承。说到这里不得不说一下御田的创作思路了。
    尾田从御田这个角色的登场起,就是严格按照“日本武士中的日本武士”这个思路在创作的。
    一个完美符合武士道的角色,可以说是尾田最努力去塑造的武士了。

    当然,这种武士道精神是不一定符合我们国内的儒家思想或者其他类行动准则的。
    所以也有不少朋友在说御田到最后的行为“傻”啦,“天真”啦,“塑造生硬”啦。
    “害死部下和国民”啦

    其实这里尾田用 的手法就是,哪怕你的行为,思路再完美的符合武士这个词
    也是有被钻空子,或者被利用的时候。
    因此御田这个人直到最后死亡的方式,都是尾田笔下最佳的武士形象。
    17.jpg
    上一话尾田才借大和之口说出“他是最伟大的武士”了。
    因为这就是尾田一直的喜好方式和武士审美。


    然后是“武士道”精神里的重要性。
    整个OP里面,路飞他们虽然身份是海贼,行动逻辑却是“武士道”和“任侠”

    这也是尾田亲口在访谈里面确认过的
    以下内容出自海贼王21周年读卖新闻的尾田荣一郎专访
    18.jpg

    因此尾田对这种特质是非常看重的,尾田设计大和这个角色的目的,相信也是“继承”吧。


    然后是第三个关键字“自由继承人”
    19.jpg

    大和想成为御田,这个毋庸置疑,他对路飞使用了“御田”来指代“自由”,
    所以他的理解里面御田是一个自由的人,他想变成御田那种人,成为一个优秀的武士。、
    那么他一定也要成为一个自由的人才行。
    而“自由”这个词在OP里面代表什么就不说了吧?看看上面尾田怎么回答“海贼王是什么”。
    之前我也多次说过,我认为“最自由的人才是海贼王”是尾田强调的海贼王的核心思想。
    20.jpg

    我在800话的个人分析里面的强调过这件事

    换言之,在这个方面上,大和与路飞的追求是相当一致的。按以前的规律要安排一个人上船,
    那么和“op”所匹配的梦想几乎是尾田第一件要做的事。

    之前大热的几位选手目前尾田在这方面的工作为零,而大和。他就是带着梦想登场的。
    所以尾田在这里让大和把她上船的想法说出来,我觉得尾田的想法已经是有脉络的了。0

    且我还认为,如果大和仅仅是和之国要用到的工具人的话,那么和之国篇章完结之后
    他就没什么作用了,上一话特意安排的,本来以为是个男性结果是个女性的戏码。
    尾田到底有什么用意呢?

    我甚至认为他会参考御田的做法,干出非要上船不可的剧情。而且作为凯多的儿子
    留在和之国也有诸多不利,还是跟着路飞出海,才能完美闭合逻辑吧。

    总之综上所述,在甚平已经是第九人的现在,我认为大和成为第十人的作者倾向已经超过
    之前出场的所有人物了。

    至于会不会有第十人
    同样是21周年都买新闻的尾田采访环节
    21.jpg


    大和与艾斯

    大和与艾斯的羁绊是非常有意思的
    首先大和的年龄这一话也说了
    “8岁戴上镣铐”“被镣铐限制自由20年”
    加起来不就是28岁嘛。8岁她去看御田处刑然后被囚禁在岛上不能移动20年。
    那么。“她和艾斯的相遇”逻辑上只可能发生于鬼岛上了。

    艾斯来和之国发生了什么事情真是让人好奇啊,突入了鬼之岛嘛

    凯多当时八成未归就是了,毕竟他长期在外面出征到处晃悠的。我不认为铠多在的情况下
    当时的艾斯能够不被发现然后全身而退。。
    这方面的信息尾田暂时还是藏着掖着的,等他画回忆吧。

    因为大和的这么一闹,关于大和的母亲方面的悬念就多了起来,当然我依然押注
    “已经去世”这一点,毕竟这几乎是主要人物母亲的共通特点了,
    毕竟“母亲和冒险是反义词”嘛



    然后是凯多说的话的一些信息点了。
    首先是“海军的新战力”
    22.jpg

    在鱼人岛的时候甚平就提到了“海军的进击”这件事。
    然后尾田把他藏到了现在,目前我们虽然知道世界征兵这件事,但是并不清楚具体情况。
    可以说还是没有暴露的设定,不知道尾田什么时候透露给我们说呢

