找回密码
 立即注册

一键登录:

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 49264|回复: 55

[单话分析] 【鹰目话道】海贼王829话 海贼 “四皇”夏洛特·玲玲 分析

  [复制链接]
  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-7-4 01:09
  • 签到天数: 2221 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4815

    主题

    7986

    回帖

    8万

    积分

    海贼王

    积分
    88426

    2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

    发表于 2016-6-18 15:43 | 显示全部楼层 |阅读模式

    马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转最有爱的海贼王论坛。

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

    ×
    *************TalkOP海贼王论坛分析区*************
    地址:http://toutiao.com/m5535646065/http://bbs.talkop.com/
    作者ID:鹰目
    首发日期:2016.6.18
    【鹰目话道】每周OP分析目录地址:http://bbs.talkop.com/manga/
    欢迎关注鹰目话道TalkOP海贼王公众微信号talkop
    *********未经许可请勿转载,授权转载请保留*********

    说实话,长江后浪推前浪。看了论坛天尊、榴莲等人的分析后,我个人感觉自己思路几乎都被人抢了,哈哈。写的不到位还请见谅,大家可以多去TalkOP论坛看看更多精彩帖子哦!


    先说本期JUMP封面:

    本期JUMP再次是海贼王全面占据封面、卷头,真是势不可挡,海贼王的继承者什么时候能再出现真是遥遥无期啊。

    草帽一伙化身为青蛙一起唱歌,真是萌爆了。(JUMP封面的文字就写着:新品种发现!?草帽一伙青蛙!)

    仔细一看,每一只都有角色的鲜明特点。

    首先它们的颜色都是按照尾田钦定的设定。卓洛绿色、娜美橘色、乌索普黄色、山治蓝色、乔巴粉红色、罗宾紫色、弗兰奇水蓝色、布鲁克黑白色。

    其次每个人的外貌穿着特征明显,明显的不说了,细微之处的比如卓洛的左眼、山治的卷眉领带、乌索普的背包、乔巴的帽子等等。青蛙的眼珠也是符合尾田男性豆豆眼,女性大眼珠的画风。

    再次这八只青蛙的身高排序也是严格按照设定来的,(两年后的身高设定:从高到低依次是布鲁克277cm、弗兰奇240cm、罗宾188cm、卓洛181cm、山治180cm、乌索普176cm、娜美170cm、乔巴90cm。)


    再说卷头彩页:

    我觉得很明显,这张彩页是分为正面和反面两方人物的,剧场版GOLD的主要人物可以说悉数亮相,包括打酱油的萨波和路奇也都有。

    里面唯独彩图下方那个革命军人士马克思位于画面中间,我认为这就暗示了他在剧场版中的定位是亦正亦邪的。



    正文大部分内容都被论坛各个分析师说完了,我就简单对几个细节说说个人看法吧:


    德罗

    从本话他提到来过这里,以及之前他在巧克力岛上碰到mink族熟人只当不看见的异常表现,可以看出。他之前肯定在托特兰发生过什么。

    再加上此前剧情曾经说过,他这次加入营救山治队,就是因为他能制住波克慕斯。

    这样就很容易联想到,当年佩德罗是和波克慕斯一起来到了大妈的领地,结果是波克慕斯加入了大妈,而佩德罗回到了故乡,我估计佩德罗对波克慕斯加入大妈海贼团这件事一直是耿耿于怀的。


    大妈的帽子

    这一话可以完全确认是活的,眼神嘴巴都不断的在动,大部分时候都是和大妈同步。

    这帽子是活的其实在801话大妈作为阴影人物出现的时候就有暗示,如果只是海贼标志的话,当时就不会把眼睛和牙齿这样表现出来了。


    蛋糕岛的城堡

    本话大妈的部下们强调了蛋糕岛首都的城堡,并拼死要阻止大妈破坏。

    我仔细看了下,其实这个城堡在本话出现了哦,就在下图后面的背景隐约可见,非常巨大的样子,应该就是个大蛋糕吧。

    我个人估计这个城堡就是本次茶会的举办地,同时也是大妈日常起居的地方。(下图红框是我过去分析中的猜测,未必准)

