【TalkOP汉化】山口胜平专栏-「与蕾贝卡声优-林原惠美关于角色进行了深刻的对话」之章

Cros · 发表于 2017-2-20 23:06

本帖最后由 Cros 于 2017-2-20 23:14 编辑

本帖内容为独立汉化作品，未经授权禁止任何形式转载。
若经许可转载必须注明已经授权和来自“TalkOP海贼王论坛http://toutiao.com/m5535646065/，http://bbs.talkop.com/”的出处
——————————【TalkOP汉化】招募说明—————————
2015年1月，致力于海贼王周边内容翻译的【TalkOP汉化组】已正式成立，目前组员仅仅几人，希望以后能聚集更多的伙伴，汉化更多的周边，并一直坚持到海贼王完结哟。
【TalkOP汉化】全目录：http://bbs.talkop.com/thread-1704-1-1.html
特别诚邀：
欢迎懂日语翻译或会修图、镶字、字幕（时间轴）的朋友，注明来意添加汉化组报名QQ群：838368203，希望我们能一起汉化一些海贼王周边。（例如OP新闻、资讯，作者&声优&编辑的留言、访谈，“OP讲座”等内容）
做周边汉化不需要像连载漫画汉化那样花大量精力和赶工，希望有兴趣的朋友来找我。
————————————————————————————————
乌索普的声优山口胜平老师在OP官网设了个特别专栏，包括和各种人士的对谈，大多是推广OP官方的一些东西，对于不错的内容我都会邀请小伙伴们一起汉化出来。
这次是TalkOP汉化这个专栏的第72期，本期参与者：鹰目、丘陵、卷卷、阿潇
这次是胜平老师和蕾贝卡声优林原惠美女士的深入交流呢，说了好多啊，从接到角色到本周动画即将再次登场的感触都在里面呢！林原本身就是非常著名的女声优，她的访谈值得一看！

网盘地址：http://pan.baidu.com/s/1c1G1KqO
在线观看：

Miyajay · 发表于 2017-2-20 23:15

好赞！感谢汉化组！
气味控的脑洞真的好厉害啊
想想也还真是没有毛病！
期待世界会议上的雷贝卡路飞的后宫真不一般的多！
来自:IOS客户端

summersun_2010 · 发表于 2017-2-20 23:27

我也要填申请表格

林原惠美看起来好年轻！已经做过那么多年的女神了！还要这么年轻下去吗！！（请一定要年轻下去！）

绫波丽，灰原哀，武藏，都是让人印象深刻的角色啊！（话说第一次知道武藏也是绫波女神配音的时候，有一点小崩溃，不过马上感觉“好厉害啊！声优真是怪物”

这一篇如果结合德雷斯罗萨结束时林原女神的博文翻译来看，感觉会更好哦！链接 → http://bbs.talkop.com/forum.php?mod=viewthread&tid=1777

喜欢她对路飞的感激之情，其实这也侧面的帮助了我们了解蕾贝卡这个角色的心里呢，可以说最了解角色灵魂的人，除了作者就是声优了。