TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

一键登录:

查看: 24997|回复: 174

[情报发布] 【TalkOP情报】海贼王868话情报发布讨论帖(第4次更新,情报全文翻译完毕!共22图)

  [复制链接]

该用户从未签到

201

主题

242

帖子

3050

积分

情报组

Rank: 8Rank: 8

积分
3050
发表于 2017-6-7 11:13 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
本帖最后由 TalkOP情报员 于 2017-6-8 18:23 编辑

本帖为TalkOP海贼王论坛独家收集发布内容,转载必须注明“来自TalkOP海贼王论坛http://bbs.talkop.com/”的出处。

原则上本话情报发布帖仅此一贴,不要再重复开贴了,请大家认真看一下版规。当然了,话题、论点讨论是可以新开贴的。

此外,有兴趣每周三、四白天速翻译情报的朋友请及时注明来意联系鹰目!QQ:99284174
————————————————————————————————————————————————————————

105528pyrcy83aa6oyovl8.png



第2、3、4次更新全文情报翻译+22图,翻译BY【TalkOP汉化】日和、胡子猫

标题:869话 KX火箭炮
扉页:卡文迪许一行人的后方出现了旗帜上写着『MARRY ME♡』的看起来很可爱的海贼船。
20170608153010126.jpg
■悲伤的往事点燃了怒火——
大妈狂叫。
20170608162735c0bs.png
旁白:
63年前──
加尔默罗修女与孩子们的失踪事件———
就连大妈本人也一无所知。
但却有2个人目击了那件事的全部过程──

旁白:
一个是担心【羔羊之家】,前来查看情况的艾尔巴夫战士……!!
只见玲玲孑然独立「诶?」
「诶诶诶?」

旁白:
巨人战士见状,脸色惨白地逃走了……!!!
20170608153011725.jpg
再也没踏上过这个岛。
——很快 “那件事”就传遍了艾尔巴夫及全体巨人族。
【夏洛特•玲玲】很快就成了巨人族们连名字都不愿提起的令人厌恶的存在——
艾尔巴夫刚刚举行完瀑布胡子约鲁鲁的葬礼。
QQ图片20170608141705.jpg
旁白:
另外一个目击者是原本就住在这个岛上,曾经当过海贼的厨师——名叫长面包(streusen)。
2017060814293558c.jpg
20170608162721571s.png
他被眼前的场面给逗乐了……!!
笑得直在地上打滚「哇哈哈哈哈哈哈!!」
「酷酷酷……!!」一边笑,一边把刀压在圆木上。
咚咚咚地切成圆片,木头在被切下来的瞬间就变成了肉。
20170608153012afe.jpg
长面包一边吃着肉,一边说「还真没见过那种怪物呢!!」

旁白:
他是能够把世界上所有的东西都变成“食材”的“煮煮果实”(cook cook果实,ククククの実)能力者。
「放着她不管的话会死掉的吧…那就太可惜了……!!」
长面包向哭泣的玲玲搭话。
长面包「小姑娘 我们来聊聊梦想吧?」
玲玲「叔叔你是谁呀? 你认识修女吗?」
长面包「喂 你别靠近啊」
「很快就会回来吧 在那之前我们就结伴吧!!」
「吃的东西不用担心!!」
旁白:
就是这时相遇的两个人,建成了现在的大妈海贼团。
【回想结束】
长面包看到有武器瞄准玲玲後慌了「!!!」
「玲玲!!!」
201706081627299ffs.png
「快点清醒过来啊!!! 会被打中的———!!!」
维特、高迪、贝基三人扛起了KX火箭筒。
2017060815324836f.jpg
20170608153013885.jpg
贝基(妈妈衰弱了!!)
(会场中谁也动不了的情况会持续5秒以上!!)
(届时便是展现KX火箭炮最大效果的时候)
(大妈)
(去死吧!!!)
咚!!
终于扣动了扳机。
卡塔库栗和斯慕吉以及孩子们和全体手下,都因为大妈的魔声贯耳而动弹不得。
201706081530158d3.jpg
大妈(修女……所有的人都在妨碍我)
凯撒呵呵笑着守在一旁。
佩罗斯佩罗,路飞,甚平还有布琳和蒙多尔也都无法动弹…
所有人的眼睛都注视着大妈。
大妈一边大哭,一边再次回想起加尔默罗的事情。
2017060816273740bs.png
【回想】
修女「把这里变成我们的国家吧! 所有人都平等生活的梦幻之国!!」
玲玲「国家〜〜!?」
修女「再也没有种族间的差别了 大家都在同一视线高度平等生活的国家!!」
玲玲(同一视线高度?好棒啊!! 大家都变大的话就太好了!!)
「如果有很多这样的国家的话」
「世界就会变得更加和平了!!」
「人人都会得到幸福的!!」
玲玲把她与加尔默罗的对话告诉了长面包。
长面包「──和平?你在做梦吧!?玲玲」
201706081627290a8s.png
玲玲「才不是!!」
「我要组建一个能让修女高兴的国家!!」
画面变了,大妈给花朵注入了灵魂。。
花「花ー花ー♪ 花ー花ー♫」
玲玲「这是修女变过的魔术!!」
「为什么啊!? 我也会了诶!!」
长面包「什么!!“恶魔果实”的能力吗!?」
「好 玲玲 我们来建造吧 梦幻之国!!」