    早在鱼人岛尾声的时候,曾经表现过大妈城堡的内景哦,给大家回顾一下。

    顺便指个细节,本话临近城堡的一个被大妈攻击的建筑,分别在正面和反面画着BIG和MOM的字样。特别是正面的“BIG”不想点办法的话可看不到哦……


    大妈的能力

    本话很明显的表现出大妈的“夺取寿命”的能力,和此前一直表现的“赋予生命”的能力恰好对应。

    大妈夺人寿命前的台词,尾田幽默了一把,致敬了万圣节欧美小朋友讨糖果的用语“不给糖果就捣蛋(TREAT OR TRICK)”,只是大妈把捣蛋换成了寿命。这么看的话大妈海贼团那稀奇古怪鱼龙混杂的特点,还真和万圣节的化妆舞会有点像呢。

    既然大妈又能赋予生命,又能夺人寿命,不知道是否可以理解为,那些被赋予生命的物体,它们的命是从其他生命那里换来的。那样的话还真够恐怖的。。。得死多少人。

    不过要畏缩才会被夺命的话,草帽一伙应该不怕,就算是GOD乌索普大人,应……应该也不……不会有问题的吧。(还好他不在,只是乔巴……)


    新出场人物

    这几位明显应该都是大妈海贼团的干部,与上上话出场的人物不重复。我个人猜测上上话那3位的地位更高一些。

    还有这几位大妈的子女,也是五花八门啊。


    甚平

    本话甚平很明显的换了一身衣服,不久前的扉页故事中他还是一身花纹,这会以“太阳海贼团船长”身份亮相的他,衣服上多了明显的海贼骷髅标志。

    根据大妈所言,此前甚平在扉页故事中获得的历史正文,已经被当作贡品献给了大妈。

    甚平献礼给大妈,应该是意图很明显,就是为了脱离大妈给出的筹码。他肯定也知道大妈根本读不懂历史正文,送她这块历史正文也不会起到多少威胁作用,我猜甚平送出之前已经做了拓本回头给草帽一伙。这次如果甚平想当大妈面谈退出,那大妈必不会善罢甘休,蓝胖子不会又被抓一次吧……估计不会,甚平不是莽撞之人,他自有脱身之计。否则让路飞救两个人有点勉强,也有点狗血。

    顺便提下,我估计凯多和大妈各霸占一块红色历史正文,只是起到了制衡作用,这个世界上目前只有罗宾一人能够读懂正文,真正发挥它的作用。其他人就算有了正文也找不到拉夫特鲁。

    既然剧情主线再次让甚平登场,这就说明他之前说过的脱离大妈加入草帽的坑快要填上了,结局是什么还得听尾田的安排了,让好好的太阳海贼团分裂真的好么?

    (当然了,我前几话的分析也说过,如果甚平带着海贼团加入草帽大船团,这样就没有问题了。不过这样的话就和其他那些结义人一样了,这可不算上船哦。)
    PS:补充一句,关于大妈说的城里奇妙的香味,没啥证据推论。仅从本话来看的话,我觉得就是大妈自己破坏都城的美食建筑所散发出的香味罢了,她自己反正不记得……




    【TalkOP汉化】翻译日和的甜品专题

    由于本话我的分析内容不多,因此,最后特别给大家献上汉化组翻译日和的考据专题:


    法式甜点 焦糖奶油泡芙塔

    大妈心血来潮想吃的这款法式甜点,中文叫做焦糖奶油泡芙塔,法文写作croqueenbouche。仔细看图的话可以发现,它不只是把泡芙迭起来,还装饰着许多精美的糖玫瑰,看起来十分华丽。这是因为,这款甜点实际上就是法国人的“婚礼蛋糕”,在法国几乎所有的婚礼上都可以见到。

    从这点来看,大妈的“心血来潮”,并不是真的那么突发奇想。还记得之前大妈带着花朵家具一起唱歌时,就说过自己十分期待婚礼蛋糕吗?准新郎山治的代表国度恰好就是法国,所以大妈明明就是对法式婚礼日盼夜盼,才盼出这个非要吃到泡芙塔不可的“病”来了嘛!

