TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

一键登录:

搜索
返回列表 发帖
查看: 38674|回复: 101

[情报发布] 【TalkOP情报】海贼王955话情报(第10次更新,全文情报翻译,11图,炸裂!和之国第2幕完)

  [复制链接]

该用户从未签到

335

主题

378

帖子

5398

积分

情报组

Rank: 8Rank: 8

积分
5398
发表于 2019-9-11 17:38 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
转载本站收集和翻译内容必须注明“来自TalkOP海道-海贼王论坛”和准确网址“http://bbs.talkop.com/”的出处。
此外,有兴趣每周三、四翻译情报的朋友请及时注明来意联系鹰目!QQ:99284174
【附:
关于以转账捐赠方式支持论坛的公告!
看以前的漫画不再是难事,戳:《
海贼王漫画全集目录
---------------------------


TalkOP汉化及翻译声明(请周知):
1、本组汉化组作品都是来自外网资源,免费共享,仅供学习交流使用,若有任何问题烦请版权方联系我们,我们将第一时间答复并及时处理。若要转载烦请看帖子开头要求。
2、对于本组发布的汉化作品,本组会尽力保证汉化质量,但受时间、精力等客观原因所限,作品中难免有不当及疏漏之处。对此带来的误会及不便,我们深表歉意。
3、我们一向欢迎大家对本组作品进行指正,烦请直接在微博私信@talkop海贼王 提出宝贵建议,我们认真对待各类建议,及时改正并更新发布帖。
初心不变,砥砺前行!



120628xkf1600sk5bbs6bf.jpg



关于本话情报引发的联想

QQ截图20190911233531.jpg
QQ截图20190912071535.jpg
QQ截图20190911225129.jpg


第10次更新,全文情报翻译 by【TalkOP汉化】秋 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
955话:阎魔
扉页:在某个岛上进行粮食补给
日和与河松对话。她担心小南子,但战争前不能动情。她告诉河松不与大家相见。日和下跪说希望大家齐心协力,一定保护好和之国。河松拼命让她抬起头。
——编笠村
一行人听说日和还活着以后大喜。听说曾经是个疯丫头的日和如今说话竟这么有礼貌,桃之助、小菊、勘十郎、雷藏泪流满面。
阿修罗也涕泗横流十分惊讶。犬岚询问日和的所在地有无护卫,河松回答说日和现在在安全的地方不用担心。
桃之助怀念起过去被日和飞踢的场景,有对索隆道谢说虽然自己的妹妹没有礼貌又弱又爱哭,但也感谢你出手相助。索隆指出你还以为是以前啊,日和已经比他年长18岁了。
桃子担心说大了18岁的飞踢可不好了。
山治刚得知以前和索隆在一起的美女是日和,态度立刻骤变开始对桃之助献殷勤。他你有什么想要的吗,桃之助君,山治开始这样讨好他。
小菊把在兔碗没收的二代鬼徹还给飞徹
索隆听到鬼徹,回应说果然是把名刀
徹取出御田的爱刀天羽羽斩和阎魔,说20年间他一直等着把刀还给两人。能够展落天空的天羽羽斩,以及能够征服地狱底端的阎魔。两把刀都和秋水一样位列21把无上大快刀
桃之助变成了龙 ,坚决不收说虽然我不是害怕但还是先放在你那里吧
索隆看到他这副模样觉得不可思议
索隆接过阎魔。在和之国驯服了阎魔的往前往后都只有光月御田一人
索隆敞开衣服试着砍树,结果把整个海岸砍了下来,山治、娜美、桃之助吃惊
它擅自吸出流樱让索隆的手臂干枯 但他凭气势复原了
飞徹说阎魔会发出必要以上的斩击,一般的剑士肯定都被吸干了,对索隆的本领感到佩服。即便询问要不要换其他刀,索隆也说要拿走阎魔。
他自信满满的说,当适应阎魔的时候,我肯定会变得更强
河松咔啪咔啪的笑着说真是个不得了的男人
——编笠村(讨伐3天前)
根据罗宾的情报百兽海贼团的兵力有2万人,大蛇队列的人数是1万人
而己方人数是4000
——伊达港
弗兰奇下达指令说一定要从头到尾把船修好到就算有10万人也能都坐下的程度
武士们反驳说不会有那么多增援的浪费体力而已
于是弗兰奇提议说那赌一赌能聚集多少人吧

