日本熊本县厅将举行路飞铜像揭幕仪式，尾田荣一郎发来密密麻麻的涂鸦留言（11.27更新）

鹰目 · 发表于 2018-11-26 21:12

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

×

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------

11月30日，日本熊本县厅将隆重举行路飞铜像揭幕仪式。尾田荣一郎专门发来了密密麻麻的涂鸦留言（铜像形象也提前公开啦）本次铜像经费出自尾田累计捐赠8亿日元的款项，草帽一伙其他人铜像也将设在熊本各地。（图2-4为设置地和铜像制造过程图）
翻译by【TalkOP汉化】囧囧、Will
路飞铜像来咯！！
快看快看那是什么！
超级兴奋～！
这个不正是那个吗？
画了50年左右连载的作家，70岁的巨匠，被世人认可的国民级的那个作品只能用那个来那个才能那个的程度。在这之前，我在故乡熊本县获得了县民荣誉奖，非常感谢授予我这么高的荣誉。得奖者一般会去县政府大楼种上纪念树。但是这次因为是漫画家得奖，所以很荣幸打造了一尊铜像。
纪念铜像～～～！！
所以，即将到来的11月30日那天，召开THE・开幕式！！到时候会公开路飞铜像。也会召开各种活动哟！！
路飞像的质量也特别高！会咚地设立在熊本县厅前面的人行道（林荫道）上。从熊本机场开车过去大约1小时吧。一般就算去请求也不会允许你建铜像的！真感谢老家啊。去熊本旅游时还请一定过去拍张合照！！
熊本地震过去两年多，这期间日本各地也发生了很多灾害。虽然大家只能在力所能及的范围内协力合作。这个路飞像能稍微起到一点帮熊本揽客的作用，就很了不起了！
路飞像终于要建起来了！还请永远爱护他！！拜托大家了！！ Oda（尾田）

左对话谢谢啊！！
右对话非常感谢！！
QQ图片20181126211038.jpg