    下面这张焦糖奶油泡芙塔的实物图,看起来是不是几乎一模一样呢?

    这款甜点的法文croqueenbouche,可以拆成croque en bouche,意思是“在嘴巴里喀喀作响”(crunch in mouth),得名于这款泡芙吃起来会发出卡滋卡滋的声音。联想到本话大妈那张什么都能往里塞的嘴,总觉得尾田安排这款甜点出场真是太贴切了。

    传统上,泡芙塔的底座是用杏仁做的牛轧糖(法文nougatine),上面由沾了焦糖的奶油夹心泡芙推成塔状。在婚礼上,泡芙的数量视来客数而定,通常是以一位客人一颗泡芙来计算。这么多个泡芙堆起来,也有子孙满堂,谷物丰收的象征意义。


    意大利式冰淇淋

    本话出现的第二个和第三个跟美食有关的梗,就在这位疑似刷新OP出场人物最快毙命速度的倒霉大叔身上 。大妈的第16个儿子担任的是“Gelato大臣”之职,Gelato是意大利文的“冰淇淋”,但和Ice Cream完全不同(英文中这两个词也是各自独立的)。

    以美式冰淇淋为代表的Ice Cream一般指含有15%以上脂肪的冰品,口感滑润松软,口味较重,较甜。而意式冰淇淋Gelato则因为意大利政府明文规定冰淇淋的脂肪含量不得超过8%,所以基本上都是低脂的清爽配方,材质比较扎实,口感比Ice Cream更加细致绵密。

    Gelato实物图:

    仔细一看,这位叔的剑柄根本就是冰激凌的托啊……哈哈哈。(感谢坛友黄海补充)

    24.png



    麝香葡萄(酒)

    倒霉大叔名叫莫斯卡托(Moscato),这个名字来自意大利文,是一种用于酿酒的葡萄品种——麝香葡萄——而使用这种葡萄酿制而成的酒也叫做Moscato(英文Muscat),即麝香葡萄酒。

    这款酒的最大特点就是甜,带有浓郁的甜美花果香气,酒精度数低(5%-7%),是少数非常适合用来搭配甜点的葡萄酒。

    麝香葡萄酒佐甜点的实物图:

    目前为止大妈的篇章里出现了许多食物梗(和文化梗),这些安排看起来好像很随意,但细细分析就会发现它们都紧扣“婚礼”,“甜点”,“法国(山治年??)”和“意大利(黑手党??)”的关键词,让人不得不佩服尾田老师的匠心❤


    好了,下周再见。在没有连载无聊的时候请大家一定要多支持最有爱的TalkOP海贼王论坛啊!(地址:http://bbs.talkop.com/),另外我的微信号是talkop,欢迎大家搜索添加。







    评分

    参与人数 1贝里 +20 收起 理由
    天尊 + 20 很给力!

    查看全部评分

    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-8-3 17:18
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    46

    主题

    363

    回帖

    963

    积分

    海贼

    积分
    963
    发表于 2016-6-18 21:49 | 显示全部楼层
    说几个

    (1)与凯多不同的是,大妈根本都不在乎石碑的事情,和甚平见面之后,轻描淡写的说自己看不懂石碑,就完事了

    所以个人感觉大妈只对吃东西感兴趣,当然了之前说要和666联姻是想要科技。但是没准那科技只是单纯的用来做吃的,以及去侵略更多有食物的地方呢?

