找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2954|回复: 31

[漫画讨论] 请问单行本什么版本比较好

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2023-9-29 16:50
  • 签到天数: 38 天

    [LV.5]常住居民I

    17

    主题

    348

    回帖

    623

    积分

    海贼

    积分
    623
    发表于 2023-1-26 17:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    最近有想法买一套海贼王漫画的实体版,请问是天下版的质量最好吗?我个人是觉得天下的翻译是最好的,不过现在淘宝上买全套不好买,只有很少店挂了个全套东立的链接,没找到全套天下版的,请问单行本会再版吗
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-3-28 10:38
  • 签到天数: 488 天

    [LV.9]以坛为家II

    6

    主题

    440

    回帖

    1278

    积分

    超新星

    积分
    1278
    发表于 2023-1-26 18:38 来自手机 | 显示全部楼层
    浙人美以前没什么。这几年总给女角色加布料
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2023-5-24 15:23
  • 签到天数: 1114 天

    [LV.10]以坛为家III

    431

    主题

    5973

    回帖

    1万

    积分

    版主

    积分
    13740

    梅利号奇迹的樱花

    发表于 2023-1-26 18:05 | 显示全部楼层
    天下版本近几年的翻译很烂,很多错误。
    中文版的话东立的性价比比较高,虽然尺寸小一号,但是用纸、印刷与装订都比天下和浙美好。
    不急着收的话可以关注一下大陆中文版近期宣传的总集篇臻藏版。
    收起回复
    !!!!!!!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-3-26 16:59
  • 签到天数: 507 天

    [LV.9]以坛为家II

    13

    主题

    759

    回帖

    1977

    积分

    超新星

    积分
    1977
    发表于 2023-1-26 18:35 | 显示全部楼层
    【海贼王漫画书版本区别横向对比!!】 https://www.bilibili.com/video/B ... b2bc846cabfb1a882ca
    可以看看我发的视频,希望可以对你有帮助
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2024-3-28 16:40
  • 签到天数: 1690 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    201

    回帖

    2745

    积分

    超新星

    积分
    2745
    发表于 2023-1-26 18:36 | 显示全部楼层
    单行本建议收台湾东立,只要不介意个别人名翻译奇怪,浙美虽然接近习惯翻译,但是最近的几卷河蟹厉害,早些年质量也不咋样。港版偏贵,没啥必要。这玩意怀疑会和龙珠火影一样,完结后迟早要出爱藏版或者完全版的高级收藏版。只要到时候依然喜欢,完全可以收那个版本了。浙美新宣传的总集编完全不看好,看宣传图有到28,然総集编日版的出到28卷疑似烂尾(18年就收到28德勒斯罗萨篇了,近几年好像一直没更新后续,29卷当时说是zou,按名字看估计是佐乌篇),另外日版総集编出了个剧场z篇,其他剧场没有,浙美的总集编应该是照着这版本改的,另外国内总得担心河蟹
    收起回复
    • wamgchupeter:我倒挺希望出总集编的
      2023-01-27 01:07 举报回复
    • kyzx:之前火影的单行本我也是先收集了一套单行本,然后完全版出来后又入了一套完全版
      2023-01-26 19:49 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    花痴
    2024-3-14 10:24
  • 签到天数: 609 天

    [LV.9]以坛为家II

    7

    主题

    912

    回帖

    2607

    积分

    超新星

    积分
    2607
    QQ
    发表于 2023-1-26 19:34 | 显示全部楼层
    我在资源区下了日彩版,iPad看观感超棒的
    收藏的话之后想攒钱买日版欸
    收起回复
    人没有牺牲就什么也得不到。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2024-3-28 08:52
  • 签到天数: 441 天

    [LV.9]以坛为家II

    17

    主题

    2642

    回帖

    3462

    积分

    超新星

    积分
    3462

    桶装可乐

    QQ
    发表于 2023-1-26 19:38 | 显示全部楼层
    如果真有总集篇臻藏版,看质量真要入手一套
    收起回复
    • 特拉罗:这个价格确实不太友好
      2023-01-27 14:22 举报回复
    • 蒙其D路飛:那个太贵了。总集篇会出,本意就是替读者省钱的,结果内地那个出第一本就要130+,真想知道他们做了什么样的优化才能把价抬得这么高。
      2023-01-27 13:17 举报回复
    • wamgchupeter:回复kyzx:挺厚的 你可以在淘宝上搜搜日文版
      2023-01-27 01:11 举报回复
    • 特拉罗:等出来了观望一下,感觉风评不错就入手一套
      2023-01-26 20:22 举报回复
    • kyzx:我看到微博上的宣传了,很好奇这个总集篇得有多厚呀
      2023-01-26 19:53 举报回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情

    2024-3-28 21:33
  • 签到天数: 2005 天

    [LV.Master]伴坛终老

    0

    主题

    5

    回帖

    3187

    积分

    超新星

    积分
    3187
    发表于 2023-1-26 19:47 | 显示全部楼层
    我收日版的,一本一本买。
    原版才是最棒的。
    收起回复
    • kyzx:主要是我完全不懂日语,买日版就只能是纯收藏了哈哈
      2023-01-26 19:58 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-15 22:43
  • 签到天数: 142 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    10

    回帖

    222

    积分

    海贼

    积分
    222
    发表于 2023-1-26 20:39 来自手机 | 显示全部楼层
    感觉 国产总集篇漫画 只要不是浙美发行还是可以期待一下
    收起回复
    • kyzx:话说这个总集篇是个什么形式呀?多本单行本合成一本?那岂不是非常厚
      2023-01-26 20:59 举报回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-5-15 22:43
  • 签到天数: 142 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    10

    回帖

    222

    积分

    海贼

    积分
    222
    发表于 2023-1-26 20:41 来自手机 | 显示全部楼层
    浙美出的太慢而且和谐太恶心 日版虽是原版但看不懂买回来就是摆设 本人入的东立,现在一本本跟着买
    等完结大概率出爱藏版可以收套珍藏
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-3-29 00:05 , Processed in 0.061569 second(s), 21 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表