设为首页收藏本站总版规申请徽章繁体中文

切换到窄版

TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛»TalkOP海道 › 伟大航路 › 海贼王讨论区 › 看来索隆早就知道小菊是男的了{:1_143:}

1 23 / 3 页

返回列表发新帖

楼主: 以梦为马91

[剧情交流] 看来索隆早就知道小菊是男的了{:1_143:}

TA的每日心情

	开心 2019-7-20 09:08

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

0 主题	7 回帖	17 积分

积分: 17

发消息

发表于 2019-7-6 01:30 | 显示全部楼层

914话，有对话称呼“小菊小姐”的对话，我看的中文版的，不知道翻译有没有问题，如果翻译的没有问题，小菊的男扮女装就骗过了小玉及卖红豆汤的阿鹤姐，这就不是喜欢女装的问题了，是要骗过所有人：自己是个女人的问题了。所以我偏信小菊其实就是一个女子，并没有骗别人自己不是女子。后面提到“九人男”都是男性，而偏偏小菊是女性，我想就是另外的问题了。附件为对话截图。

小菊小姐.PNG

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	开心 2019-7-20 09:08

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

0 主题	7 回帖	17 积分

积分: 17

发消息

发表于 2019-7-6 01:49 来自手机 | 显示全部楼层

1169806545 发表于 2019-7-6 01:30
914话，有对话称呼“小菊小姐”的对话，我看的中文版的，不知道翻译有没有问题，如果翻译的没有问题，小菊 ...

我看了日文版914话，称呼小菊为“菊さん ”，用百度翻译过来，说是“菊小姐”。

收起回复

于里昂冷:是普通敬语而已，男女通用的。这里小玉把他当成女人，这样翻译没有问题
2019-07-06 11:14 举报回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	开心 2022-6-29 02:32

签到天数: 238 天

[LV.7]常住居民III

0 主题	60 回帖	475 积分

积分: 475

发消息

发表于 2019-7-6 17:35 | 显示全部楼层

Bero 发表于 2019-7-5 09:24
索隆这家伙不纯洁啊，看来仔细观察过。

是用浦饭观察法观察的吗

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

该用户从未签到

0 主题	6 回帖	7 积分

积分: 7

发消息

发表于 2019-7-6 18:05 | 显示全部楼层

证明索隆某程度上见闻色也很厉害？

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	开心 2020-4-12 09:16

签到天数: 196 天

[LV.7]常住居民III

0 主题	93 回帖	390 积分

积分: 390

发消息

发表于 2019-7-8 18:27 来自手机 | 显示全部楼层

一只眼的家伙，他是如何看的

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	奋斗 2021-9-13 22:51

签到天数: 566 天

[LV.9]以坛为家II

0 主题	980 回帖	1979 积分

积分: 1979

发消息

发表于 2019-7-8 18:41 | 显示全部楼层

索大这迷之微笑，看来早已看穿了一切

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	奋斗 2024-4-19 04:50

签到天数: 1698 天

[LV.Master]伴坛终老

1 主题	61 回帖	2642 积分

积分: 2642

发消息

发表于 2019-7-10 10:37 | 显示全部楼层

个人觉得这点不好看出性别吧，在抢粮食宝船的时候索大也有表示不会保护小菊。感觉上更像是粗略估算出小菊实力不需要保护，并且觉得小菊身份可疑。索大虽然第一路痴但识人辨物上还是中等偏上的，对于局势的把握和原则立场的问题可是严谨的很。

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

香蕉小鸟蛋

TA的每日心情

	衰 2024-2-29 10:47

签到天数: 423 天

[LV.9]以坛为家II

1 主题	438 回帖	1169 积分

积分: 1169

发消息

发表于 2019-7-10 12:46 | 显示全部楼层

卓隆傻傻的不知道他是怎么看出来的？不过我倒是很好奇山治的感受

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

该用户从未签到

0 主题	88 回帖	91 积分

积分: 91

发消息

发表于 2019-7-16 19:31 来自手机 | 显示全部楼层

索隆称呼小菊那女的，这叫知道是男的了？

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

TA的每日心情

	衰 2022-6-5 11:16

签到天数: 337 天

[LV.8]以坛为家I

2 主题	637 回帖	1086 积分

积分: 1086

发消息

发表于 2019-7-17 11:32 | 显示全部楼层

明明山治在人妖岛呆了3年还是分辨不出

收起回复

欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织，非官方。坛友建的QQ群：456175547 坛友微信群：加talkopwx（若加不上请加talkopwx2）为好友后按提示回复。会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，欢迎加入TalkOP汉化！

回复赞踩

使用道具举报

1 23 / 3 页

返回列表发新帖

APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

GMT+8, 2024-4-19 11:33 , Processed in 0.060535 second(s), 18 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表