    另外,凯撒说之前骗了大妈的经费。

    大妈能让凯撒搞研究,估计十有八九依然还是和吃的有关系,而且本身凯撒那个篇章里面,PH岛上的事情几乎一件事都没说清楚:

    (a)人和动物合体到底拿来干啥?没怎么解释
    (b)给孩子喂糖变成巨人到底干啥?没下文
    (c)那个史莱姆究竟怎么了?没下文

    所以PH岛那里看起来是主线剧情,结果却一件事情都没有解释清楚

    但是,蛋蛋他们似乎看了史莱姆的直播,那么大妈想要凯撒开发应该仍然是武器。既然不是吃的,那么可能目的就是用来掠夺食物的武器了。

    #####

    (2)大妈的能力,现在来看应该是赋予生命和抽取生命。也如很多分析所说的一般

    然而很多分析遗漏了一个点:也就是大多数分析只是单纯的猜测“究竟什么能力才能够同时具备这么多的性质”

    但是大家有没有想过“果实觉醒”这一条规则?

    一旦果实觉醒了,那么可能就会发挥出一些甚至超越了这个果实本身应该具有的能力之外的功能?

    小唐那里只是简单提及了一下,然后把房屋都变成线来大概演示了一下

    但是大妈的能力,已经很显然可以影响到周遭事物了

    另外,我觉得她孩子多,和果实能力没有任何关系
    倒不如说她给我的感觉和莫利亚有一点点像,会不会是她可以抽取别人的寿命然后赋予到非生物上面去

    其实op里面再玄幻的事情,也基本都可以靠一句“恶魔果实”来圆,一切再不合理的事情,在这个框架之下,也都可以自圆其说。这也是wt厉害的地方

    #####

    (3)关于路飞结下的梁子

    大妈很明显和卡普有着不浅的关系,没准当年也是被卡普追的满世界跑
    毕竟卡普追过海贼王、追过金狮子、追过白胡子。。。
    所以即使大妈的能力再诡异逆天,也不妨碍卡普和她正面硬钢

    但是只从目前所能看到的信息来看,大妈似乎并不是那种主动惹事的类型,你看她旗下的万国,里面社会秩序也井井有条,建筑大多数食物却也不会有人去破坏。
    也能一定程度上反应大妈并不是纯粹恶,而且刚经历了德雷斯罗萨,wt不可能再设定一个性质一样的反派出来的

    那么,大妈可能就是单纯的吃货,为了吃东西,会做出一些超越底线的行为。
    哦,说起来,似乎山治剧情里,还提起到大妈想要什么人,天涯海角也都找得到。

    那这里,大妈是不是具备什么感知的能力?但是这个感知并不是见闻色,而是果实的性质之一
    路飞他们刚刚登上岛,大妈就知道了。那里也许并不是布林去告密的,而就是大妈自己感知到的

    #####

    总之个人感觉,大妈似乎是个站桩类型的boss,活动范围不会超出她自己的岛屿。任何事情都是由她手下去完成的。这也是为什么她需要这么多子女的原因

    而剩下的,红发、黑胡子,这两位基本上都是在大海上航行的类型,自己也经常会亲自当各种地方去

    而凯多,估计也会经常出门,要不然怎么会被抓了那么多次
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    2

    回帖

    7

    积分

    冒泡

    积分
    7
    发表于 2016-6-18 16:24 | 显示全部楼层
    这年头没点文化连漫画都看不懂了……
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复 1 0

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    0

    主题

    2

    回帖

    19

    积分

    冒泡

    积分
    19
    发表于 2016-6-18 15:45 | 显示全部楼层
    :$

    评分

    参与人数 1贝里 -1 收起 理由
    鹰目 -1 纯水

    查看全部评分

    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    生气
    2020-3-28 09:50
  • 签到天数: 866 天

    [LV.10]以坛为家III

    40

    主题

    1098

    回帖

    6303

    积分

    七武海

    积分
    6303

    罗杰的草帽烧烧果实猜图之星(制霸奖)

    发表于 2016-6-18 15:57 | 显示全部楼层
    鹰目的外文解析总是让人眼前一亮!
    收起回复
    https://weibo.com/p/1005052627435887/home?from=page_100505&mod=TAB&is_all=1#place
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-7-4 01:09
  • 签到天数: 2221 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4815

    主题

    7986

    回帖

    8万

    积分

    海贼王

    积分
    88426

    2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

     楼主| 发表于 2016-6-18 16:03 | 显示全部楼层
    潜龙 发表于 2016-6-18 15:57
    鹰目的外文解析总是让人眼前一亮!

