索探 发表于 2019-10-9 23:40

【探长课堂】草帽大船团的历史原型:路飞的小弟们个个都不是省油的灯

****TalkOP海道-海贼王论坛-海贼王分析区****
      地址:http://bbs.talkop.com/forum-fenxi-1.html
      作者ID:索探
      首发日期:2019.10.09
*********未经许可、禁止转载*********
草帽大船团据说会引发一场名垂青史的大事件,不知道会不会在和之国登场呢?不过,即便和之国不登场,相信应该也快了。

在他们重新登场前,我们来聊一聊他们的原型吧。有些还没找全,以后补上,先说几个确定的吧。

卡文迪许
卡文迪许自号海贼贵公子,当然,他本人确实也是隆美尔王国的王子。卡文迪许之名,尾田应当是借鉴了英国的显赫世家,德文郡公爵卡文迪许家族。至于卡文迪许的形象,应该是参考的法国史诗《罗兰之歌》中的圣骑士罗兰。

巴托洛米奥
巴托洛米奥固然是路飞的脑残粉,但实力却也是摆在那里的。他的名字来源有两个。一个是葡萄牙的航海士迪亚士,就是发现了好望角的那位。人全称叫巴尔托洛梅乌·迪亚士(Bartholmeu Dias)。
另一个来源,就是法国历史上的“巴托洛米奥惨案”。因为他的恶名来源就是“海贼串烧影像事件”以及炮击无辜市民。


老蔡是花之国的八宝水军第13代栋梁。八宝水军是一个海贼组织,但是却归属花之国的正规军行列,可以看作是花之国的私掠海贼。而花之国的原型是中国,那么,相应地老蔡的原型也是和中国有关的。那么,他的原型是哪个呢?
翻一翻资料,我们找到了一个人,叫张保仔。他是1810年以前广东沿海著名海盗、华南海盗,之后投诚成为清朝水军军官。看着经历,是不是和老蔡有点相似呢?再看老蔡的英文名是“Sai”,而张保仔的英文名叫“Cheung Po Tsai”,注意看后三个字母,是不是明白了两人之间的关系呢?

海尔丁
海尔丁(Hajrudin)是新世代巨人族的领头人,时刻梦想着复活曾经令世界震撼的巨兵海贼团。海尔丁所在的巨人族,一看就知道原型是大名鼎鼎的维京海盗。那么,海尔丁的原型又是谁呢?个人认为,很大可能是哈拉尔三世(Harald III),挪威国王,又被称为“最后一个北欧海盗”。
他的一生,如果拿到现代来说,绝对是妥妥的男主剧本。少年时代逃过了敌人的追杀;白手起家在基辅罗斯声名鹊起;一腔孤胆在拜占庭帝国获得无上的荣耀和财富;年仅30,便载誉而归、衣锦还乡问鼎挪威王位。此后虽已然达到同龄人巅峰,却仍旧不安现状,梦想恢复祖先霸业,远征英格兰。

奥隆布斯
奥隆布斯(Orlumbus)是约塔玛利亚大船团的提督,他的原型其实特别好找,就是新大陆的发现者——哥伦布(ChristopherColumbus)。
首先,从英文名字上已经可以发现两者的联系了。其次,从他们的各自的舰船名也可以看出两者的关联。奥隆布斯的旗舰是约塔玛利亚号,而哥伦布的旗舰为圣玛丽亚号,两者之间关系,就是傻子应该也看出来了。
至于斯莱曼、艾迪欧和雷欧,暂时还没找到相关原型,往后找到后再补上。

ren365 发表于 2019-10-9 23:43

牛皮,首赞

唐吉诃德 发表于 2019-10-10 00:10

阿普好像是张保仔吧?

dita7788 发表于 2019-10-10 00:32

长姿势了!学习!

tiandiyihao0 发表于 2019-10-10 00:38

学习了,辛苦了

袋底泥204 发表于 2019-10-10 01:10

其實, 我一直很介懷 蔡的造型: 一隻馬戲班猴子, 明顯是諷刺中國功夫吧。 我想不到尾田其他出發點, 他作為日本人, 是可以理解, 但反對他辱華。 就花之國國王的造型來說, 鬍子造型很明顯又一個諷刺例子了....

ttiloveyou 发表于 2019-10-10 01:48

袋底泥204 发表于 2019-10-10 01:10
其實, 我一直很介懷 蔡的造型: 一隻馬戲班猴子, 明顯是諷刺中國功夫吧。 我想不到尾田其他出發點, 他作 ...

老蔡的造型有什么问题?动不动就扯到乳化

jjzdm 发表于 2019-10-10 07:36

张保仔不是阿普吗

山治的左眼TJC 发表于 2019-10-10 08:45

名垂青史的那件事,希望他们当中不会有牺牲

zvezda 发表于 2019-10-10 14:26

老蔡原来是老张。。。原来的翻译有问题啊
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: 【探长课堂】草帽大船团的历史原型:路飞的小弟们个个都不是省油的灯