时光流逝,玲玲被悬赏
“只是个孩子就被悬赏了五千万?”
20170608153242170.jpg
“这是cp报告过的危险人物,要在她变强大之前逮捕。”
又过了一段时间,长大的玲玲悬赏金被提升到了5亿
20170608153244972.jpg
玲玲带领着宙斯和普罗米修斯袭击了某处的国家
挟持了流血不止的国王
玲玲:“快把甘甜的点心拿来。照办的话就和你们签订契约。和平,共同建设‘梦之国’!”
201706081629303dfs.png
“听话的家伙就给他幸福,不听话的就杀掉!”
(修女!!总有一天我会把大家都变大的!!
所以到那时再一起围坐在桌旁吧)
【回忆结束】
嚎啕大哭的大妈
(但是还有不听我的话的人存在,悲伤的眼泪停不下来啊!!)
(还把仅有的一张修女的照片……)
(给破坏了……!!)
(草帽一伙~~~~!!!)
(不可原谅~~!!!!!)
哔啊啊啊啊啊啊!!
大妈在哭泣的同时放出了强大的霸气
嘣嘣嘣!!
“!!?”
KX火箭炮因被霸气破坏而爆炸
卡彭等人瞠目结舌
利用年糕制成耳塞躲过一劫的卡塔库栗开始行动
制造出了大量的小饼
另一方面路飞等人愣在原地
卡塔库栗的年糕散落降下
蒙多尔:“!”
20170608153247d51.jpg
大妈的子女都带上耳塞,向卡彭迫近
贝基:“作战失败了!”
卡彭慌忙逃跑
凯撒:“……!!”
“现在能在空中飞行的本大爷要带着逃脱用的镜子突入会场了!!”
凯撒(终于轮到本大爷登场啦。可恶,竟然把我火箭炮给破坏了,这个怪物老太婆,不愧是四皇啊!!)
20170608162921841s.png
卡朋等人向着拿着镜子的凯撒移动
(小的们撤退了,快进镜子里!!)卡彭向路飞等人发出信号(全员进镜子里!!)
路飞点头会意,开始移动
娜美他们也向镜子赶快移动
20170608162923097s.png
凯撒(这是何等的风压啊!!!)
啊啊啊啊啊
镜子破了
20170608153411f42.jpg
凯撒:“!!?”
全员:“哎~~~~~~~~~~~~~~~~!!!!!!!!!!”
镜子破了,贝基露出焦急的神色
20170608153412a04.jpg
(不好,这里是屋子顶部,其他可逃之地也没有)
而且大妈的子女们带上耳塞开始行动,卡塔库栗和思慕吉迫近
20170608162928300s.png
“没有胜算!!!!!”
万事休矣,卡彭开始行动
【大号城堡!!(rook in voller Größe(德语中意为full size))】
20170608162926bc9s.png
咣咣咣咣
路飞等人:“!!”
“!!?”
“总之先进来!!联合军们!”
卡彭:“大头目(big father)”
QQ图片20170608141701.jpg
20170608153415d49s.jpg
全体:“!!??”
卡彭变身为巨大城堡
大危机下,巨城挺立!!!




第1次更新简易情报,翻译BY【TalkOP汉化】日和、胡子猫
主要爆点:有两人目击到大妈吃小孩与修女的场景。长面包是大妈团的元老。逃脱用的镜子碎了。
第868话 KX火箭炮

有2个人目击到玲玲吃掉加尔默罗和孩子们的场面。
其中一个是因为担心孩子们的情况而从艾尔巴夫赶来的巨人。他把玲玲的罪行转告给了艾尔巴夫。
这导致全体巨人族对玲玲极其反感。
另一名目击者是原本就住在这个岛上、曾经当过海贼的厨师长面包。
他是能够将世界上的一切东西变成食材的【煮煮果实】能力者(Cook Cook果实,ククククの実),也是同玲玲一起组建起大妈海贼团的人。
回忆完。

