【番茄小队】再闲聊一下942

番茄糊脸小队

      ****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
      地址：http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
      作者ID： 番茄糊脸小队
      首发日期：2019.5.13
      *********未经许可、禁止转载*********





题记：

这篇是真正的闲聊，那篇是虚假的闲聊






我觉得不管是这个双刀纹章，还是霜月康家和霜月村，都不是很重要。





重要是，耕四郎和这个五老星长得越来越像了，而且都是近视眼。

关于御田的人设，我有一个想法......
老康→刺猬头
御田→？？头





按照阴影所示，是飞机头，双面飞机头......直升飞机头




为什么御田要留飞机头呢，因为他崇拜花豹五郎，而花豹五郎是黑帮老大，飞机头是黑帮头流行发饰。

而飞机头也指向一个非常有趣的人设，猫王Elvis Presley








Smile果实的特点，是随机性，就是吃了不知道哪里长出动物器官。

所以这个长着马腿的人力车夫不是吃了Smile果实。





他们有美人尖，所以他们是人造人，经过基因改造的人造人





事实上，所有非人类智慧种族（鱼人，人鱼，毛皮族，小人族，长手族等等），除了巨人族外，最初都是基因改造的人造人。

这些马腿人造人从何而来？我猜是大蛇和政府交易得来的，制造者是贝加庞克，大蛇也清楚的知道贝加庞克是什么人。










最后聊聊黑炭大蛇这个人。

黑炭大蛇的人设和天龙人非常相似，又蠢又贪又坏。

但是有两个额外设定，我认为决定大蛇整条故事线的关键线索。

一是专情，二是食人




1.专情

无论怎么反对，大蛇将军都以他自己的方式专情的爱着他所爱的人。

要是总结一下......就是

见一个痴一个，痴一个爱一个，死一个哭一个，哭一会忘一个。

虽然不缺女人，大蛇将军的将军夫人位置却空了二十载。

御田对大蛇有恩，大蛇是个色鬼，光月时是个美女，恰巧大蛇又没亲自火烧御殿城（不想亲自下手），这四个剧情连在一起，不禁让我脑中出现了韩剧的剧情......

但是，就像历史演绎的那样，世上的一切悲剧和喜剧，战争与和平，多因爱而起。




2.食人

动物系恶魔果实最大特点，就是恶魔之力可以是“活的”

动物系恶魔果实的恶魔之力，不同波长呈现的形态也不一样。

其中一种波长，叫“觉醒”，也就是动物系恶魔之力有了“意识”





动物系恶魔之力获得的意识很弱，表现在漫画中，就是“傻和萌”



正常的动物系果实可以有三段变形，就是三个波长。

乔巴可以有更多的变形，也就是多个波长。

桃之助有两段变形，两个波长。

Smile能力者只有一段变形，一个波长，但是很多Smile能力者的恶魔之力波长处于觉醒状态，恶魔之力长期处于活着的状态，于是我们看到了活着的狮子头大象头和河马。




黑炭大蛇的恶魔果实非常特殊，八岐大蛇，有八个头。

在大蛇宴会之章，我们发现了大蛇变身后的“食人”倾向。

因为动物系恶魔之力是可以有意识的，一般的动物系恶魔之力只会有一种意识，而八岐大蛇果实的恶魔之力，却可以有八种意识

也就是说，虽然大蛇可以通过八个脑袋说话（见漫画），但实际上，八岐大蛇恶魔之力对大蛇的影响，比其他动物系果实都要大。

简单点说，乔巴只需压制体内人人果实恶魔之力的一个意识，大蛇却要控制体内八岐大蛇果实恶魔之力的八个意识。

所以大蛇的食人倾向，很可能源自恶魔果实本身带来的负面影响。



无论怎样，我觉得大蛇的“专情和食人”才是大蛇故事线的主轴，而不是“贪坏蠢”










大蛇的纹章，有点看不懂，有懂的么

不管这两个翻译哪个是准确的，哪个是错误的，其中必有一个传达了错误的信息。





在光月时诗歌的翻译中，英文版=腾讯版，鼠绘版因为追求押韵而添加了很多不必要的文字和解读。

在现代文学领域，“押韵和工整”多是一种把戏，大多情况下并不能增强文字的文学性。

gomogomo

大蛇轿子上的五叶花：其一，是樱花的形状；其二，中心是花之都，周围五片叶子代表围绕着花之都的五个区

空白的一百年

进来一看，还是说声，打扰了！

zhaoliang1986

辛苦了  十分感谢

粄籽国王

行吧，你那个飞机头为什么不干脆说成是东方仗助呢？(嘟啦警告)

Alexander

emmm就说一点吧
御田那个为什么不能是帽子呢

月下良缘

御田那个为什么不能是帽子呢

休闲罗

翻译追求信、达、雅，不能一味追求“雅”，而连“达”都舍弃

CorazonC

御田那个戴了 焙烙頭巾

奥丁

御田的飞机头