    23.jpg
    然后就是凯多和大妈联手取得“古代兵器”和“ONE PIECE”了
    凯多明言他们会获得古代兵器,而古代兵器已经明确只有三个了
    也就是存在于阿拉巴斯坦的战舰“普鲁托”,白星“波塞冬”,已经最后一个天王“乌拉诺斯”
    这里比较好奇的铠多的目标是哪一个了。简单挨个盘一下。

    首先是冥王“普鲁托”,目前除了阿拉巴斯坦王室与罗宾之外(被弗兰奇烧掉的设计图不算)
    知道这一消息的只有克罗克达尔了,在顶上的时候多弗朗明哥劝诱克罗克达尔联手,
    就有这方面的想法嘛?如果是冥王的话,基本只能是通过多佛朗明哥知道的了。

    然后是白星,我们确定知道卡里布知晓了白星的消息并且有意传出。
    但是根据他服刑所以推测凯多大妈并不是他口里的“那位大人”也就是他传递的目标。
    不过这个家伙是个贪生怕死之辈,为了保命抛出这个消息并不是不可能。

    所以如果凯多他们目标是白星,可以直接说就是卡里布这里除了纰漏。。
    24.jpg
    且他应该不会帮忙武士他们突击鬼岛,很可能会走掉然后引来他口里的“那个人”
    而我认为目前这个人指黑胡子的概率是最高的。。

    天王“乌纳诺斯”可能性当然是最大的,毕竟把新东西能转的弯弯绕绕是最多的嘛。
    来源可能也多种多样。比如我们先假设唐口中马丽乔亚的“国宝”就是古代兵器天王。
    那么凯多是最可能得到这些信息的人了,毕竟他是唐的最大客户嘛,
    然后就是作为前“洛克斯”的成员,其实洛克斯.D.杰贝克的目标也很明显。
    就是通过寻找历史正文,找到古代兵器,然后征服世界?
    那么作为洛克斯残党的凯多与大妈对这些东西一定有所继承,
    至少我目前认为凯多和大妈手中的红色历史正文。就很有可能与洛克斯有关了。

    而说到洛克斯就得说一下如何拿到“ONE PIECE”了。
    目前看来OP和古代兵器是有一定的捆绑的,而大妈凯多这种大人物,目前的问题
    应该就是“如何解读历史正文”了。
    25.jpg
    我们可以知道的是大妈曾经透露过打算通过“开眼”的三眼族来进行解读。
    所以难道布林经过山治的刺激后已经成功开眼?

    由此逻辑推测曾经洛克斯也可能是利用三眼族来进行解读的,凯多对御田的解读能力
    一无所知,估计他也以为需要找到三眼族人?

    顺便占据了洛克斯原据点的黑胡子也可能会利用三眼族来解读。。

    如果不是三眼族的话,那目标就只有罗宾了,。正如猫蝮蛇在象岛所说
    26.jpg
    “会被各种大人物盯上”一样,罗宾能解读历史正文的消息至今已有许多人知道了吧。
    是否是通过内奸勘十郎->大蛇->凯多这条线走的呢?从这一话的剧情上倒是有点不像。

    或者因为在和之国矿山压榨劳动力的缘故发现了从古流传下来的古代文字解读之法?

    总之接下来的剧情尾田如果从这个方向上展开我是非常有兴趣的,因为对于这一块
    我是最关心也最喜欢看的了。


    大蛇被砍头
    大蛇被砍头了,群众们纷纷叫好。嗯,这就死了?
    目前大蛇身上的戏份其实还是有不少了。涉及到对日本神话传说的照应以及
    实际上日和的复仇之类的。我认为他没死的可能性是非常高的。

    一个是创作一个角色哪怕是丑角也是作者花了心力的,直接杀掉太可惜了
    还没有好好的再利用一番怎么轻易的就会死呢,其实尾田大部分情况下都是这个思路。

    二个是大蛇如果没死的话,要着落到他的恶魔果实了。
    八歧大蛇果实顾名思义就是有八个头嘛。砍了一个还留下了七个。

    其实日本很多作品里面都会给大蛇加上再生能力,虽然原文出处的“古事记”没有这么描写。
    27.jpg
    28.jpg
    比如青山刚昌在连载柯南之前的作品“剑勇传说”就有八歧大蛇的再生的说法。

