本周和下周海贼王紧急休刊报道（10.2更新官推公告确认尾田目前身体状况）

鹰目

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。​TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

本周和下周海贼王休刊报道：
10.2更新：官推及ins公告，因尾田急病、身体状况不佳而休刊，目前尾田身体状况已恢复良好、两周后恢复连载。


10.1更新：JUMP官方正式公告，因海贼王作者尾田荣一郎急病，海贼王休刊两周，下下期恢复连载。

翻译by【TalkOP汉化】子予
感谢读者的厚爱，海贼王由于作者急病此次休刊，十分抱歉。另外，虽本期杂志标明海贼王有更新，但实为时间紧迫而未做及时修正，再次深感抱歉。下次连载将在2期后的WJ46号上以卷头彩页形式再开。之后也请继续支持海贼王。

9.30更新：网传本期JUMP顺位以及下面两期预告出来了，按这图上没有海贼王连载，还刊登了疑似是海贼王紧急休刊的道歉信（有传说是尾田健康原因）。下下周将是海贼王的卷头彩页。（不过既然下下周能连载说明尾田没啥大事）


9.29更新：网传未证实消息，据说英文官方海贼王漫画网站本周标注的海贼王992话更新时间居然是在2周后。如果属实的话，海贼王这两周将面临无通知的紧急休刊。而且之前有过此类临时休刊先例。也有说法英文网刊登的是10.11发布992话，那就是临时休刊1周。不过这些说法都是网友揣测，到底情况如何，等两天有没有情报出来或者有没有官方公告就清楚了。如果是真的，这就更加不可能年内1000话了。

猜猜我是谁

先让尾田好好休息吧，漫画的事不急
没了尾田=没了海贼王

灵魂之王

谁是手术手术果实能力者？给尾田来个终极手术吧。之后我们会定期烧漫画给你看

心言

不管漫画能不能更新，也不管各路媒体的报道，也不关心谁谁情报师。只关心尾田大大能身体健康，按照个人情况工作就好。

大家都叫我奶

假的，明天会有992漫画情报。一个不愿意透露姓名的韩国情报师如是说道。

海贼王艾路萨

还不容易一个国庆

神風吹雪

只希望尾田大大身體無恙

dragonlee

期待更新

我叫小四

希望没事

克莱枫丹骑士

只愿尾田身体健康

10人目トラ男

尾田應該是休假兩週去玩了

红鹰飞乌

赶紧完结