——囚犯采石场
路飞用弹跳人攻击厚厚的铁板,但流樱依旧失败

——编笠村竹林
桃之助告诉索隆说自己被警告不能说“Snatch”
据索隆说,他只是从村里的老头那里学来的,自己也没说过

——编笠村(讨伐2天前)
路飞和小玉乘着乔巴抵达。黑帮老大联系锦卫门,确定200人来增援。锦卫门苦恼罗没有联络,小忍说不来也无所谓吧。
乔巴反驳说罗很强的
小玉看着修炼过度倒头就睡的路飞微笑
——罗刹镇牢房
囚犯武士们十分不甘,这是最后的机会了无论如何也想从这里出去。据锦卫门说,他们当中才有强大的武士
锦卫门还没放弃,联系豹爷和各地起义军说在约定的港口见
——编笠村(讨伐前一天)
锦卫门说他先出发,鼓励路飞说说拜托你了
路飞提醒他别被发现了。两人约定在港口见面

——工厂
在劳动者之间流传出康家其实是不是包庇了赤鞘的武士们的传言
但是,即便万一赤鞘还活着,但在20年前遭到了“那样的对待”,大概已经屈服了吧,工人们似乎很绝望
在这封闭的国家里不会有人相助,更不用说反抗凯多了……
——编笠村
跨页描绘了戴着斗笠帅气地准备出发的武士们,旁白开始
——编笠村
——7名赤鞘武士,一名忍者,一名要人静悄悄地启程,迈步走在枯萎的大地上,
艳阳当空,云影有些奇妙,照耀出跨越20年的时间,去实现主公遗憾的不是亡灵的9人的影子

场面转到康家和佩德罗的坟墓。一行人说如果战胜一定建起更气派的墓碑。小南子和旺达哭泣。加洛特和西西里安没有流泪,一脸肃穆

索隆在修行。飞徹表明三代鬼徹是自己的作品。阎魔会顺从索隆最重要的原因是,机缘巧合的和道一文字和阎魔是出自同一人之手。名匠霜月耕三郎,50年前非法离开和之国的人。
索隆听后直冒冷汗,说除了飞徹,可能日和也是注意到和道一文字才把阎魔转让的

飞徹说因为阎魔还没炼成黑刀,提升位列全靠索隆

路飞在修行。和河松对战成功使出流樱
嘻嘻嘻,看着吧凯多!路飞可靠的笑着说。

大蛇接到来电,听说兔碗平安无事不可思议地问是误报吗?
算了,只要镇压住这里就足够了,大蛇无畏的笑着看着手上的纸片,他得知刃武港改为常影港 日和还活着
最后只画了一格罗的表情
虽然看不见脸,但从衣服看像是日和的人开始演奏三味线
——好了!把路让开!
天晴樱花飞舞的和之国。时间迎来了火祭,背后足以震撼世界的大战即将来临
和之国第二幕完。

第9次更新,再更新3图  累计11图  台词翻译by【TalkOP汉化】柯 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
飞徹:“阎魔”还没成为一把黑刀!!它的“排名”能否上升将取决于你
QQ图片20190912070222.jpg
QQ图片20190912070226.jpg

QQ图片20190912070230.jpg

第8次更新,补充情报 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
据飞徹所说,如果索隆能将阎魔永久变成黑刀,它的排位还能上升。

第7次更新, 扉页补充 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
火焰海贼团到达德雷斯罗萨附近进行粮食补给

第6次更新, 累计8图  台词翻译by【TalkOP汉化】秋 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
天空放晴,樱花飞舞的“花之都”
终于到了将要迎来“火焰祭典”的日子——
“让开道路~~~
将军行列要通过啦——!!”
在其阴影下,能够动摇世界命运的“战斗”
就要开始了!!
和之国,第二幕,完!
QQ图片20190911195451.jpg