    29.jpg

    且八歧大蛇的形象上在西方那边,很像传说中的九头蛇hydra,这只神话生物最可怕的地方
    就是“再生能力”了,传说砍了一个头能立刻再生出两个来。英雄赫拉克利斯用火烧破除了再生能力才杀掉它

    此外,在之前的怪兽电影哥斯拉2怪兽之王中,
    30.jpg
    被哥斯拉咬掉一个头的三头龙王基多拉也很快的再生了一颗头出来,
    不觉得这货和八歧大蛇及海德拉有一点点概念上的相似嘛?都是多头龙或者蛇嘛。。

    综上所述大蛇存活概率相当高的,至于人形态会不会有果实能力。。
    我们见过大蛇的人兽形态,也知道原形态也会带有一定的恶魔能力,这点动物系也不例外
    比如乔巴在变成人之前不会说话,但是吃了人人果实之后在鹿形态也可以说话了。
    31.jpg
    大蛇被斩下来的头也是愤怒的形态,而之前可以确定的是每个头的形态表情都是单独的。。
    所以他大概率只是被斩了愤怒的那个头,还能有后续动作的。

    他还活着但是没动静的原因应该是很清楚搞不定凯多,他会引入外部势力嘛,。
    比如之前和他密谋的“CP0”之类的来搅混水?


    “今晚迁移鬼之岛”
    32.jpg
    一晚上凯多就想把鬼岛迁走?
    这里不得不提以前三个月前我的一个猜测了
    33.jpg

    这里的想法是来自“DQ”的<中译龙之谜或者达伊大冒险>,
    日本国民冒险游戏龙与地下城漫画版,尾田肯定看过的毕竟游戏固定人设是他偶像鸟山明。
    毕竟和之国的海拔是非常高的。

    34.jpg
    如图,这个高差埋个鬼头的身体还是可以的吧。
    所以难道这玩意儿就是直接走到花之都去的么。。

    其实我这么想的逻辑还有一个就是大妈,大妈可以把无生命的东西也变成霍米兹,
    那么他是不是也可能用能力制造一个“霍米兹岛”呢?虽然我认为凯多并不会让大妈
    就这么控制他的核心老巢。所以我倾向于鬼岛自己本身就能动。
    35.jpg
    毕竟别忘记之前御田他们的说法“哪个荒岛”,这个说法,鬼岛这个是凯多来之后建成的,
    感觉鬼岛也是很快建成的,原来岛上肯定没有这个巨大的鬼头。

    果然尾田挤牙膏似的放料就会有东西啊,。
    回顾一下鬼岛的设定隐藏吧
    36.jpg
    793话第一次出现以为是天守。
    37.jpg
    824话依然感觉是个日本天守。
    38.jpg

    确定是鬼岛,鬼头的样子
    39.jpg
    详细设定,看到了正面超巨大的剑,注意哪怕是短刀这把剑最多也只露出了1/3,
    所以实际上鬼岛的设定是慢慢展开的,之前就说这点尾田一定有猫腻,看来这样概率很高。


    一些本话的细节
    40.jpg
    堪十郎画的这些无头骑士,不知道有没有参考著名的凯尔特神话里面的“无头骑士杜拉罕”
    他的战力的一部分就是他画的话,那么他怎么不画一些这边的弱点出来。。

    比如对锦卫门他画个阿鹤出来,对以藏画个白胡子出来。。。
    41.jpg
    最后菊的泪目到底是将堪十郎斩了呢,还是被堪十郎画出来的东西弄哭了。。
    我感觉要是他画一个假御田出来,心理战的能力可是MAX的啊。

    42.jpg

    大和胸口的标记很有可能就是她的“个人标记”了
    之前这种类型服饰上都是家主的标记,我们之前也是通过这个部位的标记确认索隆家乡
    是出自霜月村的。

    43.jpg
    凯多的影像电话虫也有“角”啊,不过这造型看起来像是从壳伸出去的装饰品了。

    44.jpg
    大妈拿下了宙斯。之后他还在大妈身边闷闷不乐。不过还好娜美他们只是被攻击
    应该不会有太大的事情了。

    45.jpg
    凯多叫大蛇手下要么反抗要么臣服的,这里面的家臣中出现了两种反应
    一种是流下了冷汗,一种是瑟瑟发抖,我认为在之后光月家揭竿而起的时候
    流冷汗的会跟着反抗,瑟瑟发抖的会臣服吧。至少这里二元化区分比较明显。

