TalkOP海道-海贼王论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

一键登录:

查看: 5665|回复: 29

[胜平专栏] 【TalkOP汉化】与罗的声优神谷浩史君谈「人气王」罗!之章

[复制链接]
  • TA的每日心情
    傲娇
    2017-1-21 11:44
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    29

    主题

    114

    帖子

    1154

    积分

    版主

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    1154

    罗的纹身

    发表于 2016-2-26 13:55 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    本帖最后由 徒然日和 于 2016-2-26 14:08 编辑

    本帖内容为独立汉化作品,仅供学习交流,禁止任何商业用途,未经授权禁止任何形式转载。
    若经许可转载请注明经授权和来自“http://bbs.talkop.com/hanhua/,鹰目话道海贼王中文网”的出处。谢谢大家。
    —————————————引言—————————————
    2015年1月,致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立,目前组员仅仅几人,希望以后能聚集更多的伙伴,汉化更多的周边,并一直坚持到海贼王完结哟。
    以后本网站汉化发布就以【TalkOP汉化】的集体名义,分析发布就以【鹰目话道】的个人名义,以此区分。
    【TalkOP汉化】全目录:http://bbs.talkop.com/talkopcn/
    特别诚邀:
    诚邀懂日语的朋友,注明来意联系我qq:99284174,希望我们能一起汉化一些海贼王周边。(例如官网上“OP讲座”、作者声优的留言、访谈等内容)做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力,希望有兴趣的朋友来找我。
    —————————
    乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏,包括和各种人士的对谈,大多是推广OP官方的一些东西,对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来哦。
    本期是重磅级访谈哦,邀请到海贼王人气王角色罗的声优神谷浩史走进专栏!!神谷君畅谈了从开始接这个角色到现在的心路历程,喜欢罗的朋友千万不能错过哦!!
    参与者:鹰目、日和、某泉
    网盘地址在线观看





    点评

    人气王~  发表于 2018-1-20 15:03
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    来一个自己喜欢的海贼王产品吧
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-18 20:39
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    15

    主题

    1313

    帖子

    2554

    积分

    超新星

    勇者大人

    Rank: 4

    积分
    2554
    发表于 2016-2-26 14:19 | 显示全部楼层
    本帖最后由 路飞捕快 于 2016-2-26 14:26 编辑

    1:熏疼一直以为自己戏份到【到这里】就没了的神谷君……OS: 为什么要一直这么认为呢笑哭!
    2:更熏疼浪花的红毛 烟熏基德表示两年后出场不禁掉了一只胳膊结果DR后刚上线就掉线 接下来是平田老师的时间了…… 朋友们五十年后再见【原来这句台词是说基德船长的
    3:子罗还是神谷君感觉很棒呢 感谢视镜
    4:因为面包觉得平易近人这里好想吐槽啊喂捶桌子!
    5:三次时间线也混淆的声优们哈哈哈哈
    6:神谷对明哥父亲的评论很认真呢 话说就是这么回事
    7:【我爱你哦】


    最后感谢汉化组 辛苦了{:4_103:}





    表白.jpg
    微博桌面截图_20160226140821.jpg
    微博桌面截图_20160226140905.jpg
    微博桌面截图_20160226140924.jpg
    微博桌面截图_20160226140941.jpg
    微博桌面截图_20160226141001.jpg
    微博桌面截图_20160226141011.jpg
    微博桌面截图_20160226141033.jpg
    微博桌面截图_20160226141054.jpg
    微博桌面截图_20160226141103.jpg
    微博桌面截图_20160226141114.jpg

    评分

    参与人数 1贝里 +3 收起 理由
    徒然日和 + 3 謝謝支持~

    查看全部评分

    内心的想法比外面的大道理重要
  • TA的每日心情
    傲娇
    2017-1-21 11:44
  • 签到天数: 8 天

    [LV.3]偶尔看看II

    29

    主题

    114

    帖子

    1154

    积分

    版主

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    1154

    罗的纹身

     楼主| 发表于 2016-2-26 16:22 | 显示全部楼层
    路飞捕快 发表于 2016-2-26 14:19
    1:熏疼一直以为自己戏份到【到这里】就没了的神谷君……OS: 为什么要一直这么认为呢笑哭!
    2:更熏疼浪花 ...

