【腹黑】【大妈的各款“甜品”儿女-现实对比】-（本帖不定期更新）

Robin-FH

    ****TalkOP海贼王讨论区****
地址：http://bbs.talkop.com/
作者ID：Robin-腹黑女
首发日期：2016.8.20.
*********转载请保留*********

    四皇大妈在前几话就公开了家人有39个女儿，46个儿子，43位丈夫，全家129人。

随之路飞一伙登陆了蛋糕岛后，大妈的儿女也不断浮现出来了。

虽然目前已有名字记录的不多，但大多都是跟“甜品”有关，是依着大妈来的吗？（因为大妈最喜欢吃甜的东西了）~~~

卡拉梅尔 的英文是caramel，意思是焦糖。

而大妈女儿 布林 日语是purin，意思是布丁 [特地找个焦糖布丁的图]。（这个发现有点晚 果然还是不熟 失礼了）

（所以布林带着布丁一样软踏踏的“怪物”相应着？）

-------------------

   莫斯卡托 - 雪糕大臣

莫斯卡托 英文是Moscato，起用与一种葡萄的名字，是意大利最高贵的葡萄品种之一，Aiti DOCG起泡酒的主要原料。

至于雪糕大臣看他背在身后的那把刀柄就是一个雪糕筒了，形象！

-----------------------

​

    普拉琳涅

普拉琳涅 英文是Praline，意思是胡桃糖，起源于比利时的一种加奶油的坚果糖。（感谢roaming-66提供）

（还有说腾讯的翻译是 杏仁糖哦~）

--------------------------

  布蕾

布蕾 的法语是- brûlée，意思是法国的一种炖蛋Crème brûlée-法式焦糖炖蛋。

---------------------

   戚风

戚风 的英文是-chiffon，而chiffon现在更为广用的是chiffon cake - 戚风蛋糕（雪纺蛋糕）。

------------------------

    佩罗斯佩洛 - 糖果大臣

看着装，帽子的棒棒糖 衣服纽扣的糖 手上抓的糖，也很形象。

-------------------------

   克力架 - 饼干大臣

克力架 的英文是-cracker(836话提到），意思是 咸的饼干而且是脆的，crack这个动词就是指“咔克咔克”的声音。

衣服上的装扮也是各种饼干。

---------------------------------

这些是目前所知而且和甜品有关的大妈儿女。

当然大妈并非每一个孩子都跟甜品有关，比如--

   求婚女 罗拉

罗拉就是不管着装还是名字，就跟甜品没半毛钱关系。（或许有关系而我还没发现）

  未完待续····

---------------------------------------------

（以上是目前出现过所介绍过的大妈儿女，介于现在正在大妈地盘，还会不断出现新人物，以作方便将会跟着漫画进度不定期更新~~）

cupid

其实蛮期待大妈全家的全家福的，
虽然是只能靠后续拼的。。。

钢铁侠吃蔬菜

    这个点...只有罗宾会发帖了.......
来自:IOS客户端

roaming_66

我也觉得罗拉的名字看起来跟甜点没关系有点奇怪……

另外普拉琳涅应该是Praline没错，是一种加奶油的坚果糖，起源于比利时；跟Brownie差的有点远～ 翻译成杏仁糖不算太确切，一般用榛子、花生或者pecan碧根果更常见（也有杏仁的种类）。在北美经常拿来做冰激凌的装饰。又甜又脆，也有时会粘牙。感觉还挺适合牙齿锋利的鲨鱼半人鱼姑娘的

加很多奶油的美国版

ASL喵喵

罗宾姐姐很喜欢总结这种哎
越来越 喜欢你了

Zorooo_L

好想看到大妈大战凯多==

重楼

赞，罗宾出品，必属精品。

从前的阿拉斯

怎么看，布林 布蕾 罗拉都不像一个妈妈

Corazon

roaming_66 发表于 2016-8-21 05:39
我也觉得罗拉的名字看起来跟甜点没关系有点奇怪……

另外普拉琳涅应该是Praline没错，是一种加奶油的坚果 ...

罗拉会不会是跟大妈关系本来就不好而改名了呢？？毕竟是出逃了。
还是说那种甜品太偏门了？

Shawn-W-X

满满的吃货世界，建议加个现实甜品的图片