    46.jpg
    凯多斩杀大蛇用的是KING递过来的刀,砍完之后刀立刻就没了应该是被KING拿回去了。,
    说明在登场的时候他们就已经计划好将大蛇斩杀了,不然两人没法临时起意打配合啊。


    最后,路飞他们被发现了,会被报告飞六胞,考虑到PG1和乌尔提已经亮相。
    德雷克卧底划水,黑玛丽亚罢工,佐佐木被狂死郎锁住,来的八成是福斯福了。
    不知道我们对他的果实能力推测,剑齿虎或者二尾猫又,有没有机会成真。

    以上本话内容,我还真是BB了不少。

    评分

    参与人数 1贝里 +15 收起 理由
    鹰目 + 15

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-24 13:42
  • 签到天数: 1110 天

    [LV.10]以坛为家III

    252

    主题

    4101

    回帖

    8451

    积分

    TalkOP汉化组

    且歌且行

    积分
    8451

    烧烧果实桶装可乐大预言家乌索兰度 2022年度OP王组织奖

    发表于 2020-7-18 08:21 | 显示全部楼层
    1.彩页画了每个人喜欢的东西有意思w
    2.从原文来看我倾向于凯多已经拿到兵器了,如有误请大佬指正。
    3.我也觉得大蛇没死,砍了愤怒的头这个解释有意思,每个头情绪都不同w
    4.我也觉得是勘十郎整出来个御田哈哈这才刚打没一会儿应该不至于两边哪个被砍了。
    但是画出御田实在不算妙招,简直是给对面加了个大愤怒buff……

    点评

    R2M
    我也不觉得勘十郎画了个御田,这种心理战对小菊可能有用,对那几个没穿越的老头子(误)未必效果那么好  详情 回复 发表于 2020-7-18 10:22
    收起回复
    夕陽が沈む空を见ているか?
    今を受け入れること、進むこと教えてくれる
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2020-3-29 23:01
  • 签到天数: 512 天

    [LV.9]以坛为家II

    43

    主题

    1809

    回帖

    3389

    积分

    超新星

    积分
    3389

    烧烧果实大预言家乌索兰度

    发表于 2020-7-18 03:12 | 显示全部楼层
    大和更像烟雾弹吧,一开始身高对比路飞明显超过四米,为了不从这个角度排除可能性,身高连续缩水,现在看起来也就三米左右
    梦想自由和路飞撞,武士道和索隆撞,草帽团的御田和罗宾撞,脸和娜美撞,职位不明还得再看,重复太多很减分
    以自由为梦想的话,打败凯多拆除手铐就实现了
    以开国为梦想的话,留下来保护和之国更合适
    收起回复
    • meatmeat:对,大和撞的太多了。而且最近剧情反转偏多,这种一上来就说要加入的可能最后是雷声大雨点小
      2020-07-20 20:09 举报回复
    回复 1 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    1789

    回帖

    1934

    积分

    超新星

    积分
    1934
    发表于 2020-7-18 00:06 | 显示全部楼层
    关于猜测第10人的话题,已经对出场多年的人物进行各种进行符合草帽团的推测,还不如刚出场没几话的大和,直接主动提到上船更具冲击力了,这一话尾田没有让路飞直接回答这个问题,至少能够更加明确判断,尾田在跟我们读者预告说第10位伙伴,会在和之国篇章上船

    本话传递大和的梦想是要追求自由,不过这样的梦想跟路飞重叠了,大和的职位看起来也只有战斗员合适,但这样又和索隆重复职位了,路飞也避开了大和说的上船问题,加洛特又和其他伙伴一起互动,又有过独自上船的剧情刻画

    现在判断第10人是谁,就剩大和跟加洛特这两人竞争最后伙伴的位置了
    收起回复
    • 被子外面凉:大和正式船员,兔子见习船员
      2020-07-22 15:04 举报回复
    • 180方向:回复De_n0v0:前提是不能拿主角团跟其他海贼团的伙伴去作对比的,战斗员定位是很单薄的,因为草帽团除索隆外,全员都是兼并战斗员角色。为了能够突出索隆战斗员职位,过去经常安排休闲时刻努力锻炼,战斗详细刻画镜头也是除路飞外,索隆最多的。 主角团的职位都是具有独特性,重叠会让另外一个角色逐渐边缘化
      2020-07-19 11:58 举报回复
    • De_n0v0:战斗员肯定不嫌多啊,你说那种大海贼团,一堆战斗员,白胡子罗杰船上战斗员不多吗。。狂热行动剧场版boss在罗杰船上肯定职位也是战斗员啊
      2020-07-19 00:53 举报回复
    • 王于兴师:大和、加洛特全都要~
      2020-07-18 08:19 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-25 20:10
  • 签到天数: 1242 天