    嚶嚶嚶~~捕快看得好細緻好認真啊,好感動{:4_110:}
    總之這個系列的兩篇訪談就是羅從龍套到主役,從高冷到逗比(大誤)的心路歷程呀 www
    然後神谷也真的是個非常有自己想法的人,好多問題的回答都讓我覺得「啊,原來還有這種想法啊」的感覺~~
    最後,漢化組也愛你唷❤ {:4_103:}

    点评

    单独向日和表白  发表于 2016-2-26 16:50
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-18 20:39
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    15

    主题

    1313

    帖子

    2554

    积分

    超新星

    勇者大人

    Rank: 4

    积分
    2554
    发表于 2016-2-26 16:47 | 显示全部楼层
    本帖最后由 路飞捕快 于 2016-2-26 16:50 编辑
    徒然日和 发表于 2016-2-26 16:22
    嚶嚶嚶~~捕快看得好細緻好認真啊,好感動
    總之這個系列的兩篇訪談就是羅從龍套到主役,從高冷 ...

    为了子罗还特意参见了视镜 当初可是直接命定的呢 很用心的神谷君  以及谈到山寺宏一老师配柯拉桑时的场景默默脑补了下很有爱和感动  声优们在SBS也回答了一些问题 怎么说呢 就是大家都很认真在做这件事呢

    内心的想法比外面的大道理重要
  • TA的每日心情
    无聊
    2016-10-22 00:00
  • 签到天数: 23 天

    [LV.4]偶尔看看III

    4

    主题

    293

    帖子

    1250

    积分

    超新星

    Rank: 4

    积分
    1250

    猜图之星(优秀奖)贝尔梅尔的橘子变身后的路奇

    发表于 2016-3-13 19:54 来自手机 | 显示全部楼层
    为声优致敬!
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    来一个自己喜欢的海贼王产品吧
  • TA的每日心情
    流汗
    2018-4-25 11:13
  • 签到天数: 442 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    163

    帖子

    1119

    积分

    超新星

    Rank: 4

    积分
    1119
    发表于 2017-1-11 09:32 | 显示全部楼层
    声优都是怪物系列
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    慵懒
    2018-3-3 19:23
  • 签到天数: 151 天

    [LV.7]常住居民III

    3

    主题

    907

    帖子

    1673

    积分

    超新星

    Rank: 4

    积分
    1673

    路飞梦寐以求的铜像

    发表于 2017-1-11 12:15 | 显示全部楼层
    辛苦汉化组我是来表白卡米亚桑的  话说刚开始我都么听出来罗是卡米亚桑。。
    我可是要成为海贼王的男人的哥哥的灵魂伴侣~
  • TA的每日心情
    无聊
    2017-6-27 11:46
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    1

    主题

    193

    帖子

    442

    积分

    海贼

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    442
    发表于 2017-1-13 13:06 | 显示全部楼层
    汉化需要日语的功力啊
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    开心
    2017-10-14 17:42
  • 签到天数: 5 天

    [LV.2]偶尔看看I

    0

    主题

    41

    帖子

    54

    积分

    出海

    Rank: 2

    积分
    54
    发表于 2017-10-10 00:12 来自手机 | 显示全部楼层
    谢谢分享,超级喜欢罗,也超级喜欢神谷浩史
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    来一个自己喜欢的海贼王产品吧
  • TA的每日心情
    开心
    2018-2-4 15:32
  • 签到天数: 74 天

    [LV.6]常住居民II

    1

    主题

    693

    帖子

    1005

    积分

    超新星

    Rank: 4

    积分
    1005
    发表于 2017-10-10 11:29 | 显示全部楼层
    致敬声优,个人非常喜欢罗这个角色
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    高级模式
    B Color Image Link Quote Code Smilies

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|Archiver|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛

    GMT+8, 2018-4-25 18:33 , Processed in 0.105702 second(s), 57 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表