【鹰目话道】海贼王838话分析乔大哥

雪飘落的画面 · 发表于 2016-9-3 13:54

路飞就因该发现把饼干打碎不划算，改为把饼干全吃了.
来自:IOS客户端

GDL · 发表于 2016-9-3 14:18

【饼干，英语是Biscuit，但是市场上从广东来的饼干，却称“克力架”，有人以为这是广东人做生意的“噱头”，很不以为然，其实是错怪了。因为在美国英语里，饼干就叫Cracker，词根crack，就像咬饼干的声音，即“脆裂”之意。广东人按粤语音译为“克立架”。而Biscuit在美国英语中是指“热食的软饼”。】——百度
饼干制作需要烘烤，我觉得那两撮电火花很可能是形成饼干的必要因素，就像脑残粉和罗宾使用能力要摆手势一样。至于敲一敲就会多一个，我在知乎上看到有位叫地坛的乎友回答是来自日本歌谣，以及饼干果实的本质是增增果实，套用日本的语言梗。具体你可以看看他的回答。https://www.zhihu.com/question/50248192
还有关于克力架脸上的伤，我觉得很可能是烧伤。以之前大妈发狂以及在鱼人岛体现的食量来看，也许是在克力架刚获得能力之初无法很好地使用果实能力满足大妈的食欲而造成的伤痕，也许克力架现在的饼干制造技术就是从那时起磨练出来的呢？脑洞大得停不下来。