    [LV.10]以坛为家III

    26

    主题

    4146

    回帖

    8806

    积分

    七武海

    积分
    8806

    猜图之星(制霸奖)第一剑豪的野望2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他甚平老大的嘉奖2021年度OP王铜奖2022年度OP王铜奖

    发表于 2020-7-18 00:06 | 显示全部楼层
    有很多细节啊
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    吃惊
    2022-8-4 23:29
  • 签到天数: 725 天

    [LV.9]以坛为家II

    5

    主题

    770

    回帖

    2329

    积分

    超新星

    积分
    2329
    发表于 2020-7-18 00:25 来自手机 | 显示全部楼层
    “他大概率只是被斩了愤怒的那个头”
    贊, 這點很細膩
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-21 16:13
  • 签到天数: 1672 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    1150

    回帖

    3500

    积分

    超新星

    积分
    3500
    发表于 2020-7-18 00:42 | 显示全部楼层
    舌尖上的海贼王
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-4-20 11:35
  • 签到天数: 670 天

    [LV.9]以坛为家II

    30

    主题

    2306

    回帖

    4400

    积分

    超新星

    重度毛绒控

    积分
    4400

    记忆编造者

    发表于 2020-7-18 00:43 | 显示全部楼层
    同样的观点楼主总比别人多两倍的论据。不过大和上船这个我依然保持观望态度。
    另外977话第一页有个地方我比较在意。下图第一个是贴吧汉化,第二个翻翻,不知道哪个准确(如果前者对的话那可就……)。有懂行的麻烦解个惑谢谢。
    1.JPG
       2.jpg
    收起回复
    • 沐雨寒扉:回复R2M:官方的准确。
      2020-07-20 11:59 举报回复
    • R2M:回复Luffy0505:嗯晓得了,谢谢。977话出来那会我才刚开始在论坛混,很多东西都没看到
      2020-07-18 11:10 举报回复
    • Luffy0505:这个当时出时就有讨论过了,从原文来看翻译成哪边都行,不过这种标语通常是编辑在周刊上添加了,到了单行本就会不见了,其实意义也没太大
      2020-07-18 04:29 举报回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-1-8 11:54
  • 签到天数: 50 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    183

    回帖

    302

    积分

    海贼

    积分
    302
    QQ
    发表于 2020-7-18 01:16 来自手机 | 显示全部楼层
    对待大和是否上船,对待御田的(航行)日记有几点我的看法
    1.如果是我写日记(本人男),我只会写某时某地发生了某事+心情,而不会叙述事情的本身。

    如:x年x月x日,我与罗杰一行人终于到了最终之岛。也知晓了D的秘密!真震撼!

    2.御田性格豪放,日记多是记录与罗杰等船员的友谊,冒险的经历,大和看了后想上船多半是羡慕氛围(反观大河被囚禁),而不是她也想要onepiece、古代兵器等...并且她看到日记是对上述东西的好奇。

    所以大河上船希望不大。她也不会辅佐路飞成为海贼王的,她是吧路飞当做是平级的人来看待。就相当与路飞和罗一样(我觉得辅佐船长这一点很重要!)。光凭一个日记感觉太牵强了。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-9 02:07
  • 签到天数: 932 天

    [LV.10]以坛为家III

    30

    主题

    1231

    回帖

    2986

    积分

    超新星

    积分
    2986
    发表于 2020-7-18 01:22 | 显示全部楼层
    大妈拿下了宙斯。之后他还在大妈身边闷闷不乐。不过还好娜美他们只是被攻击

    闷闷不乐?
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    生气
    2020-5-9 23:29
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    0

    主题

    4

    回帖

    23

    积分

    启航

    积分
    23
    发表于 2020-7-18 02:36 | 显示全部楼层
    本帖最后由 yudahuax 于 2020-7-18 02:37 编辑

    佐佐木:三角龙,福斯福:霸王龙
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-25 21:18 , Processed in 0.072212 second(s), 23 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表