尾田荣一郎原画集Color Walk8TalkOP将汉化全本-先献上本书尾田卷末语翻译

鹰目 · 发表于 2018-3-2 22:53

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

尾田荣一郎原画集Color Walk8TalkOP将汉化全本-先献上本书尾田卷末语翻译 by【TalkOP汉化】西门

尾田荣一郎原画集Color Walk8TalkOP将汉化全本-先献上本书尾田卷末语翻译 by【TalkOP汉化】西门
我从小就想成为漫画家，
有一天，一位大漫画家的话
让我深受冲击。
是这样写的
「漫画靠兴趣画才是最高兴的。
绝不是当成工作的事。」
那时我想着接下来要成为漫画家的
看到这句话真是让人生气。
明明你已经是专家了在悠哉地活着呢
还让人不要成为那样的人
你这是说的什么建议啊！！
不过对方是泰斗，我还是个孩子，还望见谅。
于是乎，我也成为专家了。
现在想对去世的那位泰斗说一句
「你看吧，真的很高兴」
业界也随着时代在变化
所以不能一概而论其真伪
现在我能够享受于此也多亏了各位读者
画集第8册！
感谢一直以来的支持。

全本主要翻译内容是尾田和寺田的对谈，其他还有一些注释内容和四格漫画，请等待我们发布把！

拉斐特多弗拉明G · 发表于 2018-3-3 12:10

感謝漢化！期待。

kirakiraru · 发表于 2018-3-2 22:56

本帖最后由 kirakiraru 于 2018-3-2 22:58 编辑

工作量这么大辛苦了……
尾田真的很喜欢大自然这类的题材

剪刀 · 发表于 2018-3-2 23:01

汉化辛苦

荻夜千寻 · 发表于 2018-3-2 23:02

卷尾语感觉发人深省，又平易近人。尾田实现了梦想，成为了一名十分优秀的漫画家。期待其他内容的发布。

10人目トラ男 · 发表于 2018-3-2 23:30

第9人甚平呢？
還是沒有！到底他是草帽團成員嗎？

貢丸仔 · 发表于 2018-3-2 23:30

我真的很感謝talk op，能讓我獲得好資源。希望漢化出了能有壇友幫忙@我，怕沒注意到就被刷到後面因而沒看到了

ASCE_ · 发表于 2018-3-3 00:08

期待，先说一句你们辛苦了

不是假发是假面 · 发表于 2018-3-3 00:08

画集里的狼看上去很温和呢，和尾田先生平时画的有点不一样啊。

cnmltgmdj · 发表于 2018-3-3 00:12

必须支持啊

zhyq888 · 发表于 2018-3-3 00:20

期待汉化，感谢汉化组。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[通知公告] 尾田荣一郎原画集Color Walk8TalkOP将汉化全本-先献上本书尾田卷末语翻译

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

点评

2018年度OP王组织奖

2019年度OP王组织奖

2020年度OP王组织奖

罗杰的草帽

烧烧果实

桶装可乐

罗的纹身

奇迹的樱花

梅利号

管理员的尚方宝剑

娜美的风车

第一剑豪的野望

萨波的梦想

2021年度OP王组织奖

2022年度OP王组织奖

猜图之星（优秀奖）

大预言家乌索兰度