第5次更新,鼠绘详细情报 台词翻译by【TalkOP汉化】秋  累计6图  出处:TalkOP海道-海贼王论坛
第955话 阎魔
扉页:火焰海贼团在某个岛上进行粮食补给
编笠村
河松和索隆正在告知大家关于日和的事情。
日和因为大战在即,所以決定暂时不和他们见面了。
山治得知当时跟索隆在一起的美女就是日和后,果断跟桃子示好了。
小菊把二代鬼彻交给了天狗。
天狗告知大家,他一直在等机会,将这两把刀“阎魔"和“天羽羽斩"交还给桃子和日和。
而且这两把刀和“秋水"一样,都是大业物21工
三代鬼彻和天羽为天狗所造。而和道一文字和阎魔的制造者名为霜月耕三郎。
天狗将天羽羽斩交给桃子,但是桃子决定先将这刀放在天狗那里,“阎魔"交给了索隆。
索隆想打算拿一棵树来试刀,但是竟然一挥刀将整个海岸都削掉了!
原来,是因为这把刀会……?

距离決战之日3天
接着罗宾告诉大家,她探知的情报百兽海贼团约2万人,大蛇一行约1万人。
这一站相当于4千VS3万,情况不容乐观。
九里伊达港
弗兰之介正在组织大家努力修船。
兔碗犯人采石场
路飞依然在豹大叔的指导下练升级ing。

距离決战之日2天
编笠村
乔巴、路飞一行人赶到了编笠村,战力增加
距离決战之日1天
各自准备就绪!向鬼之岛进发!

和之国第二幕结束!


另外台词翻译:
路飞:别被发现了哦
锦卫门:瞎说什么!我们一直都紧张着呢。拜托你们了!!
路飞:就这样 交给我们吧
锦卫门:那港口见!
路飞:噢!
QQ图片20190911192130.jpg


第4次更新,累计5图,台词翻译by【TalkOP汉化】另外还有补充情报,霜月耕三郎这名字!出处:TalkOP海道-海贼王论坛
-大蛇已经知道了武士们会聚集在常影港
-天羽羽斩和三代鬼徹是天狗造的,和道一文字和阎魔是名匠霜月耕三郎造的。

台词:
而它亲近你的最重要的理由便是,不知是什么缘分你那把白色的“和道一文字”和“阎魔”竟出自同一人之手!!名匠“霜月耕三郎”。他在50年以前非法离开了这个国家!!
日和大人或许是注意到了那把刀才把“父亲的遗物”让给你的吧
QQ图片20190911200214.jpg

囚犯采石场
路飞“猿王~枪!!!”打爆超厚钢铁
路人“唔哦——!!!”
QQ图片20190911190138.jpg



第2、3次更新,累计4图,台词翻译by【TalkOP汉化】证人 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
御田大人过去的爱刀,连天际也能斩落的“天羽羽斩”,以及能斩倒征服地狱的最底层的“阎魔”!!两把都与“秋水”同样位列于“大快刀21工”

锦卫门:索隆阁下 在下好心和你说清楚 要是在下肯定不会收下它
诶!!?
他把海岸切开了
哇——索隆十郎的胳膊!!

索隆:这家伙……还回来!!
哈……!!哈
飞徹:擅自释放出持有者的“流樱”,超出必要地“斩击”……!!如果是普通的剑士的话,你现在就已经干巴巴地倒下了吧……干得漂亮
怎么样,要给你别的刀吗?
QQ图片20190911185146.jpg
QQ图片20190911183317.jpg

QQ图片20190911183550.jpg
QQ图片20190911185138.jpg


第1次更新  超简易情报翻译by【TalkOP汉化】秋、横公鱼 出处:TalkOP海道-海贼王论坛
【注:很明显内容是老外的看图说话】
955话标题 阎魔
扉页 火焰坦克海贼团在某座岛上买物资
全篇都是和之国,没有讲到世界会议和其他岛屿
和之国第二幕结束
回复