    是日和解读的好
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2016-5-20 10:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    10

    主题

    157

    回帖

    605

    积分

    海贼

    -

    积分
    605
    发表于 2016-6-18 16:07 | 显示全部楼层
    莫斯的剑柄就是冰激凌的脆饼筒。
    收起回复
    -
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2018-10-17 08:15
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    5

    主题

    290

    回帖

    1330

    积分

    超新星

    积分
    1330

    猜图之星(优秀奖)贝尔梅尔的橘子变身后的路奇

    发表于 2016-6-18 16:11 来自手机 | 显示全部楼层
    还好有这个科普,不然还不知道是什么意思,啊哈哈。泡芙的态度很奇怪啊前后不一,这是为什么呢
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-7-4 01:09
  • 签到天数: 2221 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4815

    主题

    7986

    回帖

    8万

    积分

    海贼王

    积分
    88426

    2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

     楼主| 发表于 2016-6-18 16:13 | 显示全部楼层
    414144689 发表于 2016-6-18 16:07
    莫斯的剑柄就是冰激凌的脆饼筒。

    谢谢补充!
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-6-30 14:48
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    6

    主题

    31

    回帖

    143

    积分

    出海

    积分
    143
    发表于 2016-6-18 16:17 | 显示全部楼层
    本帖最后由 Susie_30 于 2016-6-18 16:18 编辑

    腰带上SM 会不会是SNOW minister 的缩写呢
    另外大妈会不会只能抽取和自己有血缘关系的人的LIFE,不然那么多儿女没什么意义,
    总不会是尾田只是单纯想刻画一个很能生的人物把


    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    冷漠
    2022-7-4 01:09
  • 签到天数: 2221 天

    [LV.Master]伴坛终老

    4815

    主题

    7986

    回帖

    8万

    积分

    海贼王

    积分
    88426

    2018年度OP王组织奖2019年度OP王组织奖2020年度OP王组织奖罗杰的草帽烧烧果实桶装可乐罗的纹身奇迹的樱花梅利号管理员的尚方宝剑娜美的风车     第一剑豪的野望萨波的梦想2021年度OP王组织奖2022年度OP王组织奖

     楼主| 发表于 2016-6-18 16:20 | 显示全部楼层
    Susie_30 发表于 2016-6-18 16:17
    腰带上SM 会不会是SNOW minister 的缩写呢
    另外大妈会不会只能抽取和自己有血缘关系的人的LIFE,不然那么多 ...

    SM我也注意的 不过虽然翻译为雪糕大臣 雪糕的翻译不是SNOW 而是意大利冰激凌 具体英文详见顶楼。。
    收起回复
    欢迎访问TalkOP海道-海贼王论坛。论坛和汉化组是爱好者组织,非官方。坛友建的QQ群:456175547 坛友微信群:加talkopwx(若加不上请加talkopwx2)为好友后按提示回复。 会日语翻译、制图、加字幕的伙伴请注明来意添加汉化组报名QQ群:838368203,欢迎加入TalkOP汉化!
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    APP下载|新手|活动|导航|手机版|小黑屋|TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王中文网-航海王论坛-中国最大的海贼王论坛 ( 苏ICP备14043047号-1 )

    JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

    GMT+8, 2024-3-29 04:39 , Processed in 0.073428 second(s), 30 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.5

    © 2001-2024 Discuz! Team.

    快速回复 返回顶部 返回列表