论卡二跟随路飞去和之国的可能性

Death117 · 发表于 2017-12-12 16:10

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

本帖最后由 Death117 于 2017-12-12 16:55 编辑

和之国篇的故事原型大体上是取自日本童话的桃太郎，桃太郎（桃之助）带着猴（路飞）鸡（马尔科）犬（后文在叙）前往鬼岛讨伐恶鬼（凯多的海贼团类似于桃太郎中鬼的形象，岛屿形似鬼岛）
但在桃太郎的故事里，除了主要的猴鸡犬之外，还有糯米团子这个存在，桃太郎通过糯米团子收服了鸡，并且在最终大战的时候吃下了他，获得了百倍力量，打败了恶鬼。
（雉鸡飞了过来，也像小白狗和小猴子一样的请求：“桃太郎！请你将那用爱心做成的【糯米团子】给我吧！”于是桃太郎又给了雉鸡一个【糯米团子。】雉鸡吃完【糯米团子】后问起他们此行的目的，桃太郎便将详细情形告诉了它。于是雉鸡愿意成为仆人，一起上路。
桃太郎不慌不忙地掏出了一个【糯米团子】，从容的吞了下去。“臭妖怪！叫什么叫！【我已经吞下了天下第一的糯米团子】，身上已经增进了百倍的力气！）

而卡塔库栗的果实能力是モチ，最正确的意思应该是年糕（日式年糕），但也有另一种意思为糯米（国内鼠绘采用的），并且日式年糕虽然与中国年糕不同，可以用别种材料制作，但主流的还是以糯米为主要原料制作【国内的年糕吃火锅可以直接扔进锅里煮，可是如果同样扔进的是日式年糕，最终年糕会化了变成一锅芡。
日式年糕加热会变的具有流动性，甚至加水会还原成淀粉。】
这部分参考https://bbs.hupu.com/20627107.html 这里（我是在这里看到的，这里是转自那个鼠绘汉化纠错的作者的）
正好可以代表这个糯米团子（糯米团子是一个老婆婆做的，大妈取自鬼婆婆，卡二是大妈创造（生）的，某种程度也可以看做一点联系

）

同时即使卡塔库栗不是糯米团子，他还可以作为犬这个代表，很多人认为犬已经到位了，就是犬岚公爵，但我不认同这个说法，犬岚公爵本身就是狗而并非代表（路飞代表动物是猴，马尔科是雉），而且他是与猫蝮蛇并称一起的，两人是绑定作为毛皮族这一方势力的代表的，不能拆开来单独和路飞马尔科列一块，更与光月家甚有渊源是原本的家臣，不属于海贼，和路飞马尔科放在一起显得相当违和（本来这里写了一大段，当时给删了...现在忘了具体，就写这么点，反正意思表达得差不多），那么为什么卡塔库栗可以代表犬呢？

（以下部分摘自https://www.bilibili.com/video/av16264187/?from=search&seid=5092301571809043228 这里的分析推测，原作者脆皮墨汁儿，以在B站获得原作者授权）
卡塔库栗的英文名字 Katakuri 指的是一种名为【犬齿赤莲】Erythronium japonicum的花，又称猪牙花，在日本叫作片栗花（贴合卡塔库栗的日文名字意思片栗粉）。这种花的鳞茎含有淀粉，可以加工成片栗粉，用以增加食物的黏稠度。
而卡二头发与纹身的颜色也与该花相近
他的英文称号dogtooth 直译为狗牙，但其实这（dog tooth violet）也依然在指代犬齿赤莲。
配合这个花名，卡二犬牙大嘴的登场就显得不那么突兀了

而在日本古传说中，与犬齿赤莲的卡二最为接近的
是一种用以放蛊并造成强大诅咒的邪魔，名为犬神。
犬神的起源说法诸多，其中一种说法是将狗身全埋于土中，并在面前悬以食物，
在狗张嘴获食的欲望最为强烈时，砍下其头颅，祭祀远抛后便会产生犬神
（这里可注意看犬神后方的房子造型）

但在英文译本里，这种血统家族的叫法Inugami-mochi中，
Inugami为犬神，mochi则是特指日本的糯米团子，
综上看来，卡二与之的原型联系就不言而喻了。
而且犬神护内攻外，诅咒力极强。卡二也正是一个爱护兄妹对敌决不姑息的角色。
在这顺带一提，传说中的犬神会给（家族）Inugami-mochi创造繁荣，
但偶尔也会因不满背叛主人，导致整个家族的毁灭。

再来看卡塔库栗在进食时制造出的这个建筑，歇山顶配合深挑檐，
木条框架感强且带有底层架空结构，属经典的传统日式建筑

加大了卡二元素与日式传统邪魔有关的可能性。
在重复
【本部分非我原创，全部摘自https://www.bilibili.com/video/av16264187/?from=search&seid=5092301571809043228 这里的分析推测，原作者脆皮墨汁儿】

综上所述卡塔库栗的代表动物极有可能就是犬，作为猴鸡狗中狗的代表
并且在BIGMOM海贼团这个充满西式点心风格的团队里，卡塔库栗是其中的异数，卡塔库栗是唯一的日式风格元素，他的能力代表的食物是日式年糕，大多数的招式名称（突刺和甜甜圈是例外...）都取自日本传统的年糕料理柳叶年糕雨垂年糕镜饼四角年糕大力年糕等等，并且名字在日语里有多重的含义，建筑的神庙上面也解释过了是传统的日式建筑。
毫无疑问卡二这个角色身上各种的日式元素与和之国这个以日本为原型的国家是有一定的巧妙联系的，根据以上种种，无论卡二是糯米团子还是犬或者是一语双关，两个都代表，都有可能前往和之国

卡二的牙齿我认为并不是先天的，而是后天的，参考SBS里，他的两位胞弟都是正常人

而卡二的牙齿也许与和之国是有关系的，可能是一个伏笔！！！

Death117 · 发表于 2017-12-12 16:37

本帖最后由 Death117 于 2017-12-12 16:38 编辑

想了想，还是在补充一下，卡二与之前的任何一个BOSS都不一样，他并没有触路飞逆鳞，也没做了什么事让路飞有必须要打飞他的理由，单纯的只是不同阵营的一个想超越的对手，两人也是有越打越欣赏对方的感觉，路飞也没有因为卡二的吃相嘲笑他，尾田还设计了卡二的能力和路飞相似感觉是有意的.......

山贼李二黑 · 发表于 2017-12-13 00:44

桃之助带着赤犬青雉黄猿，灭了凯多，轻轻松松

Shekmet · 发表于 2017-12-12 16:22

无与伦比的脑洞…

10人目トラ男 · 发表于 2017-12-12 16:22

這個是樓主原創的嗎？
我見海吧也有一模一樣的帖子
其實我也曾經提出過類似的觀點，只是分析不多，比較表面，不及樓主深入，
樓主也可以閱讀一下。
http://bbs.talkop.com/forum.php? ... id=25381&extra=
http://bbs.talkop.com/forum.php? ... id=25541&extra=