使用道具 举报

海贼王联名卡
  • TA的每日心情

    2019-9-16 11:06
  • 签到天数: 18 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    82

    帖子

    155

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    155
    发表于 2019-9-11 17:44 | 显示全部楼层
    来了
    第二幕终于结束了
    收起回复
    愿有前程可奔赴,亦有岁月可回头。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-17 04:25
  • 签到天数: 552 天

    [LV.9]以坛为家II

    13

    主题

    307

    帖子

    1997

    积分

    TalkOP汉化组

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    1997
    发表于 2019-9-11 17:46 | 显示全部楼层
    第二幕结束了!那下一话估计就要开始团战了吧!!
    收起回复
    生于石湖,此湖不冻。长七八尺,形如鲤而赤,昼在水中,夜化为人。刺之不入,煮之不死。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-16 08:59
  • 签到天数: 28 天

    [LV.4]偶尔看看III

    0

    主题

    60

    帖子

    111

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    111
    发表于 2019-9-11 17:48 来自手机 | 显示全部楼层
    第三幕就要开打了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    海贼王联名卡
  • TA的每日心情
    开心
    2019-9-11 17:47
  • 签到天数: 37 天

    [LV.5]常住居民I

    0

    主题

    76

    帖子

    179

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    179
    发表于 2019-9-11 17:51 来自手机 | 显示全部楼层
    和之国一共四幕,那第三幕会不至于就开始团战吧,还是第三幕以接近败北为结尾,第四幕出现奇兵,猫腹蛇和白团残部?
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    无聊
    2019-9-16 08:55
  • 签到天数: 65 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    15

    帖子

    118

    积分

    出海

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    118
    发表于 2019-9-11 18:03 | 显示全部楼层
    下周估计很劲爆啊,阎魔也有牌面,会有一些回忆吗
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情

    2019-9-17 01:16
  • 签到天数: 395 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    主题

    249

    帖子

    933

    积分

    海贼

    Rank: 4

    积分
    933
    发表于 2019-9-11 18:05 | 显示全部楼层
    打凯多感觉还得是第四幕,虽然最近的内容很紧凑精彩,但决战气氛还不够呢,当然下一话间歇的插曲也很值得期待,一直挂念着白胡子二世,赶紧趁机乱入和之国才精彩
    收起回复
    • Robin1993:和之国现在的人物已经这么多了,怕小白胡子一来,其他人的戏份会更少
      2019-09-12 08:36 举报回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
  • TA的每日心情
    花痴
    2019-9-16 06:47
  • 签到天数: 60 天

    [LV.6]常住居民II

    0

    主题

    116

    帖子

    220

    积分

    海贼

    Rank: 4

    积分
    220
    发表于 2019-9-11 18:08 | 显示全部楼层
    上一话不是还有5天吗,这一幕就结束了看来这一幕的目的是把出场人物背景介绍全,不知道这一话会经过几天
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。

    该用户从未签到

    0

    主题

    335

    帖子

    342

    积分

    海贼

    Rank: 4

    积分
    342
    发表于 2019-9-11 18:10 | 显示全部楼层
    果然是超简易情报,没毛病
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    海贼王联名卡

    该用户从未签到

    0

    主题

    335

    帖子

    342

    积分

    海贼

    Rank: 4

    积分
    342
    发表于 2019-9-11 18:12 | 显示全部楼层
    本帖最后由 lifien 于 2019-9-11 19:03 编辑

    楼层重复要怎么删除呢?
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海贼王论坛!让我们一起努力,打造最有爱的海贼王交流平台! (TalkOP海贼王分析讨论QQ群号:54786756,请务必按照提示要求加群!IPAD等系统登陆可能看不到群提示,请更换系统查看) 另外有日语翻译能力且跟上漫画进度的伙伴请注明来意联系鹰目QQ:99284174,一起来汉化海贼王的各类周边吧。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|Archiver|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2019-9-17 05:20 , Processed in 0.121980 second(s), 48 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2019

    快速回复 返回顶部 返回列表