贝基一行人向大妈发射了火箭炮。

回忆再次开始
加尔默罗提议将此处建设成自己的国家
她说要是世界中有了这样的国家世界会更加和平
加尔默罗失踪后,玲玲决定将她当初提议的国家变为现实
注意到的时候玲玲已经得到了加尔默罗魂魂果实的能力
利用魂魂果实能力和长面包一同开始进攻
回忆结束
大妈惨叫的风压和霸气在射中前破坏了贝基发射的炮弹
作战失败,在众人正要逃跑时凯撒进入会场
但是逃脱用的镜子被大妈的叫声震碎
联合军无处可逃,贝基利用能力变身巨大城堡将众人藏入体内

情报师暂未明确下周是否休刊。


日文简易情报:
第868話 KXランチャー

リンリンが子供達やカルメルを食べている現場を目撃した人物が2人いた
一人は子供達が心配で様子を見に来たエルバフの巨人。彼はリンリンの恐慌をエルバフに伝える
これにより全巨人族がリンリンを激しく嫌悪するようになった
もう一人はもともと島に住んでいた海賊くずれの料理人シュトロイゼン
この世のあらゆる物をを食材に変える能力を持ったククククの実の能力者であり、リンリンと共にビッグマム海賊団を築き上げた人物である
回想おわり

マムに向かってランチャーを発射するベッジ達

再び回想
ここを自分たちの国にしようと提案するカルメル
こんな国が世界中にあれば世界はもっと平和になるのにと語るカルメル
カルメル失踪後、彼女に喜んでもらうべく平和の国をつくろうと決心するリンリン
気付けば彼女はカルメルが使っていたソルソルの能力を扱えるようになっていた
ソルソルの実の力を振るいシュトロイゼンと共に侵攻を開始する
回想おわり

マムの絶叫による風圧と覇気によってランチャーの弾は着弾する前に破壊された
作戦失敗、みんなを逃がすべく会場に突入するシーザー
だが脱出用の鏡もまたマムの叫びによって割れてしまう
逃げ場が無くなり追いつめられた連合軍、ベッジは能力によって巨大な城に変身し皆を体内へ避難させる

  • TA的每日心情
    开心
    2017-7-14 10:39
  • 签到天数: 189 天

    [LV.7]常住居民III

    1

    主题

    468

    帖子

    1117

    积分

    超新星

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1117
    发表于 2017-6-7 11:15 | 显示全部楼层
    神奇的很,这么早的情报。
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2018-7-17 11:00
  • 签到天数: 542 天

    [LV.9]以坛为家II

    1

    主题

    450

    帖子

    1658

    积分

    超新星

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1658
    发表于 2017-6-7 11:15 | 显示全部楼层
    本帖最后由 cutewind 于 2017-6-7 11:17 编辑

    居然KX发射失败!!!!
    果然没那么容易搞定大妈啊!!!!
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    冷漠
    2017-7-31 10:07
  • 签到天数: 15 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    9

    帖子

    105

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    105
    发表于 2017-6-7 11:17 | 显示全部楼层
    作战失败。
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2017-9-16 21:56
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    1

    主题

    50

    帖子

    90

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    90
    发表于 2017-6-7 11:18 | 显示全部楼层
    头一次这么前,辛苦啦。还以为这周国外的没法发图,会有延迟
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。

    该用户从未签到

    0

    主题

    57

    帖子

    151

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    151
    发表于 2017-6-7 11:19 | 显示全部楼层
    还是血腥的吃人吗,不是说不会出现吃人吗,只吃腿
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    冷漠
    2018-7-17 10:17
  • 签到天数: 343 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    762

    帖子

    1701

    积分

    超新星

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1701

    贝尔梅尔的橘子

    发表于 2017-6-7 11:20 | 显示全部楼层
    卧槽。。。不是吧,这硬生生逆转啊?真吃了?会不会目击者是说假话。。
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-20 07:46
  • 签到天数: 157 天

    [LV.7]常住居民III

    0

    主题

    209

    帖子

    497

    积分

    海贼

    Rank: 4

    积分
    497
    发表于 2017-6-7 11:20 | 显示全部楼层
    速度

    来自:Android客户端
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    冷漠
    2018-7-17 10:17
  • 签到天数: 343 天

    [LV.8]以坛为家I

    4

    主题

    762

    帖子

    1701

    积分

    超新星

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    1701

    贝尔梅尔的橘子

    发表于 2017-6-7 11:21 | 显示全部楼层
    镜子果然碎了。。凯撒活得真不容易。。
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。

    该用户从未签到

    0

    主题

    8

    帖子

    22

    积分

    启航

    Rank: 2

    积分
    22
    发表于 2017-6-7 11:22 | 显示全部楼层
    前排,看不懂,waiting,,,
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|Archiver|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2018-7-18 05:14 , Processed in 0.105598 second(s), 31 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表