找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4690|回复: 13

[专题讨论] 海賊王漫畫與台詞檢索系統

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-9 16:07
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    21

    主题

    56

    回帖

    338

    积分

    海贼

    积分
    338
    发表于 2019-7-20 02:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
    大家好,這個想法已經在我腦袋裡跑了快一個月了,一個可以查詢海賊王漫畫和台詞的搜尋系統。

    大致上的功能有:
    1.查詢各種人物在第幾話第幾頁第幾格出現過。
    2.查詢人物喜怒哀樂表情在第幾話第幾頁第幾格出現過。
    3.查詢招式在第幾話第幾頁第幾格出現過。
    4.查詢漫畫中白天和晚上與時間軸。
    5.查詢台詞或單字在第幾話第幾頁第幾格出現過。
    6.查詢日文原版與翻譯後的台詞並交叉比對。
    7.查詢熊貓人在第幾話第幾頁第幾格出現過。

    以上功能可以幫助論壇分析時更有效率的找到漫畫內容,但因為版權問題,我不會直接上傳漫畫內容到查詢系統內,查詢結果只會顯示筆數和第幾話第幾頁第幾格而已。

    查詢範例:

    魯夫 笑
    (同 路飛 笑 或 ルフィ 笑)

    搜尋結果:
    共1560筆
    1.第一集封面
    2.第x集第x話第x頁第x格

    進階搜尋:

    魯夫 笑 第x集 晚上

    搜尋結果:
    第x集第x話第x頁第x格



    魯夫 索隆 同框
    跨頁

    滿月

    等各種搜尋方式

    但這龐大的資料需要論壇的各位幫忙新增標記,
    我只會寫出系統架構和搜尋邏輯,還有判斷資料真假的方式。

    這計劃我會有空就寫一點,並且使用Node.js架設於firebase上。

    雖然有免費方案,但效能不高,我可能會自費購買方案,網站內會提供抖內功能,但只支援比特幣和乙太幣。

    再此之前我必須先調查支持度,以及更棒的意見提供,尋找志同道合的夥伴。
    单选投票, 共有 12 人参与投票

    距结束还有: 5022 天12 小时3 分钟

    100.00% (12)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    0.00% (0)
    您所在的用户组没有投票权限
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-17 09:49
  • 签到天数: 1703 天

    [LV.Master]伴坛终老

    18

    主题

    2746

    回帖

    1万

    积分

    四皇

    积分
    10181

    2019年度OP王铜奖2020年度OP王铜奖贝尔梅尔的橘子桶装可乐路飞梦寐以求的铜像大预言家乌索兰度 灵魂之王的吉他猜图之星(制霸奖)2021年度OP王铜奖加洛特的胡萝卜2022年度OP王

    发表于 2019-7-20 05:16 | 显示全部楼层
    能做到这点首先需要先把资料整合成文字并归总到一起,其实论坛也有在做这种事,详情见:http://bbs.talkop.com/forum.php? ... highlight=%E9%A2%86
    http://bbs.talkop.com/forum.php? ... highlight=%E9%A2%86
    收起回复
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-7-4 01:09
  • 签到天数: 2221 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4815

    主题

    7986

    回帖

    8万

    积分

    海贼王

    积分
    88426

    2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

    发表于 2019-7-20 08:40 | 显示全部楼层
    非常有热情的想法 但是好像实现难度挺高的啊。。。 楼主你最好有个QQ先加一下论坛群。。。

    另外 台湾和大陆用的译名不一致也是个问题
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2023-8-1 10:42
  • 签到天数: 1277 天

    [LV.10]以坛为家III

    14

    主题

    671

    回帖

    2607

    积分

    超新星

    积分
    2607
    发表于 2019-7-20 08:50 | 显示全部楼层
    能搜资料集、SBS最好
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2021-7-30 15:25
  • 签到天数: 176 天

    [LV.7]常住居民III

    41

    主题

    1700

    回帖

    2730

    积分

    超新星

    积分
    2730
    发表于 2019-7-20 13:34 来自手机 | 显示全部楼层
    非常支持!如果有進展請務必更新進展!ps補充一下,也想要英文的,因為中文翻譯好多版本,但是英文只有Luffy一個
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    傲娇
    2024-4-19 04:39
  • 签到天数: 2520 天

    [LV.Master]伴坛终老

    1

    主题

    1001

    回帖

    5301

    积分

    七武海

    积分
    5301
    发表于 2019-7-20 21:37 | 显示全部楼层
    這想法非常好!
    但我覺得翻譯這部分會有很大問題,台灣是只有東立在翻譯但並不是所有人都會看東立翻譯的海賊王(尤其東立翻譯的很多都很瞎)
    或許可以不用到你想要的那麼複雜,直接用人名搜索這樣你只需要做2種中文1種英文翻譯這樣就好
    輸入完名子後直接跳出該角色的"表情"."絕招"."登場話數"."SBS"等的列表
    點進去後就按照出現順序排列圖片跟在下面打出出處
    至於台詞部分我覺得不用到把所有都做出來,重要關鍵詞就好
    ex:歷史本文.古代兵器.空白歷史.世界會議.革命軍等等.....

    我喜歡這想法,但我覺得不需要做到你說的那麼細緻
    留一些空間給大家自己去翻翻漫畫回味劇情的空間也不錯
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-9-13 22:51
  • 签到天数: 566 天

    [LV.9]以坛为家II

    0

    主题

    980

    回帖

    1979

    积分

    超新星

    积分
    1979
    发表于 2019-7-20 21:39 | 显示全部楼层
    非常牛而且看各层回复再次感觉论坛在很多地方做了非常多的事情
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-9 16:07
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    21

    主题

    56

    回帖

    338

    积分

    海贼

    积分
    338
     楼主| 发表于 2019-7-20 22:19 | 显示全部楼层
    phy1412 发表于 2019-7-20 05:16
    能做到这点首先需要先把资料整合成文字并归总到一起,其实论坛也有在做这种事,详情见:http://bbs.talkop. ...

    太棒了 有這個的話資料庫就不用擔心了
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-9 16:07
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    21

    主题

    56

    回帖

    338

    积分

    海贼

    积分
    338
     楼主| 发表于 2019-7-20 22:21 | 显示全部楼层
    鹰目 发表于 2019-7-20 08:40
    非常有热情的想法 但是好像实现难度挺高的啊。。。 楼主你最好有个QQ先加一下论坛群。。。

    另外 台湾和大 ...

    預計花一年的時間弄好他
    我在台灣沒有QQ
    我要另外註冊

    譯名的話處理難度反而比較簡單
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2019-8-9 16:07
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    21

    主题

    56

    回帖

    338

    积分

    海贼

    积分
    338
     楼主| 发表于 2019-7-20 22:22 | 显示全部楼层
    闹东V587 发表于 2019-7-20 08:50
    能搜资料集、SBS最好

    這功能之後也會新增上去
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-4-19 23:10 , Processed in 0.064319 second(s), 20 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表