海贼王原作官方推特内容翻译汇总帖2018.11（11.30更新，尾田为路飞铜像留手印过程照片公...

鹰目

TalkOP海贼王为私人爱好者组织，不代表任何官方。​TalkOP发布的独立搜集资讯或翻译内容，若无特别要求可随意转载，但烦请在转载时请注明出处。
转载出处注明方式：在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海贼王论坛（附网址）及“TalkOP海贼王”微博微信】
-------------
从2016年12月起，TalkOP开始完整汉化海贼王漫画原作官方推特内容，每月发一帖！
下文未标注部分均为原文翻译，论坛注释部分会用【】符号进行区分。
海贼王原作官方推特的维护者主要有2人：海贼王漫画第九代责编内藤拓真、海贼王媒体责编（原海贼王漫画第八代责编）杉田卓
海贼王原作官推内容翻译全目录：
海贼王原作官方推特新年倒计时内容汇总(2017年1月1日更新尾田新年贺词+涂鸦视频!)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.1(1.26更新，3位责编参加动画组777集纪念派对)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.2(2.23更新，编辑部手办抽奖视频!)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.3(3.24更新，动画组录制进入蛋糕岛篇！)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.4(4.30更新，大妈音乐剧来啦！)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.5（5.29更新,海贼王责编视频推介20周年周边）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.6（6.30更新，倒计时22日是骨头！）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.7（7.31更新,海贼王专用4D效果阅读椅！）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.8（8.30更新，OP杂志第3期即将发售！）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.9（9.29更新大量推特内容！）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.10（10.16更新，全球发行量4亿3000万本）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.11（11.27更新，JUMP最新期角色扑克牌）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2017.12（12.27更新，责编抽一番赏）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.1（1.28更新，20周年徽章套装豪华限定版)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.2（2.23更新，官方赠品马克杯惊现尾田荣一郎赏金！)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.3（3.16更新，柯拉松新手办+安室奈美惠XOP周边公布！)
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.4（4.15更新，熊本举办县民荣誉授奖仪式）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.5（5.28更新）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.6（6.30继续更新海贼王与恋爱节目官方互动）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.7（7.27更新海贼王音宴探班！）
海贼王原作官方推特内容翻译汇总2018.10（10.7更新，惊现尾田最新分镜草稿第2弹）




2018年11月9日更新 翻译BY【TalkOP汉化】莉莉
这是获取在路飞像脚下（尾田）手印模型时的情景，签名也是（尾田）自己亲自刻上去的，尾田以前在哪儿的采访说过自己手很难生老茧，明天周末要去看路飞像的人也可以去看看这个手哦～

2018年11月9日更新 翻译BY【TalkOP汉化】33
【订正】
在今日发售的少年周刊JUMP中刊登的925话中的错误修正。
P49，第三分镜
误）2番
正）4番
十分抱歉造成了混乱。
致以歉意并修正。


2018年11月9日更新 翻译BY【TalkOP汉化】横公鱼、Jeannd
尾田荣一郎先生的皮卡丘再现度是……25点！

【注： 尾田荣一郎挑战了推特上很火的皮卡丘作画评分。得分是25分。。。自官推。太皮了！
系统评价尾田画的皮卡丘技能有：技能1 摇尾巴，技能2 挖洞，技能3 摇手指，技能4 打鼾[允悲]什么鬼。】


2018年11月3日更新 翻译BY【TalkOP汉化】小屋
Hello ONE PIECE
中国深圳会场今日开展
给大家展示一下尾田老师新画的插画
(hello ONE PIECE)还将在世界各地和日本巡回展开，敬请期待

大佬明

有没有已经去过的大佬！！！能不能告诉我现场到底能不能买票！？？感激不尽！！

山治好帅

明年暑假就能来上海了 超级超级超级超级超级期待

monocrom

等来了武汉就去

我全都要

只能看别人分享了

鹰目

更新

鹰目

更新

木的

可以申请换一个海贼王的编辑吗。。。内藤真的有点坑啊

我全都要

尾田这皮卡丘太过分啦

鹰目

更新啦